Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "самовтішний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON САМОВТІШНИЙ AUF UKRAINISCH

самовтішний  [samovtishnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET САМОВТІШНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «самовтішний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von самовтішний im Wörterbuch Ukrainisch

Selbstachtung, a, e.1. Welches drückt das Gefühl und den Zustand der Befriedigung von sich selbst aus. Wer tröstet, beruhigt sich. Selbsterklärend. самовтішний, а, е.

1. Який виражає почуття і стан задоволення самим собою.

2. Який втішає, заспокоює самого себе. Самовтішне міркування.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «самовтішний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE САМОВТІШНИЙ


афішний
afishnyy̆
безгрішний
bez·hrishnyy̆
вечерішний
vecherishnyy̆
вирішний
vyrishnyy̆
грішний
hrishnyy̆
клавішний
klavishnyy̆
лемішний
lemishnyy̆
літішний
litishnyy̆
небезгрішний
nebez·hrishnyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE САМОВТІШНИЙ

самовладний
самовладник
самовладно
самовладство
самовладця
самовластя
самовоз
самоволець
самоволка
самоволя
самовпевненість
самовпевнений
самовпевнено
самовправа
самовродок
самоврядний
самоврядування
самовтіха
самовтішно
самовчитель

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE САМОВТІШНИЙ

невтішний
негрішний
непогрішний
непоспішний
неспішний
неуспішний
неутішний
однолемішний
окромішний
опівднішний
опішний
панчішний
перемішний
розкішний
роскішний
семилемішний
скороспішний
смішний
спішний
успішний

Synonyme und Antonyme von самовтішний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «САМОВТІШНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von самовтішний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON САМОВТІШНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von самовтішний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von самовтішний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «самовтішний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

samovtishnyy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

samovtishnyy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

samovtishnyy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

samovtishnyy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

samovtishnyy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

самовтишний
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

samovtishnyy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

samovtishnyy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

samovtishnyy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

samovtishnyy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

samovtishnyy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

samovtishnyy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

samovtishnyy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

samovtishnyy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

samovtishnyy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

samovtishnyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

samovtishnyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

samovtishnyy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

samovtishnyy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

samovtishnyy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

самовтішний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

samovtishnyy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

samovtishnyy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

samovtishnyy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

samovtishnyy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

samovtishnyy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von самовтішний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «САМОВТІШНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «самовтішний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe самовтішний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «САМОВТІШНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von самовтішний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit самовтішний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Iсторiя украïнськоï лiтератури. Т. 6 - Сторінка 297
Бо як кожному шляхетському народові утішний і милий клейнот вільності, так само втішний і милий клейнот вільності благородно настроєним королям і князям — над вільним народом королювати в вільності! Бо як здоровий не ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1995
2
Vybrane - Сторінка 129
До світлиці зазирав повновидий, самовтішний місяць. У сінях коновки не було, видно, через морози Левадиха забирала її до хати. Горіла лампада. Марина сиділа за скринею, поклавши голову на руки. — Марино, — покликав я.
Roman Andrii︠a︡shyk, ‎Serhiĭ Kvit, 2004
3
Tvory - Том 7 - Сторінка 602
Старшина самовтішно оправився, батюшка усміхнувся, а матушка пригрозила писарю пальцем. Проте його бажання було весело зачарковане. На той час відчинилися двері і на порозі з'явилася баба з нарожденцем Марком.
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
4
Azh do rankovoho siaiva: okremi blyskitky z literaturnoho ...
А таки-так, чи тепер чи в четвер, а прозріння настане в усіх, і тоді самовтішні демагоги, що вже півтора десятиліття несуть хвоста бубликом, обсмаленою коцюбою будуть рішуче відгорнуті — аж сіра смуга за ними ляже. Натяк їм ...
Orest Slyvynskyi, 2007
5
Tvory: Trylohii͡a "Bohdan Khmelʹnytskyĭ": kn.1. "Pered ...
Чарнецький збурено стиснув у шаблі держак; Пото- цький стукнув об стіл келихом, аж многоцінна рідь розлилася; один тільки Лянцкоронський усміхнувся самовтішно і згорда. — Я вірю панському слову, що гайдамаки винищили ...
M. P. Staryt͡sʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1965
6
Heroï ta znamenytosti v ukraïnsʹkiĭ kulʹturi - Сторінка 72
... щоб "вийти із зачарованого кола накинутого вітчизняній історіографії самовтішного хуторянського самоприниження в оцінці ролі й місця Національної революції в європейському революційному процесі ХVI-ХVШ ст." [там само, с.
Instytut kulʹturnoï polityky (Ukraïnsʹkyĭ t︠s︡entr kulʹturnykh doslidz︠h︡enʹ), 1999
7
Ukraïnsʹka nat︠s︡ionalʹna revoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ seredyny XVII ...
... ні збагнути складностей і суперечностей його розвитку, ні відтворити панорами перебігу подій, ні вийти із зачарованого кола накинутого вітчизняній історіографії самовтішного хуторянського самоприниження в оцінці ролі і місця ...
V. A. Smoliĭ, ‎Valeriĭ Stepanovych Stepankov, 1999
8
Pratsi Ukraïnsʹkoho naukovoho instytutu: Prace ...
... Українським Генеральним Штабом відносно нової української форми". На посольському столі залишено аркуш паперу з написом великими літерами: „До скораго свиданья". То була нахабна самовтішна бравада, безпідставна ...
Warsaw (Poland) Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut, 1966
9
Ukraïnt︠s︡i moï, ukraïnt︠s︡i--: sumni rozdumy veseloho ... - Сторінка 4
Саме так бувае, коли він мовить про "бунтарів наших", цебто лідерів-гаволовів, котрих розвелося стільки, що вже й керувати не мають ким, а проте й далі самовтішно розпорошують сво! сили та все поміж собою чубляться, вельми ...
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 2001
10
I syloi︠u︡, i pravdoi︠u︡--: perebrane, vybrane, dopovnene
... однак, не слізьми, а палючим вогнем сатири. Саме так буває, коли він мовить про «бунтарів наших», цебто лідерів-гаволовів, котрих розвелося стільки, що вже й керувати не мають ким, а проте й далі самовтішно розпорошують ...
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. Самовтішний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/samovtishnyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf