WAS BEDEUTET СОННО AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «сонно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von сонно im Wörterbuch Ukrainisch
schläfrig Pral. bis schläfrig 1-3. Viznikowas Rücken war schläfrig ... von Seite zu Seite (Kotsyub., II, 1955, 374); Ripping auf den Garten Sonnenblumen und irgendwo in den Küsten der ertrinkenden Yvolga (Tutt., Vir, 1964, 273); Das monotone und schläfrige Wasser spritzte in die flachen Ufer (Tkach, Arena, 1960, 68); // im Zeichen erraten sag Dieses Leben war, wenn auch unter betrunkener Täuschung. Und hier - still und leise, wie in einem Sumpf; schläfrig, stumm wie im toten Königreich (Friede, I, 1949, 397); Der Workshop war warm, gemütlich, schläfrig (Y. Bedzik, Alma Mater, 1964, 144); // por Eintönig, dimensional, monoton. Späte und schläfrige Sitzungen der Seimikistrecke (Tulub, Ludolov, I, 1957, 28); Zahlreiche kleine Kirchen und Kapellen ... merkt man in den alten und neuen Vierteln der Stadt. Ihre Glocken sind schläfrig und traurig (Hexen, 7, 1964, 159); // por Ohne Initiative, passiv, langsam. Ist alles in Galizien so müde? träge, irgendwie patriarchalisch ...? (Fr, VIII, 1952, 401). сонно. Присл. до со́нний 1-3. Візникова спина сонно литалась.. з боку на бік (Коцюб., II, 1955, 374); Шелестять на городі соняшники та десь у берегах сонно кричить іволга (Тют., Вир, 1964, 273); Одноманітно і сонно хлюпає вода в пологі береги (Ткач, Арена, 1960, 68); // у знач. присудк. сл. То життя було, хоч і під п’яною облудою. А тут — тихо та сумно, як у болоті; сонно, німо, як серед мертвого царства (Мирний, І, 1949, 397); В майстерні було тепло, затишно, сонно (Ю. Бедзик, Альма матер, 1964, 144); // перен. Одноманітно, розмірено, однотонно. Мляво й сонно тягнеться засідання сеймику (Тулуб, Людолови, І, 1957, 28); Численні маленькі церковки та каплички.. помічаєш і в старих, і в нових районах міста. Їхні дзвони бамкають сонно й сумно (Вітч., 7, 1964, 159); // перен. Без ініціативи, пасивно, мляво. Невже все в Галичині мусить іти так сонно; мляво, так якось по-патріархальному..? (Фр., VIII, 1952, 401).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «сонно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СОННО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
сонно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
сонно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jacopo da Firenze's Tractatus Algorismi and Early Italian ...
24 per oncia Perperi vecchi d'oro comunali et mezzani sonno a charrati . . . . . . 17 per oncia Bisanti saracinati d'oro, che ne vanno 12 per oncia, sonno a charati 15 per oncia Lucchesi d'oro a cavallo sonno a charati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 per ...
2
Elsevier's Dictionary of Medicine and Biology: in English, ...
... 23128 sonno 22897 sonno ad onde lente 16354 sonno desincronizzato 20901 sonno non REM 16354 sonno NREM 16354 sonno ortodosso 16354 sonno paradosso 20901 sonno parossistico 15790 sonno REM 20901 sonno senza sogni ...
3
Ventilazione meccanica non invasiva: Come, quando e perché
Il sonno si associa normalmente a modificazioni importanti di molte funzioni fisiologiche, ivi compresa la respirazione. Le differenze più importanti tra la veglia e il sonno riguardano la posizione corporea, il controllo del respiro, le modificazioni ...
Stefano Nava, Francesco Fanfulla, 2010
4
Filastrocche del buio e del sonno
Arriva la notte petroliera zitta nel mare dei sogni naviga diritta.
Le Principesse del Regno della Fantasia sono pronte a sferrare l'ultimo attacco contro il Principe senza Nome!
6
Japan at War: An Encyclopedia - Сторінка 405
Sonno-j6i The combination of the separate doctrines of sonno (revere the sovereign) and joi (expel the barbarians) as markers of an exclusivist Japanese ideology is usually traced to Aizawa Seishisai's political treatise New Theses (Shinron) ...
fortemente motivati a restare svegli e questo è dovuto all'influenza della corteccia sui nuclei reticolare e ventromedialedel talamo. Sonno adattività rapida Il sonnoparadossoè dovuto all'intervento periodico di neuroni situati a livello del bulbo ...
8
Italian Now!: A Level One Worktext - Сторінка 502
Perche sono stanco / stanca e ho sonno. 4. Domani ho un appuntamento con un amico / un'amica. 5. Buonanotte! 1 . Chi e stanco? / Come e Mark? (How is Mark?) 2. Che cosa ha Dina? / Che ha Dina? Chi ha sonno? 3. Che cosa hai domani ...
9
Dormire bene. Esercizi, formule e ricette per un sonno ... - Сторінка 30
2.3 II sonno REM Un uomo è re quando sogna, mendicante quando riflette. Friedrich Hòlderlin Una fase del sonno particolare è la cosiddetta fase REM. REM è un termine anglosassone che sta per rapid eye movements, così chiamato perché ...
10
INDIA IN 1500 AD: - Сторінка 186
Italian piana: & ha le montagne lont- ano: & ha aiere caldo: & tuti sonno beretini: quelli che sonno ale montagne sonno bianchi: & uiucno per spatio grnndissimo, secundo dice pre Ioseph sonno homini che hanno mini c li quale hanno tuti li sui ...
Antony Vallavanthara, 2001
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СОННО» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
сонно im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
11 октября в Беларуси "не скучно и не сонно" выберут президента
Сегодня депутаты Палаты представителей Беларуси приняли решение о проведении выборов Президента 11 октября 2015 года. «Бизнес Лидер, Jun 15»
