Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "самоусунення" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON САМОУСУНЕННЯ AUF UKRAINISCH

самоусунення  [samousunennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET САМОУСУНЕННЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «самоусунення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von самоусунення im Wörterbuch Ukrainisch

Selbstauflösung, I, p. Aktion für die Bedeutung selbstbewegend, selbstbewegend. Selbstausschluss von der Führung. самоусунення, я, с. Дія за знач. самоусу́нутися, самоусува́тися. Самоусунення від керівництва.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «самоусунення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE САМОУСУНЕННЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE САМОУСУНЕННЯ

самоудосконалюватися
самоук
самоукий
самоуправа
самоуправління
самоуправний
самоуправно
самоуправство
самоурядування
самоусвідомлення
самоусуватися
самоусунутися
самоутвердження
самоутверджуватися
самоутвердитися
самоучитель
самоучка
самоущільнення
самоущільнитися
самоущільнюватися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE САМОУСУНЕННЯ

вклинення
вкорінення
втонення
вторгнення
втягнення
відрізнення
відслонення
відсторонення
відсунення
відтиснення
відторгнення
відтягнення
відчинення
вітхнення
допевнення
доповнення
досягнення
доткнення
дрібнення
забруднення

Synonyme und Antonyme von самоусунення auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «САМОУСУНЕННЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von самоусунення auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON САМОУСУНЕННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von самоусунення auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von самоусунення auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «самоусунення» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

撤离
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

retirada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

withdrawal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वापसी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انسحاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

самоустранение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

retirada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রত্যাহার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

retrait
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengeluaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rückzug
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

撤退
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

철수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

total
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự rút lui
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திரும்ப
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मागे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çekme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ritiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wycofanie
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

самоусунення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

retragere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απόσυρση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onttrekking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tillbakadragande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uttak
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von самоусунення

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «САМОУСУНЕННЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «самоусунення» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe самоусунення auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «САМОУСУНЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von самоусунення in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit самоусунення im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 412
3.12 регламенту Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України). 3) Самоусунення члена Вищої ради юстиції від участі в розгляді питання у випадку, коли він особисто, прямо чи побічно, ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
2
Silʹsʹkyĭ sektor Ukraïny na rubez︠h︡i tysi︠a︡cholitʹ: ...
Якщо дуже коротко сформулювати суть статті, то йдеться, зокрема, про невиправдане самоусунення держави із сфери макроекономічного регулювання. Робиться посилання на Д.Сороса щодо ринкового фундаменталізму.
T. I. Balanovsʹka, 2000
3
Kont︠s︡eptualʹno-metodolohichni zasady suchasnoho ...
Звернімося, зокрема, до перекладацького досвіду Василя Мисика, цікавого в контексті нашого припущення щодо причетності Мисика до певної перекладацької традиції тим, що цей поет-перекладач свідомо прагнув "самоусунення", ...
Lada Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2004
4
Mystet︠s︡tvo slova: vstup do literaturoznavstva : ... - Сторінка 185
У XX ст. спостерігаємо, з одного боку, тенденцію до самоусунення автора-оповідача (наприклад, розповідь від імені героя у М. Хвильового, Е.Гемінґвея, В.Винниченка), заміну вступних, ознайомлювальних та інших ініціативних ...
Anatoliĭ Tkachenko, 2003
5
Mystet͡s͡tvo slova: vstup do literaturoznavstva - Сторінка 185
У XX ст. спостерігаємо, з одного боку, тенденцію до самоусунення автора-оповідача (наприклад, розповідь від імені героя у М. Хвильового, Є.ГемінГвея, В.Винниченка), заміну вступних, ознайомлювальних та інших ініціативних ...
Anatoliĭ Tkachenko, 1998
6
Filosofsʹki stratehiï 21. stolitti︠a︡ - Сторінка 236
Самоусунення, у свою чергу, виявляється у можливості людини піднятися над собою і над ситуацією, побачити себе з іншого кута зору. Ці дві духовні здібності людини дозволяють ш бути самодетермінуючою істотою. Сутність ...
O. M. Kryvuli︠a︡, ‎Kharkivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet im. V.N. Karazina, ‎Kharkivsʹke misʹke tovarystvo "Filosofsʹka osvita.", 2006
7
Iз кривдою на самотi: - Сторінка 44
... солідаризувалися з студентами. Виважену позицію демонстрували й українські ліберально- демократичні періодичні видання. Вони одностайно підтримали тактику самоусунення студентів-українців від участі в голосуванні.
Максим Гон, 2005
8
Do slova chesnoho, z︠h︡yvoho: literaturno-krytychni statti
... і «наївну безтурботність стосовно теорії», і «свідоме самоусунення від відповідальності перед об'єктивними законами наукової логіки». Ще раніше, коментуючи (іноді при цьому спрощуючи і переакцентовуючи) міркування тих, ...
S. S. Hrechani︠u︡k, 1987
9
Ukraïnsʹkyĭ humanitarnyĭ ohli︠a︡d - Том 4 - Сторінка 99
Xарактерною рисою, навпъ наріжним каменем сучасних методолопчних тдход1в Нелл1 Коршенко називае своср/'дне «самоусунення» аксюлогй (с. 29). На жаль, вона не поясшос, в чому полягае своерщшсть цього «самоусунення» ...
Natali͡a I͡Akovenko, ‎Tovarystvo doslidnykiv T︠S︡entralʹno-skhidnoï I︠E︡vropy, 2000
10
Емма
... почесною полонянкою у власному домі. Ніякої можливості спілкуватися з Гаррієт, окрім листування; ніякої церкви в неділю _ так само, як і на Різдво; ніякої необхідності вигадувати причини самоусунення містера Елтона від візитів ...
Джейн Остен, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «САМОУСУНЕННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff самоусунення im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
США все ще найсильніші, і прийшов час про це нагадати …
... Маккейн гостро розритикував закордонну політику президента США Барака Обами та назвав останній події у Сирії наслідками самоусунення Америки ... «Голос Америки, Sep 15»
2
Аграрна партія України іде на вибори без Петра Гадза
... голову Тернопільської обласної організації Аграрної партії України Петра Гадза. Підставою для такого рішення послужило самоусунення Петра Гадза ... «espreso.tv, Sep 15»
3
Анархія у добровольчих батальйонах є наслідком бездіяльності …
Внаслідок фактичного самоусунення держави від урегулювання діяльності добровольчих батальйонів у цій сфері утворилась анархія. Таку думку у ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
4
На Львівщині мобілізаційна підготовка перебуває на низькому рівні
Серед головних причин зриву мобілізації на Львівщині є самоусунення окремих посадовців органів місцевого самоврядування від виконання своїх ... «Львівська Газета, Aug 15»
5
На Львівщині можуть ув'язнити шістьох сільських голів через …
8 серпня військова прокуратура Західного регіону відкрила ще шість кримінальних проваджень через самоусунення органів місцевої влади від ... «ZAXID.net, Aug 15»
6
Янукович з 18 червня офіційно позбудеться звання президента
"У зв'язку з тим, що чинне законодавство містить прогалини в частині правових наслідків самоусунення громадянина України виконання повноважень ... «Дзеркало Тижня, Jun 15»
7
Українські митці "подякували" Мінкультури за його відсутність на …
Таким чином, хоч Ваше та Міністерства самоусунення ледь не поставило під питання всю українську виставку на 56-ій Венеційські бієнале, нам всім ... «espreso.tv, Mai 15»
8
Луценко: Заяви Фірташа в суді - це захист загнаного в кут хижака
Бо лише віденський суддя може не знати про роль Фірташа в президентстві Януковича. Після фактичного самоусунення Ахметова від просування ... «Дзеркало Тижня, Mai 15»
9
Як підвищити трудову дисципліну у Верховній Раді
І скажіть мені: а чим самоусунення від прийняття рішень краще за прогули? Наслідки одні й ті ж, тільки платні за відмову у голосуванні не позбавляють. «ZAXID.net, Apr 15»
10
Сьогодні виповнюється рік "самоусунення" В.Януковича
КИЇВ. 22 лютого. УНН. У неділю, 22 лютого, виповнюється рік від ухвалення Верховною Радою постанови про "самоусунення" Віктора Януковича від ... «УНН, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Самоусунення [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/samousunennya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf