WAS BEDEUTET СМІХОТНЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «сміхотня» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von сміхотня im Wörterbuch Ukrainisch
lächerlich, und na ja, Rom. Genauso wie Lachen. Die [Männer] erhoben sich zwischen Spielzeug und Lachen (Kv.-Osn., II, 1956, 117). сміхотня, і́, ж., розм. Те саме, що сміх. Підняли [парубки] промеж себе іграшки та сміхотню (Кв.-Осн., II, 1956, 117).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «сміхотня» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
9 BÜCHER, DIE MIT «СМІХОТНЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
сміхотня in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
сміхотня im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
СМІХОТНЯ розм. підсилл ХЙХОНЬКИ мн.. розм. (тихий сміх); РЕГІТ, РЕГГТНЯ, РЕГОТНЯ підсил. розм.. ГОГОТАННЯ підсил. розм.. ГОГОТІННЯ підсил. розм.. ІРЖАННЯ зневажл. (нестримний голосний сміх). В пекарні стало весело; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Передодень: роман - Сторінка 40
А я думав послати когось до Міхаліни за бутилкою монополу, бо, гадаю, на одному гарбузовому сім'ї не розвеселитись вам... А тут, бачу, така сміхотня ! — Не сміхотня, а радість, куме... — вдавано серйозним тоном пояснив Пундик.
3
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Крессіда. А з чого ж узялася вся та сміхотня? (с. 341) Троїл Кого цінують – то вже неабищо. Гектор. Поцінування – річ не самовільна. Тут важить внутрішня ціна предмета не менш, ніж гідність поцінувача. (с. 361) У перекладі п'єси ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
4
Zibranni͡a tvoriv u dvanadt͡si͡aty tomakh: Skovoroda - Сторінка 171
Лише сміхотня поміж сміхунцями так і заскакала скаклями, так і заскакала... Слуга ( докладае ) Плакун-Гребіночка з коломаззю на лекцію до Панни. Плакун-Гребіночка (збігаючи на балкон) Що, набагато я спізнився? (Цілую ручку ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1985
5
Skovoroda: Simfonii︠a︡ - Сторінка 234
Архієреї строго обернулись — стихло. Лише сміхотня поміж сміхунцями так і заскакала скаклями, так заскакала... Слуга (докладає). Плакун-Гребіночка з коломаззю на лекцію до Панни. Плакун-Гребіночка (збігаючи на балкон).
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1971
6
Ukraïnsʹki anekdoty: vid kozat︠s︡ʹkykh chasiv i po nashi dni
... сміховина, сміховинка, сміховинно, сміховисько, сміховище, сміхота, сміхотвір, сміхотворець, сміхотвори- ти, сміхотворний, сміхотинка, сміхотливий, сміхотливо, сміхотливість, сміхотня, сміхотун, сміхотунка, сміхунка, смішечки, ...
7
Rankod Ranok - Сторінка 79
Зчинився, звичайно, гам, зчинилася сміхотня. На ґанок вийшов учитель Свирид Олексійович. Але козачина кинувся навтіки, — в городи, до річки, до лісу. Мамина школа почалася нежданим провалом — на вступному екзамені до ...
З дружинами, з онуками моїми — галас, сміхотня, іменинником ходжу поміж них. Так вона ж їм... доброго слова не сказала! Куди мені, батькові, очі було дівати? Та ти ж — жінка! Посміхнись по-материнськи, гостинця якого ...
Leninsʹka komunistychna spilka molodi Ukraïny. T͡Sentralʹnyĭ komitet, 1979
9
Степанові Руданському - Сторінка 38
І йшло читання — Й сміхотня така. Що в пам'яті Дзвенить вона ще й досі. З того часу Минуло стільки літ! І не одна Спливла весна і осінь... І вже не той став І Дністер і світ. Та співомовки Дзвонять в серці й досі. В гірляндах зір Тепер ...
Михайло Потупейко, Юлія Гріш, 1968
