Bedeutung von "щосуботній" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЩОСУБОТНІЙ AUF UKRAINISCH

щосуботній  [shchosubotniy̆]

WAS BEDEUTET ЩОСУБОТНІЙ AUF UKRAINISCH

Definition von щосуботній im Wörterbuch Ukrainisch

Jeden Samstag bin ich. Was passiert, passiert, wiederholt sich jeden Samstag. Die Pfarrei des Adligen war eine unentbehrliche und fröhliche Alltagsleistung (Smolich, II, 1958, 27).

щосуботній, я, є. Який буває, відбувається, повторюється щосуботи. Прихід Дворянина — це був неодмінний і веселий щосуботній спектакль (Смолич, II, 1958, 27).

ÜBERSETZUNG VON ЩОСУБОТНІЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von щосуботній auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von щосуботній auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «щосуботній» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: schosubotniy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: schosubotniy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: schosubotniy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: schosubotniy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: schosubotniy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: субботних
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: schosubotniy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: schosubotniy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: schosubotniy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: schosubotniy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: schosubotniy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: schosubotniy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: schosubotniy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: schosubotniy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: schosubotniy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: schosubotniy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: schosubotniy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: schosubotniy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: schosubotniy
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: schosubotniy
• Ukrainisch: щосуботній
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: schosubotniy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: schosubotniy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: schosubotniy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: schosubotniy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: schosubotniy

10 BÜCHER, DIE MIT «ЩОСУБОТНІЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von щосуботній in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit щосуботній im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Тому, що ти є:

Сьогодні вчитальномузалі порожньо,тому щосуботній вечір. Однак бібліотекапід чассесій працює навіть суботніми вечорамиітільки отакі навіжені, як вона, користаються з цього. Схоже, що сьогодні вона була єдиною навіженою на ...

Дара Корній, 2014

Tvory u vosʹmy tomakh: Dytynstvo. Nashi taĭny. ... - Сторінка 36

Муж, дєтішкі? Пожалуйте стаканчик!.. його голос гримів на цілий дім, і діти кинулися мерщій до кухні. Прихід Дворянина — це був неодмінний і веселий щосуботній спектакль. — Чадам і домочадцам! — вітав Дворянин. — Мадам, во ...

I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1983

твори - Сторінка 45

Муж, дєтішкі? Пожалуйтє стаканчик!.. Його голос гримів на цілий дім, і діти кинулися мерщій до кухні. Прихід Дворянина — це був неодмінний і веселий щосуботній спектакль. — Чадам і домочадцем! — вітав Дворянин. — Мадам, во ...

І︠У︡ріі̆ Смолич, 1971

U leshchatakh stalinshchyny: narys istoriï Lʹvivsʹkoï ... - Сторінка 79

Volodymyr Badi︠a︡k, 2003

Mez︠h︡a: roman - Сторінка 91

Спочатку на щосуботніх засіданнях клубу творчої молоді зал був напівпорожній, але добра вістка - мов блискавка, і вже через кілька занять приміщення не вміщувало бажаючих, особливо після того, коли до програми я включив ...

Svi︠a︡toslav Prask, 2000

Istorii͡a͡ moho pokolinni͡a͡: spohady uchasnyka ... - Сторінка 354

гарячкова підготова — прання, шиття тощо. Влаштовуємо прощальний концерт для остарбайтерів. Коли на наших щосуботніх концертах шупенці перестали бувати (за ці концерти ми інколи одержували додатково по мисці юшки і ...

Ivan Maĭstrenko, 1985

Migrations from Western Ukraine to Western Canada: ... - Сторінка 139

Прощі-відпусти, релігійні празники (храмові свята), щосуботні ярмарки і "суботні вечори" - т. зв. "са- турдей найтс" - гуртували людей. З часом, на зміну громадсько-колективному способові життя поставали торговельні спілки і різні ...

Radomir Borislaw Bilash, ‎Alexander Makar, ‎Alberta. Historic Sites Service, 2002

Spohady z z︠h︡ytti︠a︡: Skhidnyĭ front 1941-1943 r.r - Сторінка 260

Поступали ми так з покійним вже Освальдом Бурґгардтом (Юрієм Кленом), коли в Лозовій провадили щосуботні збори учителів та місцевої інтеліґенції; так само поступав я і в Таганрозі, коли робив заходи для відкриття української ...

Orest Korchak-Horodysʹkyĭ, 2000

Вибрані студії: Сковорода, Гоголь, Шевченко - Сторінка 45

45 софії та богослов'я — в постійній напрузі тримали щосуботні диспути, які були серйозною перевіркою знань і вміння вести дискусію. «З диспуту учню тріщить голова» — в цих словах з пізніше написаної Сковородою пісні ...

Юрій Яковлевич Барабаш, ‎Володимир Панченко, 2006

Koryfeï ukraïnsʹkoho teatru: portrety; spohady - Сторінка 64

Тільки таємні щосуботні вечори в помешканні Івана Тобі- левича, де під прикриттям танців, співу і музики відбувались все-таки літературні зібрання, задовольняли в деякій мірі тугу молодих товаришів за сценічною діяльністю.

Sofii︠a︡ Tobilevych, 1947