Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «шпирувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von шпирувати im Wörterbuch Ukrainisch
spucken, Yuya, Uesh, Nedok., Pereh., Wählen. Anhalten (bei 2 Ziffern). Die Kinder sind aufgewachsen, [Alexandra] geriet in Schwierigkeiten, so dass das zweite Desaster zum Leben erwacht ist: dann, Semenko, spionierte die panische Yvesa - nicht erfreut, dann grinst die Dame auf Tishka (Vovchok, I, 1955, 28). шпирувати, у́ю, у́єш, недок., перех., діал. Шпиняти (у 2 знач.). Підросли діти, збулась [Олександра] свого клопоту, так друге лихо приспіло: то пан Семенка, то паничі Йвася шпирують — не догодив, то пані гримає на Тишка (Вовчок, І, 1955, 28).
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «шпирувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von шпирувати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «ШПИРУВАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH
Übersetzung von шпирувати auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON ШПИРУВАТИ
Erfahre, wie die Übersetzung von шпирувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von шпирувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «шпирувати» in Ukrainisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «шпирувати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe шпирувати auf Ukrainisch
BEISPIELE
4 BÜCHER, DIE MIT «ШПИРУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von шпирувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit шпирувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
А - Н: - Сторінка 917
1. дошкулити, 1. колоти. шпирувати див. 1. дошкулити. шпиталь див. лікарня. шпихлір див. комора. шпиця див. спиця. 1, 2. шпичак див. 1. вістря, колючка. шпичастий див. 1. шпилястий. шпичка див. колючка. шпінгалет див. підліток.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Estetychna funkt͡sii͡a khudoz͡hnʹoho slova: v ukraïnsʹkiĭ ...
Найбшьш виразистими е: «будь... до роботи (панської) щира» (27), будь покорна, шпирувати (пор. шпирну- ти), гримати, наказувати, покрикнути, кричати, роби- ти императивна форма: «роб'ьть дыо! робіть! не м- нуйтеся!» (27) ...
Hryt͡si͡utenko I., 1972
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. дощкулити, 1. колоти. шпирувати див. 1. дошкулити. шпиталь див. лисарня. шпихл{р див. комбра. шпйця див. спйця. 1, 2. шпичак див. 1. вктря, колючка. шпичастий див. 1. шпилястий. шпйчка див. колючка. штнгалёт див. щдлггок.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Ukraïnsʹke movoznavstvo v ostanniĭ dobi: filolohichni pratsi
... точок до кінця — словосполуки із оповідання „Сестра“; сувора, -и (повага, напімнення), шпирувати (мучити) -,Козачка”; молодо глядиться (виглядає) „Одарка”, 9' у пізні лягови (у пізню ніч) „Два сини Ж Ж Ж Використана література.