WAS BEDEUTET СЛУЧАТИСЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «случатися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von случатися im Wörterbuch Ukrainisch
passieren, huh, manchmal., zu hören, zu lesen, zu tun., zu p. Das Gleiche passiert. - Was passiert einem jungen Mann nicht? - Sagte er. - Ich erinnere mich, in einer Festung zu sein, war dieses Mädchen, ulyubyvsya, die heiraten gedacht (Pacific, III, 1954, 269); Ist es sluchalos zadyvytys für im Ofen Feuer brennt .. oder gibt ihre Masse Pfannkuchen zu haben, es wird es dauern, und isst zusammen rehochetsya so dass das Öl auf dem Kinn (Grieg, Select, 1959, 351..) Fließt; In Vilnius, Garten voller Herrlichkeit, diese sluchylosya vor kurzem (Shevc, II, 1963, 178.); [1-o-o Mädchen:] Ist dir etwas passiert? (Du., III, 1960, 15); Vergessen Sie, was Jahr, im Frühling, am Tag vor Ostern, Flut sluchylas, so dass niemand, auch nicht unser Großvater oder Großmutter Großvater kannte (L., Zach. Desna, 1957, 483). случатися, а́ється, недок., СЛУЧИ́ТИСЯ, чи́ться, док., розм. Те саме, що трапля́тися. — Чого в молоді годи не случається? — ..мовив він. — Я пам’ятаю, як у свою кріпачку, дівчина така була, так улюбився, що задумував женитись (Мирний, III, 1954, 269); Чи случалось їй задивитись на палаючий у печі вогонь.., чи дадуть їй було мати масного млинця, то вона візьме його і їсть, і разом регочеться так, що олія тече по підборіддю (Григ., Вибр., 1959, 351); У Вільні, городі преславнім, Оце случилося недавно (Шевч., II, 1963, 178); [1-ш а дівчина:] Хіба що там у вас случилось? (Вас., III, 1960, 15); Забув, якого року, навесні, напередодні паски, повідь случилась така, якої ніхто, ані дід наш, ні дідова баба не знали (Довж., Зач. Десна, 1957, 483).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «случатися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СЛУЧАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
случатися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
случатися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Вечернее размышление о Божием величестве при случае ...
Михаил Ломоносов. Содержание Вечернее размышление о Божием величестве при случае великого северного сияния Вечернее размышление о Божием величестве при случае великого северного сияния.
2
В случае смерти наберите наш номер
«... Джек Стентон был упомянут на третьей странице „Таймс“, когда трос подъемника мебели лопнул и концертный рояль грохнулся прямо ...
3
Профилактика трудового спора с работником и действия в ...
Книга «Профилактика трудового спора с работником и действия в случае его возникновения» посвящена вопросам нарушения трудовых ...
Блестящий романист Давид Фонкинос входит в пятерку самых читаемых писателей Франции. Лауреат премий Франсуа Мориака, Роже Нимье, ...
5
Корпоративное право: [учеб. для вузов по специальности ...
К сожалению, нормативно не определен порядок назначения управляющего нотариусом, что нередко парализует деятельность общества с ограниченной ответственностью в случае смерти его участника. Правовой режим доли ...
Ирина Сергеевна Шиткина, 2007
6
Очерки по живучести боевого корабля - Сторінка 98
В то время, как при перебитии труб снарядом вывод из действия магистралей в большинстве случаев необходим для прекращения рас— хода пара, в случае затопления отделения магистрали могут оказаться неповрежденными ...
7
Гидро- и аэромеханика - Том 2 - Сторінка 79
Область действия вязкости при больших числах Рейнольдса. Частичный учет наряду с действием вязкости также и действия инерции, как это делается в теории Озина, возможно выполнить только или в случае очень вязких ...
Л. Прандтль, О. Титьенс, 2013
8
Анаберрационные отражающие поверхности и системы и новые ...
2) Метод Коммона (Сошшоп).1 В случае испытания плоского зеркала по методу Коммо на. мы предполагаем в наличии погнутое сферическое зеркало приблизительно того же'поперечника,ычто и испытуемое плоское зеркало.
9
Язык Алгол и его применение к задачам исследования операций
11. КЛЮЧИ 11-1. Определение понятия ключ Рассматривая сначала простой случай, мы определим ключ как упорядоченную последовательность меток'. ‚Как и в случае переменных и массивов, ключ должен быть описан в начале ...
10
Ч. 2 :: - Томи 3 – 4 - Сторінка 174
отпущение раба на волю1 есть вознаграждение за убытки, и оно может быть требуемо лишь в случае правонарушения. В этом случае собственник капитала вправе требовать от раба мужского пола работы за освобождение, ибо ...
Бурхануддин Маргинани, 2008