WAS BEDEUTET СЛАВНОЗВІСНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «славнозвісний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von славнозвісний im Wörterbuch Ukrainisch
berühmt, a, e vielen Menschen bekannt; wer Ruhm erlangte; berühmt Es wird mehrere Jahre dauern, er wird ein berühmter Traktorfahrer werden. Seine Portraits werden in großen Zeitungen gedruckt. Journalisten werden seine Biographie schreiben (Dovzh., I, 1958, 81); Ukrainischen Sowjet Theater hat all das am besten absorbiert, die Theater-Leuchten, berühmte Schauspieler geschaffen wurde - Kropyvnytsky, Saksaganskogo (Tsiupa, Ukraine .. 1960, 118); // Was besonders beliebt ist. Das ist Nikita Garden“... Der berühmte und renommierter botanische Garten offenbar nicht ganz Europas ist ... (Kirsche, I, 1956, 180); Der berühmte ukrainische Hopak ... bekannt und weit über die Heimat hinaus (Nar. TV and et., 2, 1962, 54); Es ist unmöglich, nicht die Schönheit der Gebäude in Prag, seine schönen Denkmäler zu bewundern, seine Gärten und die berühmten Karlsbrücke (Rila, III, 1956, 313); // was? Was für alles bekannt ist. Bass berühmt satire, berühmt Hexametern Pontik - süße Komplizen waren diese freundlichen Versammlungen und tröstete uns Horace unvergleichliche Fülle von Melodien (Zerov, Select, 1966, 334.). славнозвісний, а, е. Який відомий багатьом людям; який здобув собі славу; знаменитий. Мине скілька років, сам він стане славнозвісним трактористом. Портрети його друкуватимуть у столичних газетах. Журналісти писатимуть його біографію (Довж., І, 1958, 81); Український радянський театр увібрав у себе все найкраще, що було створено театром корифеїв, славнозвісними акторами — Кропивницьким, Саксаганським (Цюпа, Україна.., 1960, 118); // Який користується особливою популярністю. Ось і «Нікітський сад» … Знаменитий і славнозвісний ботанічний садок, мабуть, чи не на цілу Європу… (Вишня, І, 1956, 180); Славнозвісний український гопак.. відомий і далеко за межами батьківщини (Нар. тв. та етн., 2, 1962, 54); Не можна не замилуватися красою будинків Праги, її чудовими пам’ятками, її садами, славнозвісним Карловим мостом (Рильський, III, 1956, 313); // чим. Який добре відомий чим-небудь. Басс, славнозвісний сатирою, славний гекзаметром Понтік — Спільники любі були тих товариських зібрань, І незрівнянний Горацій втішав нас багатством мелодій (Зеров, Вибр., 1966, 334).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «славнозвісний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СЛАВНОЗВІСНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
славнозвісний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
славнозвісний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Кістяк, на який природа забула наліпити м'яса. В голові билося двоє слів «славнозвiсний — горезвісний». Мов мухи об шибку. Горезвісний... славнозвiсний... «Поїду, — подумав Отава, — завтра ж уранці поїду до Києва. Два дні — це ...
Тепер, трагічно похиливши свої голови, завалені іржавим брухтом, припорощені їдким порохом, лежать пошматовані конструкції славнозвісного мартенівського цеху... __ Красунь цех тепер являє з себе цілі гори розбитих, ...
Зібрання творів Джека Лондона відкриває славнозвісний роман «Серця трьох», написаний 1916року длякіно запланом голлівудського кіносценаристаЧарлза Годдарда. Навесні1920 року роман з'явився окремою книжкою.
... скромності поклав більше жертв, ніж славнозвісний меч-кладенець Кальтенбур, нині виставлений для огляду в зброярському музеї Універмагу, з табличкою «Руками не торкатися!» Жертви меча більше не вставали, а жертви ...
Колинаприкінці 1870роківя почав цікавитися фонетикою, славнозвісний Александр Мелвіл Белл, [2] винахідник«Видимого мовлення», емігрувавдоКанади, де його син винайшов телефон. АлександрДж.Еліс [3]натойчас усе ще ...
Таким відомим небув жоден корсар, навіть славнозвісний Генрі Морган. На Тортузі,де Блад провів кількамісяців, оснащуючи кораблі, захоплені зіспанської ескадри, він став ідолом для буйної «берегової братії».Пірати прагнули ...
«Хто їде?»—«Міккі ізЗіною!» «Чия конячка?» —«Міккіна із Зіною!» Чудово! Втомився. Більше не можу... Ось зараз тільки підпишусь і побіжу на пляж гратися вцирк.Бумбум! Славнозвісний приборкувач догів та ...
... УІІ 3, 101-104, 209, 210, 234, 232 239; УІІІ 65 Демармен _ спартанець, У 41; УІ 65 Демокед _ славнозвісний лікар, ІІІ 125, 129_ 13 7 Демокргт _ наксонець, УІІІ 46 Демонакт _ із Мантіиеї, державнй діяч у Кірені, ІУ 161, 162 Демоной ...
Десь так,здавалося Редьців дитинстві, мав бизвучати славнозвісний«трубний глас»перед кінцем світу. Послушникам такі асоціації були невідомі — малеча й взагалі собі нишком гиготіла, чимськидалася йловила ґав,покиїї не ...
10
Неймовірні детективи (збірник)
То бувкозак Мамай, славнозвісний герой мальованого українського фольклору. Тато купив цю картину у художньому салоні після того, як прочитав химерний роман Олександра Ільченка «Козацькому роду нема переводу, або Козак ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СЛАВНОЗВІСНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
славнозвісний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Британський митець Джеймі Маккартні: Без культури людина пуста
Як публіка спершу сприйняла ваш славнозвісний проект «Велика стіна вагін», якими були перші враження глядачів? Спершу «Стіна» була в задумах. «Вголос, Okt 15»
На Софіївській площі «ожив» пам'ятник Хмельницькому (+відео)
... Electronics подарував киянам та гостям столиці можливість побачити, як славнозвісний український гетьман Богдан Хмельницький мчить верхи на коні. «CHIP Online, Sep 15»
Автор логотипу Калуша Олег Білий розробив принт із …
Автор логотипу Калуша Олег Білий розробив принт із славнозвісним ... що справді став легендою Калуша, — славнозвісний Фунтик, або ж Король. «Вікна online, Sep 15»
Ірванець у Луцьку розповів, як співав «оду» Партії регіонів
У підсумковій збірці своїх вічно нових вибраних віршів славнозвісний Ірванець, як завжди, балансує між сатирою і лірикою, час від часу гучно падаючи то ... «ВолиньPost, Sep 15»
«Світязь» вирушив на схід уперше з жінкою-офіцером та …
Для мене велика честь перейняти естафету від Олександра Фацевича і очолити славнозвісний підрозділ. Я переконаний: у колективі повинна панувати ... «Волинські Новини, Sep 15»
До Луцька Ірванець везе «Санітарочку Раю»
У підсумковій збірці своїх вічно нових вибраних віршів славнозвісний підскарбій «БУ-БА-БУ» Олександр Ірванець, як завжди, балансує між сатирою і ... «Волинські Новини, Sep 15»
Вєсті.UA. Ювілей львівської поліції – 5 ДТП, як боротися з …
У свіжому випуску програми "Вєсті.UA" — славнозвісний Батярмен привітав львівську поліцію з ювілеєм – 5 ДТП за участі поліцейських машин. «Телеканал новин 24, Sep 15»
«Пшонка-стайл» у будинку Ківалова, який захопили активісти в …
30 серпня, у неділю, в Одесі активісти "Автомайдану" влаштували "день відкритих дверей" у будинку, власником якого вважається славнозвісний ректор ... «ВолиньPost, Aug 15»
Кінопрем'єри тижня: Стрічка Аллена у хічкоковському стилі …
Режисером фільму став славнозвісний Вуді Аллен, володар чотирьох “Оскарів” й творець таких кінокартин, як “Опівночі в Парижі”, “Мангеттен” та “Енні ... «espreso.tv, Aug 15»
У Ростові-на-Дону на звалищі знайшли «славнозвісний …
У місті Ростов-на-Дону, що в Російській Федерації, де нібито переховується «любитель розкоші», колишній президент України Віктор Янукович, на ... «Преса України, Aug 15»
