Bedeutung von "спусковий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СПУСКОВИЙ AUF UKRAINISCH

спусковий  [spuskovyy̆]

WAS BEDEUTET СПУСКОВИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von спусковий im Wörterbuch Ukrainisch

Auslöser a, e Stos absteigen, etwas senken. Launch-Vorgänge; // Zuweisen etwas senken, senken. Das Schiff zunächst fast unmerklich für das Auge bewegt sich auf Trigger Bars, mehr und mehr zu gewinnen Geschwindigkeit (. PM Kiew, 28.III 1961, 1); Halten Sie den Auslöser Ende Taucher sorgfältig jeden Meter Boden überprüft (Rad Ukr, 21.XII 1960, 4..); Von etwas außerhalb Shooter Moment abhing, wenn es drücken Sie die Auslösemechanismen (Le, meine Briefe, 1945, 120); // welche implementiert, absteigt. Wenn der Tag des Abstiegs [Schiff] - er dies zu einem echten Fest der Arbeit übersetzt, Tausende von Menschen intensiv die Erstellung Ihrer Hände überwachen, ängstlich zu hören, sowohl tiefe Stille im Radio gehörte letzte Bestellungen auslösen Kommando (Gonchar Tronka, 1963, 342). ◊ Gleitbügel siehe

спусковий, а́, е́. Стос. до спуску, опускання чого-небудь. Спускові операції; // Признач. для спуску, опускання чого-небудь. Судно спочатку майже непомітно для ока рухається по спускових брусах, все більше і більше набираючи швидкості (Веч. Київ, 28.ІІІ 1961, 1); Тримаючись за спусковий кінець, водолаз пильно перевіряє кожен метр грунту (Рад. Укр., 21.XII 1960, 4); Від стрільця залежало влучити хвилину, коли саме натиснути на спускові механізми (Ле, Мої листи, 1945, 120); // Який здійснює, спуск. Коли настає день спуску [судна] — він виливається тут у справжнє свято труда, тисячі людей напружено стежать за творінням рук своїх, з хвилюванням слухають, як серед глибокої тиші лунають по радіо останні розпорядження спусковій команді (Гончар, Тронка, 1963, 342).

ÜBERSETZUNG VON СПУСКОВИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von спусковий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von спусковий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «спусковий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 发射
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lanzamiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: launching
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शुभारंभ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إطلاق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: спусковой
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: de lançamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চালু করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lancement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pelancaran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Stapellauf
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 発射
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 진수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngetokake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ra mắt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: துவக்கத்தையும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लाँच
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: fırlatma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lancio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wodowanie
• Ukrainisch: спусковий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lansare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δρομολόγηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lansering
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: uppskjutning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: utsetting

4 BÜCHER, DIE MIT «СПУСКОВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von спусковий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit спусковий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1570

... троєженство; троємужжя; 2. третє одруження; третє заміжжя. trigeminus [tral dZemlnds] п анат. трійчастий нерв. trigger [' trlgal n 1. військ. спусковий гачок; собачка (рушниці); light - м'який спуск, а — motor військ. спусковий механізм; ...

Гороть Є. І., 2006

Ozbroi︠e︡na demokratii︠a︡ - Сторінка 79

Напрямш для замка на рамі є значно коротшими, аніж в чеському С2-75 (що є перевагою його конструкци) 1 навггь угорському В9К. Штанга спускового гачка, як в ТТ, базується в цьому еле- мент1 на класичшй конструкци Браушнга ...

Adam Chykal, 2004

Твердиня:

Хлопець уперся носаками черевиків у землю і гладко смикнув спусковий гачок. Тадада!Три кулі вилетіливмить. Левко не встигнавіть кліпнути. Віддача вийшла слабкою, принаймні слабшою, ніж він очікував. Тададада! Цього разу ...

Макс Кідрук, 2013

Мільйон на трьох

Розплившись у задоволеній посмішці, він почав готуватися до чергового пострілу. – Бац-бац і мимо!.. – промовила Лариса. Її слова збулися. Зеник натиснув на спусковий гачок, прогримів постріл, однак пляшка на камені залишилася ...

Сергій Радкевич, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СПУСКОВИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff спусковий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Економічна війна: як Росія через санкції полетить у прірву

"У них є інші санкції, є валютні проблеми, які тривають і тільки гірше стає, тому для російських авіакомпаній сьогодні це може бути по-суті як спусковий ... «Телеканал новин 24, Okt 15»

Стрєлков: «Новоросії» не було і немає – проект закрито (ВІДЕО)

Самий відомий терорист сучасної Російської Федерації Ігор Гіркін (Стрєлков), який, за його ж словами, півтора роки тому «спустив спусковий гачок» ... «Преса України, Okt 15»

На проведення місцевих виборів ЄС виділить Україні мільйони …

Дніпропетровськ, на думку політолога, «це спусковий гачок фінального кризи Другої республіки». Романенко переконаний, що під час місцевих виборів у ... «Преса України, Okt 15»

Політолог розповів про ключові точки боротьби на місцевих …

Дніпропетровськ, на думку політолога, "це спусковий гачок фінального кризи Другої республіки". Романенко переконаний, що під час місцевих виборів у ... «Преса України, Sep 15»

У Запоріжжі учень поранив з пістолета однокласника

У ході її огляду один з підлітків, не вірячи, що пістолет справжній, натиснув на спусковий гачок. Пролунав постріл. Гумова куля влучила в шию іншому ... «Корреспондент.net, Sep 15»

"Малюк" перевершує автомат Калашникова

Ударно-спусковий механізм і магазин розташовані позаду спускового гачка. Завдяки цьому збільшується довжина ствола за тієї ж довжини зброї. «Gazeta.ua, Sep 15»

Виробництво автомата "Малюк" для військових буде розгорнуто …

... за схемою булл-пап (схема компонування механізмів гвинтівок і автоматів, коли спусковий гачок винесений вперед і розташований перед магазином і ... «Depo.Хмельницький, Sep 15»

У Росії мисливця застрелив власний собака

Пес бігав навколо речового мішка і наступив лапою на спусковий гачок рушниці, передає ТАСС з посиланням на слідчого з особливо важливих справ ... «Еxpres.ua, Sep 15»

У Росії пес застрелив господаря

У якийсь момент собака, бігаючи навколо свого мішка, наступила лапою на спусковий гачок рушниці і вона вистрілила, — заявив слідчий. Від пострілу ... «ICTV, Sep 15»

ТОП-11 найнебезпечніших селфі

Він випадково натиснув на спусковий гачок і вистрілив собі в горло. Трагічною смертю завершилася і спроба популярного латиноамериканського репера ... «espreso.tv, Sep 15»