WAS BEDEUTET ШТУКАТУРЕННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «штукатурення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von штукатурення im Wörterbuch Ukrainisch
Verputzen, ich, mit. Aktion für die Bedeutung Gips Interessant, das Verputzen der Wände durch die Methode der bezkyshnogo Abdeckung, weit verbreitet von den Menschen in Kiew in diesem Jahr (Abend Kiew, 12.IVІ 1958, 2). штукатурення, я, с. Дія за знач. штукату́рити. Цікаве., штукатурення стін методом безпіщаної накривки, широко застосоване киянами цього року (Веч. Київ, 12.ІІІ 1958, 2).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «штукатурення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ШТУКАТУРЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
штукатурення in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
штукатурення im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
-фасадчик штукату'р-фаса'дник, штукату'ра- фасадника штукатуренный штукату'рений, тинь кований штукатурить штукатурити, тинькувати; -ться штукатуритися.тинькуватися штукатурка 1. (д\я) штукатурення, тинькування, ...
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 846
пудриться, белиться) шутл. ма- гагнся (мажуся, мажешся), мастй- тися (мащуся, мастишся). штукатурка I. (действие) штукатурка, штукатурення, тинькуЕання; 2. (раствор для штукатурных работ) штукатурка, тиньк, -у; сухая ~ка ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 696
пудриться, белиться) шутл. мазатися (мажуся, ма- жешся), мастйтися (мащуся, мастишся). штукатурка I. (действие) штукатурка, штукатурення, тинькування; 2. (раствор для штукатурных работ) штукатурка, тииьк, -у; сухая ~ка ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Дослидзhення з мовознавства - Том 1 - Сторінка 125
ИЄУЄГ «лежати»), ваковати (штукатурити, з угор. уакої), би(і)человати (оцінювати, особливо шкоди, з угор. Ьесзііі «оцінювати», «поважати»), мулатовати (пити, бенкетувати, з угор. тиіаі «приємно проводити час», «веселитися», ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1962
5
Formuvanni︠a︡ arkhitekturnoho ansambli︠u︡ ... - Сторінка 69
При тесанні поверхня цегли не була досить рівною і, щоб запобігти швидкому вивітрюванню стіни, штукатурили за три прийоми. При виконанні другого етапу штукатурення фасадів по всій їх площині, для збільшення площі ...
Olʹha Vsevolodivna Sitkarʹova, Akademii︠a︡ mystet︠s︡tv Ukraïny. Instytut problem suchasnoho mystet︠s︡tva, 2006
6
Shli͡akh horinni͡a: spohady beteraniv OUN i UPA pro ...
"Навчишся, - сказав Леонід, - я і сам не штукатурив, але краще штукатурити тут, ніж маємо потрапити куди-небудь у тундру на необжиту новобудову". Икпя піврічного перебування в побутових таборах між злодійнею, де не 106.
Mykola Haliv, Vasylʹ Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 2008
7
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 438
Ви дуже симпатичний... меш жаль, що у вас так вийшло з Майею, але вона... не може жнти в палатках 1 штукатурити той... ну, як його... бетон. Ю р 1 й. Я зрозум1в, т1льки бетон не штукатурять, а ва- рять... у каструлях... К л а в д 1 я ...
8
Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 26
Брала глину руками, підмащувала ворухкі цеглини, пальцем зашпаровуючи кожну щілинку, її руки ніби привчені для цього, ніби те й знали, щб мурувати й штукатурити цілий вік. А вона думала, що їй ще треба зробити — і то не ...
9
Shli︠a︡khamy Ukraïny: etnohrafichnyĭ narys - Сторінка 126
Будівлі з каменю не штукатурили, а тільки білили. Наприклад, церква в Струсові збудована з червоного пісковику, з вузькими верствами плінфоподібного жовтуватого каменю. Вона дає добрий зоровий ефект. У новіших часах ця ...
10
Словник-довідник з правопису - Сторінка 305
... -у (тканина) штраф, -у штрафований штрафувати, -ую, -уеш штрейкбрехер, -а штрек, -у, м -ц! штрёко-буровйй штрих, -а штрихований штрихувати, -ую, -уеш штукатурити, -рю, -риш; нак -ур штукатурно-затираль- ний штунда, -и, ...
С. І Головащук, Віталій Макарович Русанівський, 1979
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ШТУКАТУРЕННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
штукатурення im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
У Полтаві до Дня міста дітям-сиротам подарують житло
Вже завершили штукатурення, на етап фінішу сантехнічні роботи, виконали першу стадію електромонтажних робіт, утеплення фасаду, відбувається ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Aug 14»
Екобудівництво: все, що треба знати про дім з соломи
Для цього можна скористатися кількома способами штукатурення: від цементно-піщаного до гіпсового. Можна використовувати і дерев'яні панелі. Іншою ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Jul 14»
"Будівельники Януковича" засвітилися в Богомольця
Паркетні підлоги, підвісні стелі, штукатурення і фарбування, реконструкція фасадної стіни за окремим дизайнерським проектом, ремонт ліфта, ... «Kyiv.Svidomo, Mär 14»
"Золоту підкову" добудує син
Зараз продовжується кладка стін, штукатурення і працюють газовики. Якщо буде фінансування, зокрема, відкриється кредитування за державною ... «Rivne.com.ua - Інформаційний портал Рівненщини, Feb 14»
Сирість небезпечна, якщо з нею не боротися
Є також у продажу гідроізоляційна суміш, яку потрібно додавати до розчину під час штукатурення поверхонь. Майже кожен магазин будматеріалів може ... «Молодий Буковинець, Dez 13»
Правильна штукатурка – запорука затишної оселі
Штукатурення – один з найважливіших етапів оздоблення приміщення. Ця майстерна робота призначена для вирівнювання поверхні стін, підготовки їх ... «Сім'я і дім, Aug 13»
