Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "служилий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СЛУЖИЛИЙ AUF UKRAINISCH

служилий  [sluzhylyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СЛУЖИЛИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «служилий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von служилий im Wörterbuch Ukrainisch

Diener, a, e, ist.1. Im russischen Staat des XV-XVII Jahrhunderts. - Wer war im Staat (Militärdienst). Nach polnischen Recht dient, wurde nicht die Bauern und Kosaken in einen Zustand zurückkehren würden gemietet [angestellt] fremde Kräfte .Sluzhyli Menschen (L. Ukr, VIII, 1965, 252). - in Moskau und das Großherzogtum des russischen Staates XV-XVII St.- diejenigen die im Staatsdienst waren. Stellen Sie sich mit verteilten Kleinbauern Menschen für den Dienst in den Hof oder in der Armee des Prinzen (East UdSSR, und im Jahr 1957, 96.) Dient; Vor den Kosaken eilten die Fürsten Poscharski und Wolkonski. Truppen waren hastig und schlecht vymushtrovane von den versorgenden Männern oder Slave (Stamm, Lyudolovy, II, 1957, 335) gesammelt; Serving Menschen, dass die Arbeit-rply am Stadtrand von Russland, ..doruchaly machen "Drawings" (Karten) von neuem Land (Outstanding Stiefvater. .. Geographen, 1954, 9) .2. Im vorrevolutionären Russland wurde er in den Rang eines Beamten, nicht eines Erbes befördert. Dem Adel dienen. служилий, а, е, іст.

1. У Російській державі XV-XVII ст. — який перебував на державній (перев. військовій) службі. По польському праву служилих селян не було і козаків хотіли повернути в стан наємного [найманого] чужого війська (Л. Укр., VIII, 1965, 252).

Служи́лі лю́ди — у Московському великому князівстві та Російській державі XV-XVII ст.— ті, що перебували на державній службі. Помістя разом з селянами роздавались дрібним служилим людям за службу при дворі або у війську князя (Іст. СРСР, І, 1957, 96); Назустріч козакам поспішали князі Пожарський і Волконський. Військо їх було погано вимуштроване і нашвидку зібране з служилих людей та з хлопів (Тулуб, Людолови, II, 1957, 335); Служилим людям, що працю-рпли на окраїнах Росії, ..доручали складати «чертежи» (карти) нових земель (Видатні вітч. географи.., 1954, 9).

2. У дореволюційній Росії — який одержав звання, чини в нагороду за державну службу, а не в спадок. Служиле дворянство.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «служилий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СЛУЖИЛИЙ


віджилий
vidzhylyy̆
гнилий
hnylyy̆
двосхилий
dvoskhylyy̆
жилий
zhylyy̆
захилий
zakhylyy̆
нежилий
nezhylyy̆
ожилий
ozhylyy̆
прижилий
pryzhylyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СЛУЖИЛИЙ

службовка
службово
службонька
служебка
служебник
служебниця
служебочка
служениця
служення
служенька
служечка
служивий
служитель
служитель церкви
служителька
служити
служитися
служка
служник
служниця

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СЛУЖИЛИЙ

злотокрилий
зогнилий
золотокрилий
зорекрилий
зігнилий
костокрилий
легкокрилий
малосилий
милий
міцносилий
надгнилий
напилий
напівгнилий
напівзгнилий
напівзогнилий
нахилий
недогнилий
немилий
огнекрилий
однокрилий

Synonyme und Antonyme von служилий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СЛУЖИЛИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von служилий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СЛУЖИЛИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von служилий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von служилий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «служилий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

仆人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sirviente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

servitor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भृत्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

servitor
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

служилый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

serviçal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিচারক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

serviteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

servitor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Diener
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

従僕
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장학생
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

servitor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người hầu hạ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பணியாள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नोकर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uşak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

servitor
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sługą
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

служилий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

slujitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπηρέτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dienaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tjänare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

servitor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von служилий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СЛУЖИЛИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «служилий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe служилий auf Ukrainisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «СЛУЖИЛИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von служилий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit служилий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Служили два товарища
Два боевых друга, капитан Неверов и старлей Макеев, плечом к плечу гоняли духов по Афгану. Казалось бы, военное братство – навсегда. ...
Александр Тамоников, 2015
2
Там, где мы служили
Земля далекого будущего медленно возрождается после ядерной войны. Восстановлению цивилизации препятствуют властолюбцы, ...
Олег Верещагин, 2015
3
Как служили міру подвижники древней Руси?: историческая ...
Не отрицая фактовъ, что многіе подвижники и разными способами служили міру, арх. Никонъ признаетъ однако, что эта дѣятельность ихъ не была сознательной задачей ихъ жизни. Монахъ постригается съ единственною ...
Сергей Иванович Смирнов, 1903
4
Очерки из истории московского купечества, чьи предприятия ...
ШШШ а-а Очерки из истории московского купечества, чьи предприятия служили Москве после революции (4 Москва АО "Московские учебники" 1996 ББК М 69 Эта книга, несомненно, привлечет внимание любителей московской.
А. В Михалков, 1996

REFERENZ
« EDUCALINGO. Служилий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/sluzhylyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf