Bedeutung von "смирність" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СМИРНІСТЬ AUF UKRAINISCH

смирність  [smyrnistʹ]

WAS BEDEUTET СМИРНІСТЬ AUF UKRAINISCH

Definition von смирність im Wörterbuch Ukrainisch

Ruhe, Übelkeit, v. selten. Eigenschaft nach Wert. friedlich Volodymyr Semenovich war ein wunderbarer Mann. Etwas Demut, Zartheit ... Ich habe noch nicht mit einem Mann zusammengestoßen (Fri, IV, 1950, 373); Obwohl nicht glücklich, aber immer noch, musste der Armor seinen Rücktritt aufgeben (Mar., Vol., 1954, 444).

смирність, ності, ж., рідко. Властивість за знач. сми́рний. Володимир Семенович був чудовий чоловік. Стілько смирності, делікатності.. я ще не стрічала у мужчини (Фр., IV, 1950, 373); Хоч нерадо, але все-таки мусила Броня свою смирність відставити набік (Март., Тв., 1954, 444).

ÜBERSETZUNG VON СМИРНІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von смирність auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von смирність auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «смирність» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: smyrnist
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: smyrnist
• Übersetzer Deutsch - Englisch: smyrnist
• Übersetzer Deutsch - Hindi: smyrnist
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: smyrnist
• Übersetzer Deutsch - Russisch: смирнисть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: smyrnist
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: smyrnist
• Übersetzer Deutsch - Französisch: smyrnist
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: smyrnist
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: smyrnist
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: smyrnist
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: smyrnist
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: smyrnist
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: smyrnist
• Übersetzer Deutsch - Tamil: smyrnist
• Übersetzer Deutsch - Marathi: smyrnist
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: smyrnist
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: smyrnist
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: smyrnist
• Ukrainisch: смирність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: smyrnist
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: smyrnist
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: smyrnist
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: smyrnist
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: smyrnist

8 BÜCHER, DIE MIT «СМИРНІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von смирність in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit смирність im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Наша общественная жизнь

Мы ли, птицыптицы, смирно неживали, Смирно неживали, вроще толковали, В роще толковали, смирно неживали, Смирно неживали, вроще толковали; Плавали в затишьях да в озерах тихих, Страховых плодили да Косицят ...

Михаил Салтыков-Щедрин, 1863

Ссыльные и заточенные в острог Соловецкаго монастыриа в ...

Къ раскаянію непреклонны; живутъ смирно. 8) Гнусинъ и 9) Федотовъ, наставники московск. преображ. кладбища, съ 1823 г. По высоч. повелѣнію за распространеніе раскольничества; къ удержанію отъ сего предписано содержать ...

Mikhail Andreevich Kolchin, 1908

Воссоединение Украины с Россией - Сторінка 73

А велеть, государь, им, полковнику и черкасом, говорить, чтоб они Брянским уездам шли смирно, и Брянскаво уезду никаким людям дурна никако— ва не учинили, и в селах и в деревнях никаких людей не грабили, хлеба и конских ...

Коллектив авторов, 2013

Повествование о России. (Ерцäхлунг üбер Руссланд.) русс

... Елизаровъ словесно Царю (1423), чшо находясь (2 Декабря) въ домѣ у Думнаго Дворянина Ивана Циклера и спрошенный имъ: смирно ли у нихъ въ полкахъ? ошвѣчалъ: «смирно», «Государь ѣдешъ за море» — продолжалъ ми?

Николай Сергеевик Аркивасев, 1843

Между людьми

Благовоспитанному человеку здесь от вони и пяти минут не прожить. Вошел помощник надзирателя. — Смирно! — Чево — смирно! — Нука, подойди. — Смирно, вам говорят, — закричал надзиратель и ударил одного полицу.

Фёдор Решетников, 1865

Zapiski Imperatorskago Novorossijskago Universiteta

стями называется Исмиръ (Гетіrа, Смирна), гдѣ епископствовалъ св. Николай (4). Затѣмъ плодородная страна Магнезія (Мaganasа), съ соименнымъ ей городомъ, и городъ Дerнизли (dongustu) въ области Саруханъ (8erochon), гдѣ ...

Imperatorskij Novorossijskij Universitet (Odessa), 1867

Терминатор 31000 или Русский след: Произведение написано в ...

Все вскочили со своих мест и вытянулись по стойке смирно. Секретарша в приёмной удивлённо посмотрела на часики на своей руке, сверилась с показаниями на часах, висевших на стене, пожала плечами и тоже встала смирно.

Вадим О. Алиев, 2014

З вершин і низин: Збірка

Був співак у нас колись, Що співав «Буй-Тура», – Нині в нього, подивись, Банкоагентура. Твердоруський був колись З чорним піднебінням – Нині смирним став, дивись, Лядським сотворінням. Народовець, прогресист, З кутасом мав ...

Іван Франко, 2015