WAS BEDEUTET СМІХОВИННІСТЬ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «сміховинність» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von сміховинність im Wörterbuch Ukrainisch
lustige Dinge, Dinge, gleich. Abstr. sie lächerlich sein. Hände bereit, am Hals eines Partners zu hängen, hing in der Luft. Und nachdem sie das Gelächter einer solchen Haltung gespürt hatte, war die Frau in Gallengeißel getaucht (Le, My Letters, 1945, 12); - Herr Horn, warum sind Leute, die nichts mit dem Theater zu tun haben, zur ersten Lesung des Stückes gekommen? - .. Und sie werden jetzt als hervorragende Theaterfiguren in unserer Stadt betrachtet, - hat Horn geantwortet, selbst den Spott seiner Antwort gut kennend (Sobko, Zaporoka ..., 1952, 191); Die fortgeschrittene russische und ukrainische Komödie lehnte es nie ab, Sensibilität, Gelächter zu beleuchten, und hat immer die wichtigen Probleme des sozialen Lebens aufgeworfen (UK, Sommer, 9, 1957, 93). сміховинність, ності, ж. Абстр. ім. до сміхови́нний. Руки, готові повиснути на шиї партнера, повисли в повітрі. А відчувши сміховинність такої пози, жінка пройнялася жовчною злобою (Ле, Мої листи, 1945, 12); — Пане Горн, чому на перше читання п’єси прийшли люди, які нічого спільного не мають з театром? — .. Вони й зараз вважаються видатними театральними діячами в нашому місті,— відповів Горн, сам добре розуміючи сміховинність своєї відповіді (Собко, Запорука.., 1952, 191); Передова російська і українська комедія ніколи не знижувалась до легкої розважливості, сміховинності, а завжди підносила важливі питання суспільного життя (Укр. літ., 9, 1957, 93).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «сміховинність» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СМІХОВИННІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
сміховинність in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
сміховинність im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1176
... глузування; глум; to bold smb up to — глузувати з когось; 2. предмет глузування; посміховище; 3. безглуздя; сміховинна річ; сміховинність. ridicule [' rldlkju:l] у (past і р. р. ridiculed, pres. р. гidiculing) осміювати, глузувати; піднімати на ...
І далі в такому ж дусі: «брудне кодло», «базіки», «будували Іці», «намагалися повернути поміщицький гніт для селян і эпні капіталістичні умови праці для робітників», «новоявлеІальбрук», «недоумкуватість», «сміховинність» (про ...
3
Польові дослідження з українського сексу
... тількитрохи поскубаний герой, повитий димами пожариська,переводячи дух, пригорне досебе врятовану Шерон Стоунчи ту другукралю, чорнявеньку,якїїтам, — і наринула, було, тривога вмент являє всюсвою сміховинність: знов ...
4
Lehrbuch der ukrainischen Sprache - Сторінка 195
... стане очевидною й сміховинність сподівань на те, що до окреслених Президентом в універсалі ‹зон невтручання£ (шлях до Європи, та сама мова) Янукович і Ко справді будуть ставитися з повагою. Те, що Президент вже ...
Svetlana Amir-Babenko, 2007
1 — 3. сміхованець див. жартівник, посміховище, 1. сміхотун. СМІХбвИНА (те, що здатне розсмішити), СМІХОТА, СМІХОВИННІСТЬ, СМЇХА невідм., розм. див. сміховина. посміховище. сміхоті див. сміховий*. 1,2. сміхотвбр, гуморист, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Може, Сара незабаромстане сміховинно багатою, – хихотіла Джессі. – Вонаі зараз сміховинна, безцього багатства, – пхикнула Лавінія. – Схоже,ти її ненавидиш, – сказала Джессі. – Нічого такого, – буркнула Лавінія,– але яне вірю ...
сміховинних, жалюгідних осіб міг бути такий світлий... такий розумний і душевний син... Якби вона тільки уявляла! Певно, ніколи не розповіла б Максу про пригоди в багатому домі, про голки. Аякбийтак —щобице змінило? А як— ...
8
Ivan Franko: statti i materialy - Том 2 - Сторінка 97
Пісні вояцькі, парубоцькі і сміховинні: 1. Коломийки вояцькі (201— 212),3 2. Думки вояцькі (225 — 226), 3. Коломийки парубоцькі (227 — 264), 4. Коломийки сміховинні (265 — 274), 5. Пісні сміховинні (275 — 276), IV. Пісні обрядові: 1.
Myroslav Oleksandrovych Moroz, Lʹvivsʹkyä derz͡havnyä universytet im. Iv. Franka, 1949
9
Dz︠h︡erela khudoz︠h︡nʹoï istyny: Leninsʹka teori︠a︡ ...
І я написав п'єсу «Паоло Паолі». Це було детальним описом сміховинних торгових промислів, в якому показано, по суті, наступ більш крупних торгових фірм і смертовбивчу гру конкуренціі, яка привела до імперіалістичноі війни ...
Illi︠a︡ Isakovych Stebun, 1970
10
Literatura: - Сторінка 122
Коли Закревський почув, як я читаю по-малоросійському, то почав обнімаїїи мене з радости. Він розповів сміховинні анекдоти про малоросіян» («Киевск. старина», 1898, ІХ, стор. 218). Цей запис свідчить, що для провінціяльного ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СМІХОВИННІСТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
сміховинність im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ірина Фаріон: Те, що жінок зараз у парламенті менше, ніж …
Про роль народного депутата і закономірність результатів виборів, про сміховинність гендерних підходів і живучість української мови, про ... «Вголос, Dez 12»
