Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "сторчовий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СТОРЧОВИЙ AUF UKRAINISCH

сторчовий  [storchovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СТОРЧОВИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сторчовий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von сторчовий im Wörterbuch Ukrainisch

stochastisch, a, e Welche hat eine vertikale Richtung; vertikal, steil. Ein neuer Bürgersteig wurde neben dem Minenschacht geschlagen (Gri, I, 1963, 367); [Levko:] Der beste Kolben wäre der, den ich genehmigt habe, mit der Band Lemmas (Crop III, 1959, 223); // Welche hat eine vertikale Position; Stehend Kostetsky .. saß in der Nähe seines Unterstandes auf einem stöckigen Deck, auf dem Wanja gewöhnlich ein Stapel Brennholz ist (Perv., Wild Honey, 1963, 226); Storchkragen сторчовий, а́, е́. Який має напрям вертикалі; вертикальний, прямовисний. Біля сторчової шахти пробивано новий хідник (Гр., І, 1963, 367); [Левко:] Найкращий плужок був би отой, що я ухвалив, з сторчовим лемешем (Кроп., III, 1959, 223); // Який має вертикальне положення; стоячий. Костецький.. сидів біля свого бліндажа на сторчовій колоді, на якій Ваня звичайно колов дрова (Перв., Дикий мед, 1963, 226); Сторчовий комір.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сторчовий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СТОРЧОВИЙ


бичовий
bychovyy̆
вічовий
vichovyy̆
ключовий
klyuchovyy̆
кочовий
kochovyy̆
печовий
pechovyy̆
плачовий
plachovyy̆
плечовий
plechovyy̆
притчовий
prytchovyy̆
пічовий
pichovyy̆
речовий
rechovyy̆
сечовий
sechovyy̆
смерчовий
smerchovyy̆
сончовий
sonchovyy̆
січовий
sichovyy̆
торчовий
torchovyy̆
харчовий
array(kharchovyy̆)
яшмовий
array(yashmovyy̆)
ящиковий
array(yashchykovyy̆)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СТОРЧОВИЙ

сторопитися
стортинг
сторукий
сторуко
сторцем
сторцом
сторцювати
сторч
сторчак
сторчака
сторчаком
сторчати
сторчголов
сторчити
сторчки
сторчкуватий
сторчма
сторчогляд
сторчувати
сторчуватий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СТОРЧОВИЙ

ягуаровий
ядровий
язиковий
язичковий
яковий
ялинковий
ялиновий
яловий
ялівцьовий
ямковий
ярковий
ярмарковий
яровий
ярочковий
ясеновий
ясминовий
ятковий
яхонтовий
яхтовий
яєчниковий

Synonyme und Antonyme von сторчовий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СТОРЧОВИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von сторчовий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СТОРЧОВИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von сторчовий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von сторчовий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сторчовий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

storchovyy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

storchovyy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

storchovyy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

storchovyy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

storchovyy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сторчевое
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

storchovyy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

storchovyy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

storchovyy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

storchovyy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

storchovyy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

storchovyy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

storchovyy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

storchovyy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

storchovyy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

storchovyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

storchovyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

storchovyy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

storchovyy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

storchovyy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

сторчовий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

storchovyy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

storchovyy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

storchovyy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

storchovyy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

storchovyy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von сторчовий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СТОРЧОВИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «сторчовий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe сторчовий auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СТОРЧОВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сторчовий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сторчовий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Medobir: poeziĭ - Сторінка 188
poeziĭ Volodymyr Svidzinsʹkyĭ. "Весь день у мене легкий морок..." — на авт. машинописі цього віршу (стор. 3) праворуч два сторчові написи звичайним олівцем: Узимі маленького дому 28/ХІ 1930. Набігає на море човен 14/111 1931.
Volodymyr Svidzinsʹkyĭ, 1975
2
Zaporizʹka oblastʹ: Vasylivsʹkyĭ, Vilʹni︠a︡nsʹkyĭ, ... - Сторінка 277
Сторчове (2) Сторчеви й (2) - див. Цурпала ( 1 ) Сторчова - балка, л. ВерхньоТ Терси. Гирло за 0,5 км на пд. від суч. с. Островського. До гирла напрям на пд. від суч. с. Сторчового. Довж. 10 км. У балці е кілька ставків. Назва, мабуть ...
I︠U︡riĭ Petrovych Kni︠a︡zʹkov, 2004
3
Zbirnyk Prats'. Researches on the Ecology of Terrestrial ...
Викопані здорові садженці, особливо дуба, мали погризене коріння, але істотного впливу цих пошкоджень на ріст рослини тут не помічено. Разом з тим треба відзначити, що майже в усіх викопаних садженців сторчовий корінь у ...
Instytut zoolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR). Viddil ekologiï nazemnykh tvaryn, 1938
4
Polacy w procesach etnopolitycznych na ziemiach Ukrainy w ...
4.2. — С. 38-39. 382. Сторчовий В. Католицька церква на Поділлі в 1941-1985 рр. // Історія релігій в Україні. Праці XПІ Міжнародної наукової конференції (Львів, 20-23 травня 2003 року). Кн. І — Львів: Логос, 2003. — С. 564-571. 383.
Oleh Kalakura, 2007
5
Materialy X-oï Podilʹskoï istoryko-krai︠e︡znavchoï ... - Сторінка 194
Завальнюк О., Сторчовий В. Римсько-католицька церква на Поділлі у 20- 90-ті роки XX ст. Історико-релігієзнавче дослідження. - Кам'янець-Подільський, 2000. -СІ 1. 18. Андрусишин Б. Церква в українській державі (1917-1920 рр.).
Lev Vasylʹovych Baz︠h︡enov, ‎Kam'i︠a︡net︠s︡ʹ-Podilʹsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet, 2000
6
Khvyli pohody - Сторінка 78
загалом цілком стверджує ті висновки, що добуті були свого часу шляхом пристосування барометричної формули з припущеннями найелементарніших співвідношень в області сторчового поширення температури. І за даними ...
Leonid Grigorʹevich Danilov, 1925
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(прямий) erect 3. (випростаний, сторчовий) upright 4. (прямовисний) plumb 5. (про трубу тощо) standing вертикальність verticality, vertical position; erectness п перевіряти - виском to plumb вертикально verticallу п ставити - to erect, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Старший боярин
І стали підходити до брами Проневого маєтку, що був обкопаний кругом ровом, зарослим густою дерезою, над якою знімався суцільний, з дощок, сторчовий тин. А трошки вище височезні давні явори, схиляючи довжелезне віття на ...
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
9
Ukraïnsʹka literaturna mova xvi-go st. i ukraïnsʹkyĭ ...
Подаю короткий опис основного великого письма, що ним писано апостольський текст. Висота літер скрізь більша від ширини їх. Письмо сторчове, часом з похиленням вліво. Основні сторчові лінії у літер звичайно не прямі, але з ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1930
10
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Копія розписки. шового податку, числа повтореного особливим способом, а саме — комбінацією поземних, сторчових рисок, нулів, квадратиків та інш. (див. мал. 1). Розглядаючи при відповідних сумах податку народній запис ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1929

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СТОРЧОВИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff сторчовий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ігри в катастрофу. Як пройшла в Росії річниця загибелі рейсу МН …
Про це заявив заступник глави відомства Олег Сторчовий». Ага, «повітря-повітря», отже, винищувач. Адже так? Ні, не поспішайте, оскільки з нового ... «Укрінформ, Jul 15»
2
Мешканці Київщини готуються захищати "гранітне озеро …
... а в район пішло на надання згоди дозволу використовування бушівського граніту", - розповів депутат Бушівської сільради Микола Сторчовий. Читайте ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Сторчовий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/storchovyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf