Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "схудлий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СХУДЛИЙ AUF UKRAINISCH

схудлий  [skhudlyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СХУДЛИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «схудлий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von схудлий im Wörterbuch Ukrainisch

rutschig, a, e.1. Diyapr eine Tat min h um Gewicht zu verlieren. Andrew .. kam nach Demida. Es war ein großer, attraktiver, leicht schlanker Freund, gut aus dem Gesicht (Gri, II, 1963, 75); Chubenko, rutschig und zerbrechlich nach Typhus, und die Hure Maxim saß auf dem Schlepper (Yu Yanov., II, 1958, 222); Einsame Pferde waren in einer Nacht wie ein Lösegeld nass; sie sind schwer zu schnarchen (Zban., Unforgettable, 1953, 26); Auf den Tautropfen besteht ein Tabu im Winter aus sturen, verbrauchten Spatzen (Stelmach, I, 1962, 233) .2. in der Zwischenzeit ohm Dünn, knochig Manchmal, am Anfang, begann zu zögern, auf das Bett zu eilen, wie ein verwundeter Vogel. Und er schlug seine Hände mit seinen dünnen, dünnen Fingern und stöhnte (Hotk., II, 1966, 258); Kukulik saß auf einem Stuhl, rot, Schweiß. Jetzt war es ein erwachsener Athlet mit aschem, wie ein alter Elefant, Haut an Gesicht und Händen (Zagreb, Day .., 1964, 328); Olga stieg aus. Auf der weißen, dünnen Gesichtshälfte heben sich die schwarzen Augenbrauen deutlich hervor (Stelmach, II, 1962, 153); Jetzt kamen die Vögel wieder aus dem Meer zurück: dünn gewachsen, Lunge, Bistro (Gonchar, Novel, 1954, 160). схудлий, а, е.

1. Дієпр. акт. мин. ч. до сху́днути. Андрій.. прийшов до Демида. Це був високий, ставний, трохи схудлий парубок, непоганий з обличчя (Гр., II, 1963, 75); Чубенко, схудлий і тендітний після тифу, і вусатий Максим сиділи на тачанці (Ю. Янов., II, 1958, 222); Схудлі за одну ніч коні були мокрі, як викупані; вони важко хропли (Збан., Незабутнє, 1953, 26); На пучках калини вовтузиться табунець схудлих за зиму горобців (Стельмах, І, 1962, 233).

2. у знач. прикм. Худий, кістлявий. Часом нараз починала недужа метатися на ліжку, мов птиця ранена. І чіпалася гострими схудлими пальцями Парасчиної руки і стогнала (Хотк., II, 1966, 258); Кукулик совався на кріслі, червонів, пітнів. Тепер це був схудлий атлет з попелястою, як у старого слона, шкірою на обличчі й на руках (Загреб., День.., 1964, 328); Вийшла Ольга. На білому, схудлому обличчі різко виділяються чорні брови (Стельмах, II, 1962, 153); Тепер птахи знову поверталися з-за моря: схудлі, легкі, бистрі (Гончар, Новели, 1954, 160).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «схудлий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СХУДЛИЙ


заядлий
zayadlyy̆
підлий
pidlyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СХУДЛИЙ

схрещуваність
схрещування
схрещувати
схрещуватися
схриплий
схрипло
схрипнути
схрипувати
схрон
схропнути
схропування
схропувати
схрумати
схрупати
схрякатися
схудити
схудлість
схуднення
схуднути
схудобніти

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СХУДЛИЙ

безкрилий
безпалий
безсилий
бистрокрилий
блеклий
бляклий
брезклий
бувалий
булий
біглий
білий
білокрилий
вгрузлий
вдалий
велий
веселий
виболілий
вибулий
вибухлий
в’ялий

Synonyme und Antonyme von схудлий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СХУДЛИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von схудлий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СХУДЛИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von схудлий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von схудлий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «схудлий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

shudlyy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

shudlyy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shudlyy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

shudlyy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

shudlyy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

похудевший
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

shudlyy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

shudlyy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

shudlyy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

shudlyy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

shudlyy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

shudlyy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

shudlyy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

shudlyy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

shudlyy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

shudlyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

shudlyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

shudlyy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

shudlyy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

shudlyy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

схудлий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

shudlyy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

shudlyy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

shudlyy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

shudlyy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

shudlyy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von схудлий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СХУДЛИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «схудлий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe схудлий auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СХУДЛИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von схудлий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit схудлий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 905
СХУДЛИЙ, а, е. 1. Д1епр. акт. мин. ч. до схуднути. АндрШ.. прийшов до Демида. Це буе високий, ставний, трохи схудлий парубок, непоганий з обличчя (Тр., II, 1963, 75); Чубенко, схудлий I тендЬпний пиля тифу, ( вусатий Максим ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Khrest i kalyna: roman - Сторінка 192
Богдан грався з Тарасиком. Схудлий од недуги Федір колисав маленьку Катрусю. Жіноцтво робило хрестики із соломи і приліплювало до шиб, до образів. Великий хрест був вималюваний на дверях глиною, а в кутку, поміж ...
I︠E︡vhen Kurti︠a︡k, 1966
3
Zaliznyĭ potik: povistʹ ta opovidanni͡a - Сторінка 148
нестерпно-радісне своею несподіванкою спалахнуло в залізних шерегах схудлих, у лахмітті, людей. — Так ось за що ми голодні, холодні, змучені, не за шкуру тільки свою!..» І матері з невигойним серцем, із невисихаючими слізьми ...
A. Serafimovich, 1977
4
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
... які трохи попсували макіяж, підфарбувала вії ікриво посміхнулася до свого відбитку в дзеркалі: “Кінець тобі, Череватьку!” Коли Череватько виписався з лікарні, блідий, схудлий, із сивим пасмом над чолом, на нього вже чекав наказ.
Леся Романчук, 2015
5
Робінзон Крузо
Коли я знову отямився посеред ночі в темному підземеллі — схудлий, із тремтячими руками і смажними губами, геть виснажений — я спотикався накожному кроці, — то зачудовано зрозумів, що всетаки живий. Душа моябула ...
Дефо Д., 2014
6
ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 65
Подруги увійшли до кімнати, на дверях якої пришпилена картонна табличка ПК «Енергетик». Назустріч їм із-за столу піднявся схудлий і від того ще довготелесіший директор палацу культури. О, які люди до нас! Ласкаво просимо!
Любов Сирота, 2011
7
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Арсен дивився на Яцька, чув його наївний хлоп'ячий голос і не міг повірити, що ті слова говорив цей самий схудлий від голоду й пиятики чоловік, вік якого важко вгадати. Ось він лежить, немов на смертному ложі, із складеними на ...
Роман Іваничук, 2006
8
Битi є. Книга 2. Макc:
Максим же не жадоба. Прекрасна дитина. Дав. А вони давай зайця облизувати. Гидливий Максим опісля того, якдо його рук повернувся деформований, наче сніговик навесні, катастрофічно схудлий заєць, і дивитися нанього не міг.
Люко Дашвар, 2013
9
Соло для Соломії: - Сторінка xiv
Ще більш схудлий і пропахлий димом, але чисто вибритий, виринувз глибинисаду, з осіннього надвечірка. Схопив в обійми,підняв над землею. — Пусти, люди побачать. Свекор надворі. — Хай. Так тебе хтів пригорнути, що думав ...
Володимир Лис, 2013
10
Пробач, Марцело...: - Сторінка 69
Залізне ліжко, знайоме пану Словачеку ще з часів служби у війську, схудлий від тривалого вжитку матрац, пара стільців поруч старого порепаного стола, що зберігав рівновагу завдяки підсунутій під ніжку складеній у кілька разів, ...
Вікторія Андрусів, 2014

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СХУДЛИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff схудлий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Схудлий Пургін після 4-денного ув'язнення поспілкувався з …
Колишній так званий «спікер парламенту» самопроголошеної «ДНР» Андрій Пургін у вівторок залишив будівлю «Міністерства держбезпеки ДНР», ... «Високий Замок, Sep 15»
2
Мама кіборга Кузьміних: коли побачила його, зніміла, жодного …
Схудлий, з хворим коліном, однак дуже спокійний, він вирішив майже нічого не розповідати рідним про те, в яких умовах утримувався у донецьких ... «Українська правда, Mai 15»
3
Головний редактор LifeNews відпустив цинічний жарт у день пам …
"Порошенко в студії LifeNews. Тільки він тут схудлий. Ніби після Освенциму повернувся", - написав Сулейманов. Після того, як користувачі соцмереж ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jan 15»
4
У оператора комедії "Тупий та ще тупіший 2" поцупили камеру за …
Читайте також: Схудлий Кулиняк показав нові зуби на прем'єрі фільму "Іван Сила". Знімальна група оголосили про винагороду в п'ять тисяч доларів тому ... «Новини від ТСН, Okt 13»
5
Схудлий Кулиняк показав нові зуби на прем'єрі фільму "Іван Сила"
Також помітно схудлий екс-міністр розповів, як працює над собою: "Це рух, це система харчування, це спорт. Все потрошку, докупи, і є результат… «Новини від ТСН, Okt 13»
6
Демократія путатів
Але схудлий на курортах Юра Львівський приїхав воювати з тролізомом Садіка і тому в азарті бойових передчуттів не помічає такого перебору у діях ... «Варіанти, Jul 13»
7
Михайло Коцюбинський писав дружині листи українською, а …
... нього страшно було дивитися, такий він був жахливо схудлий", – згадує Олександра Аплаксіна. Ненадовго одужав. Потім знову не підводиться місяць. «Gazeta.ua, Apr 13»
8
Закарпатський кіт Кузя пройшов 250 км у пошуках хазяйки
Схудлий і брудний, з обгорілим хвостом і надірваним вухом, кіт сидів біля під'їзду такий знесилений, що навіть не міг нявкати. "Я ледве впізнала в цьому ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Okt 12»
9
Не віддавайте здоров'я в нечисті руки
Коли він, зовсім змучений, схудлий на 20 кг, прийшов в онкоцентр, було вже пізно. Оперувати лікарі не взялися. Напевно, будь-який лікар може навести ... «Рівне вечірнє, Mär 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Схудлий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/skhudlyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf