Bedeutung von "служебниця" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СЛУЖЕБНИЦЯ AUF UKRAINISCH

служебниця  [sluzhebnytsya]

WAS BEDEUTET СЛУЖЕБНИЦЯ AUF UKRAINISCH

Definition von служебниця im Wörterbuch Ukrainisch

Diener und, ja, Raum, selten. Frau zum Helfer 2.

служебниця, і, ж., розм., рідко. Жін. до служе́бник 2.

ÜBERSETZUNG VON СЛУЖЕБНИЦЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von служебниця auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von служебниця auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «служебниця» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 公务员
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: siervos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Servants
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नौकर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عبيد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Служебниц
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: servos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অফিস কর্মী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: serviteurs
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penjawat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dienerschaft
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: サーバント
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 종
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: abdi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: công chức
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அலுவலக ஊழியர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सेवक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Memurları
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: servi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: słudzy
• Ukrainisch: служебниця
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: funcționarilor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υπηρέτες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dienaars
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: anställda
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tjenere

10 BÜCHER, DIE MIT «СЛУЖЕБНИЦЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von служебниця in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit служебниця im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Українсько-англійський словник - Сторінка 980

... -ве) of service: official: -Bl оббв'язки, official duties: -ВИЙ час, office hour»; ^o- ВИК (-Kà) m ffaithfiil) employee or civil servant: конька (-ки) / Dim.- служба. служебка (-ки) f housemaid, maidservant служебник (-ка) т missal. служебниця ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Muchenyky ta ispovidnyky ukraïnsʹkoï t︠s︡erkvy XX ... - Сторінка 199

З їх приходом дещо легше стало жити, бо вони не втручались у церковні справи, нікого не переслідували за віру в Господа Бога. Сестри Служебниці за три роки німецької окупації не змогли у довоєнних масштабах відновити своє ...

Bohdan Holovyn, 2000

Alʹmanakh Torontonsʹkoï i͡eparkhiï: u khristovim vynohradnyku

М1С1ЙНА Д1ЯЛЬН1СТЬ ЗГРОМАДЖЕННЯ СЕСТЕР СЛУЖЕБНИЦЬ ПРЕСВЯТО! НЕПОРОЧН01 Д1ВИ МАРИ НА ТЕРЕН1 ТОРОНТОНСЬКО! епАРхи 1937. Мкшш Станиц!: Ошава, Юченер, Тимм1нс, Престон, Еспа- ноля, Шркленд ...

I͡Ulii͡an Beskyd, 1964

Spomyny ta rozdumy: Vid Bystryt︠s︡i do Buhu, 1911-1929

Розквітає буйно Згромадження Сестер Служебниць у вільних країнах світу. Натомість в Україні, як писала звідти ген. настоятелька до своїх посестер у Канаді, Сестри Служебниці - живуть у цю пору, працюють і страдають разом з ...

Volodymyr Makar, 2001

Tvory sluhy boz͡hoho Mytropolyta Andrei͡a Sheptyt͡sʹkoho: ...

Служебниць з 3. ІV. 1906, стор. 1-2. 16) Там же, стор. 2. ") Там же, стор. 3. 18) Шептицький, Андрей. Пастирський лист Сестрам Служебницям Прч. Діви Марії, з 20 січня (2. ІІ. ст. ст.), 1907, стор. 1-2. ") Андрей, Митрополит. До Сестер ...

Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (hraf), ‎Anatolʹ M. Bazylevych, 1965

Encyclopaedia Leopoliensis - Сторінка 551

Юрій Зайцев ГОРДАШЕВСЬКА ЙОСАФАТА (світське ім'я - Михайлина; 20.11.1869- 07.04.1919) - блаженна Католицької Церкви, перша сестра служебниця Непорочної Діви Марії в Галичині. Народилася у Львові в ремісничій родині.

Andriĭ Kozyt͡sʹkyĭ, ‎Ihor Pidkova, 2007

"Svitlo" na svitanku tretʹoho tysi︠a︡cholitti︠a︡ - Сторінка 77

на Сполучеш Штати Америки. У 1959 рощ в Америщ створено нову провшщю Сестер Служебниць Непорочного Зачаття Пречистої Д1ви Марп. Обидв1 провшцп гарно розрослися. У 1965 рощ Канадська про- вшція мала 224 ...

Vasylʹ T︠S︡ymbalistyĭ, 2000

Istorii︠a︡ relihiĭnoho z︠h︡ytti︠a︡ v Halychyni ta na ... - Сторінка 174

Сестер-служебниць «Пресвятої Непорочної Діви Марії» - Станіслав, вул. Дзержинського, 94 (37 монахинь). 5. Сестер милосердя «Св. Вікентія від св. Павла» - Станіслав, вул. Пушкіна, 47 (11 монахинь). 6. Отців-василіян -с. Погоня ...

Ihor Andrukhiv, ‎Petro Kam'i︠a︡nsʹkyĭ, 2006

Monastyri Ivano-Frankivsʹka (Stanyslavova): persha ... - Сторінка 145

СЛУЖЕБНИЦІ. По вул. Петра Скарги, 14-а (суч. вул. Василіянок) містився римо-католицький монастир Сестер Служебниць, керівництво яким здійснювалося безпосередньо із м. Дембліца. Архівні дані про це Згромадження дуже ...

Marii︠a︡ Vui︠a︡nko, 1998

Іліада

490 Краще вертайся додому й своєї пильнуй уже справи _ Кросен своїх і куделі, служебницям нашим загадуй Дбати про діло своє. А війна _ чоловіча турбота, Кожного, хто народивсь в Їліоні, моя ж особливо». Мовивши так, одягнув ...

Гомер, 2006