ÜBERSETZUNG VON СКАМЕНІННЯ
Erfahre, wie die Übersetzung von
скаменіння auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von скаменіння auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «скаменіння» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
skameninnya
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
skameninnya
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
skameninnya
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
skameninnya
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
skameninnya
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
скамениння
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
skameninnya
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
skameninnya
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
skameninnya
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
skameninnya
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
skameninnya
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
skameninnya
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
skameninnya
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
skameninnya
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
skameninnya
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
skameninnya
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
skameninnya
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
skameninnya
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
skameninnya
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
skameninnya
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
skameninnya
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
skameninnya
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
skameninnya
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
skameninnya
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
skameninnya
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «СКАМЕНІННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
скаменіння in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
скаменіння im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Із спостережень над українською поезією ХІХ-ХХ століть: ...
тро засуджує "схоластичну манію очищування нашої мови з наших запашних слів...": "Ми відрікаємося тисячлітніх слів, які живуть в устах народу на Закарпатті, і доводимо до повного зубожіння і скаменіння живої мови" [8, ...
2
Vasyl Stus--v z︠h︡ytti, tvorchosti, spohadakh ta ... - Сторінка 329
їх затискає перспектива і б'є пропасниця мети. «Зимові дерева», стор. 94 Попереду залишається тільки старість і смерть, як остаточна, метафізично-іронічна розв'язка розсівання — довічне скаменіння: 1 старієш, і вижидаєш вік, ...
Vasylʹ Stus, Osyp Zinkevych, Mykola Frant︠s︡uz︠h︡enko, 1987
3
На перехрестях віку: у трьох книгах - Книга 1 - Сторінка 493
Чи не звідси випливає амбівалентність Рубчакових образів: з одного боку, скаменіння саду, а з іншого — зелень камінного листя; з одного боку, отрута «євшан-зілля», а з іншого — «вірність розрив-трави», настоєм якої ...
Микола Миколайович Ільницький, Віталій Григорійович Дончик, Роман Теодорович Гром'як, 2008
4
Vybrane - Том 2 - Сторінка 349
... Укра'шка не потребуе. Жах полягае в тому, що в останній дії дон Жуан сам поволі наближається до скаменіння. Помста 349.
5
Filosofsko-estetychna ta zhurnalistska diialnist Havryila ...
... яку він називає "амальгамою" різних слов'янських діалектів, де зустрічаються "скаменіння проблематичної вартості", що шкутильгають у "простім незрозумінню або на хибнім перекладі". "Старослов'янське богослужіння, - пише Г.
Lina Mykhailivna Vezhel, 2004
6
Tvory u p'i︠a︡ty tomakh: Na perekhresti︠a︡kh doli - Сторінка 177
... застою, зневіри, скаменіння? Де ви, мої святощі і любові? Немає нічого... 7.03.1973р. І справді, яке диво фільм "А зорі тут тихі". Не часто сучасний екран спроможний на таке. Ось уже третій день не можу відійти від потужного, ...
Viktor Romani︠u︡k, M. P. Part︠s︡eĭ, 2005
7
Nu shcho b, zdavalosi︠a︡, slova--: eseĭ - Сторінка 93
Як же вийти з цього застою, зневіри, скаменіння? Де ви, мої святині і любові? Немає нічого..." Як бачимо, відносно отієї нещирості в поезії, то на це були свої причини. Кожному, а особливо молодим поетам, хотілося вийти на суд ...