Bedeutung von "lanzamiento" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON LANZAMIENTO AUF SPANISCH

lan · za · mien · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LANZAMIENTO

Lanzamiento ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LANZAMIENTO AUF SPANISCH

Freigeben

Lanzamiento

Ein Start, entspricht einer Handlung, die etwas zu steigern sucht, um zu fördern oder zu transportieren, um eine Strecke zu reisen. Allerdings wird der Begriff mit verschiedenen Bedeutungen in einem der folgenden Themen verwendet: Sport ▪ Starten von Sportarten ▪ Fallschirmspringen ▪ Starten, im Baseball, wenn der Krug den Ball zum Teig wirft. Astronautik ▪ Starten, Abfeuern einer Rakete mit Raumfahrzeug. ▪ Startfenster, Zeitintervalle, die am besten geeignet sind, einen Raumflug zu starten. Wirtschaft ▪ Start, Entwicklung und Insertion auf dem Markt eines neuen Produktes. Gesetz ▪ Starten oder Zwingen ist die Lieferung einer Branche oder Räumlichkeiten an ihren Besitzer, durch Gerichtsbeschluss, in der Regel wegen Nichtzahlung der Miete oder Beendigung des Mietvertrages.

Un lanzamiento, corresponde a un acto que busca impulsar algo, con el fin de promoverle o transportarlo para que recorra una distancia. Sin embargo, el término es utilizado con distintas acepciones en alguno de los siguientes temas: Deportes ▪ Deportes de lanzamiento ▪ Paracaidismo ▪ Lanzamiento, en béisbol cuando el pitcher lanza la bola al bateador. Astronáutica ▪ Lanzamiento, disparo de un cohete que porta una astronave. ▪ Ventana de lanzamiento, intervalos de tiempo que resultan más apropiados para iniciar un vuelo espacial. Economía ▪ Lanzamiento, desarrollo e inserción en el mercado de un nuevo producto. Derecho ▪ Lanzamiento o desahucio es la entrega de una industria o local a su propietario, por orden judicial, por lo general debida al impago de la renta o a la finalización del contrato de arrendamiento.

Definition von lanzamiento im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition des Startens im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist die Wirkung und Wirkung von Werfen oder Werfen. Eine andere Bedeutung des Startens im Wörterbuch ist in bestimmten Spielen des Balls oder Balls, Handlung, den Ball zu werfen, um einen Fehler zu bestrafen. Der Start ist auch ein sportlicher Test, bei dem das Gewicht, die Scheibe, der Hammer oder der Speer so weit wie möglich geworfen werden.

La primera definición de lanzamiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de lanzar o lanzarse. Otro significado de lanzamiento en el diccionario es en ciertos juegos de balón o de pelota, acción de lanzar la pelota para castigar una falta. Lanzamiento es también prueba atlética consistente en lanzar el peso, el disco, el martillo o la jabalina a la mayor distancia posible.

SYNONYME VON «LANZAMIENTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lanzamiento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von lanzamiento

dispersión · divulgación · emanación · extensión · impulso · propagación · tirada · tiro

ÜBERSETZUNG VON LANZAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von lanzamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von lanzamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lanzamiento» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 发布
• Spanisch: lanzamiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: launching
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रिहाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إطلاق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: релиз
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lançamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মুক্তি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: libération
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pelepasan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Veröffentlichung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 解除
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 방출
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: release
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phóng thích
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெளியீடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रकाशन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: salıverme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rilascio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: uwolnienie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: реліз
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: eliberare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ελευθέρωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vrylating
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: frisättning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: utgivelse

10 BÜCHER, DIE MIT «LANZAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lanzamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lanzamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Administración de pequeñas empresas. LANZAMIENTO Y ...

lanzamiento. Fundadora: Benjapon Jivasantikarn se graduó de la maestría en administración (Magna Cum Laude) en 2005 en Babsos College, el programa #1 del país para aspirantes a empresarios. Antes de graduarse, Benjapon trabajó ...

Justin C. Longenecker, Carlos Moore, Leslie E. Palich, 2009

Modelo estratégico para el lanzamiento de productos ...

INDICE: El modelo de adopción por etapas secuenciales.

Marketing Publishing, 1992

LAS TÉCNICAS DE ATLETISMO. Manual práctico de enseñanza

REGLAMENTACIÓN BÁSICA El lanzamiento de martillo pertenece al grupo de disciplinas de lanzamientos que utilizan el giro como forma de ejecución. Por tanto, nos encontramos con un lanzamiento que se realiza en rotación en el que la ...

José Campos Granell, José Enrique Gallach Lazcorreta, 2004

METODOLOGÍA Y TÉCNICAS DE ATLETISMO

GENERALIDADES Los lanzamientos son cuatro: lanzamiento de peso, lanzamiento de disco, lanzamiento de jabalina y lanzamiento de martillo. La dinámica de la competición es similar a la de los saltos horizontales. Todos los lanzadores ...

Joan Rius Sant, 2005

Iniciación al atletismo en Primaria

LANZAMIENTO. DE. PESO. 2.1. Introducción. Los lanzamientos son posiblemente las especialidades atléticas más complejas de aplicar en el entorno escolar. Cualquiera de ellos está constituido por una serie de movimientos más o menos ...

Dionisio Alonso, Juan del Campo, 2001

BALONCESTO. Aprender y progresar

IMPORTANCIA DE PERFECCIONAR EL LANZAMIENTO La técnica inicial que debe perfeccionar es un lanzamiento certero. Esto obliga a su defensor a marcarle de cerca, y así se vuelve vulnerable a una finta, permitiendo que usted pase y ...

Hal Wissel, 2008

Direccion de Marketing

CAPÍTULO. 21. ::: EL. LANZAMIENTO. DE. OFERTAS. EN. MERCADOS. EXTRANJEROS. veintiuno. El mundo es cada vez más pequeño gracias a la rapidez de las comunicaciones, del transporte y de los flujos financieros. Los productos ...

Philip Kotler, Kevin Lane Keller, 2009

METODOLOGÍA DEL BALONCESTO

EL. LANZAMIENTO. PRINCIPIOS GENERALES El lanzamiento es el gesto supremo del baloncesto y constituye el eslabón final de una serie de actos motores, individuales y/o colectivos, destinados casi siempre a conseguir realizarlo con las ...

Francesc de Lanuza Arús, José Antonio del Río, 2000

Catálogo de los deportes y juegos motores tradicionales ...

Juego aborigen: LANZAMIENTO Y ESQUIVA DE PIEDRAS Origen: El lanzamiento y esquiva de piedras era un juego aborigen que cuenta con varias referencias acerca de su práctica en las Islas desde la llegada de los primeros europeos.

Ulises Castro Núñez, 2007

PRUEBAS DE APTITUD FÍSICA

LANZAMIENTO. DE. BALON. MEDICINAL. Su principal objetivo es medir o valorar la fuerza explosiva de los músculos extensores del miembro superior, tronco y miembro inferior. , ., I PRUEBAS DE 141 I Posición inicial: el ejecutante se ...

Emilio J. Martínez López, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LANZAMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lanzamiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Explota un cohete de SpaceX en la plataforma de lanzamiento de ...

Un cohete Falcon 9 de SpaceX ha explotado este jueves en la zona de lanzamiento en Cabo Cañaveral, en Florida, durante una prueba rutinaria de ignición. «ABC.es, Sep 16»

Corea del Norte celebra el lanzamiento de un misil con bailes masivos

Corea del Norte ha celebrado su reciente lanzamiento de un misil balístico de prueba organizando bailes tradicionales masivos y conciertos por todo el país. «RT en Español - Noticias internacionales, Aug 16»

Braian Toledo se metió en la final de lanzamiento de jabalina

Braian Toledo sueña despierto: se metió en la final de lanzamiento de jabalina con una actuación formidable que lo ilusiona con seguir creciendo. El joven de ... «Clarín.com, Aug 16»

Mexicano Diego del Real, a la final de lanzamiento de martillo

El mexicano Diego del Real avanzó a la final del lanzamiento de martillo, tras finalizar en la quinta posición del Grupo B y general con un registro de 75.19 ... «Excélsior, Aug 16»

Polaca Wlodarczyk establece récord mundial en lanzamiento de ...

La polaca Anita Wlodarczyk quebró el lunes su propia marca mundial en la final Olímpica de lanzamiento de martillo con un registro de 82,29 metros en el ... «Rio 2016, Aug 16»

Corea del Norte desafía a Japón y Estados Unidos con lanzamiento ...

Misil balístico estratégico tierra a tierra Hwasong-10, también llamado Musudan, durante su lanzamiento en una localidad no revelada de Corea del Norte. EFE. «La Prensa de Honduras, Aug 16»

Corea del Norte falla en el lanzamiento de un nuevo misil

Corea del Norte ha realizado este martes el lanzamiento de un misil balístico de medio alcance, pero que resultó fallido, según informó una fuente militar de ... «ABC.es, Mai 16»

Histórico: El cosmódromo ruso Vostochny se estrena con el primer ...

El primer lanzamiento desde la base espacial Vostochny estaba previsto para el 27 de abril, pero poco antes del despegue se interrumpió de forma automática. «RT en Español - Noticias internacionales, Apr 16»

La ONU "condena firmemente" el lanzamiento de un misil por parte ...

El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas (ONU) ha condenado "firmemente" este domingo el lanzamiento de un misil balístico efectuado ayer por Corea ... «El Mundo, Apr 16»

Fallido lanzamiento de un misil en Corea del Norte en el aniversario ...

Corea del Norte ha intentado este viernes lanzar un misil balístico de medio alcance pero el lanzamiento ha resultado fallido. Un fiasco que ha marcado las ... «El Periódico, Apr 16»