Bedeutung von "сумах" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СУМАХ AUF UKRAINISCH

сумах  [sumakh]

WAS BEDEUTET СУМАХ AUF UKRAINISCH

Sumy

Сумах

Sumy (Rhus L.) - eine Familie von kleinen Bäumen und Sträuchern der Familie Anacardia (Anacardiaceae). Es gibt etwa 250 Arten von Blütenpflanzen. Verteilt in subtropischen und gemäßigten Regionen auf der ganzen Welt, besonders in Afrika und Nordamerika. Sumy - Sträucher oder kleine Bäume, die eine Höhe von 1-10 Metern erreichen können. Die Blätter sind spiralförmig angeordnet. Blumen in dichten Siltads; Jede Blume ist sehr klein, grünlich, milchig weiß oder rot, mit fünf Blütenblättern. Früchte bilden eine dichte Ansammlung von rötlichen Schindeln. Sumy breitet sich wie Samen aus (Vögel und andere Tiere durch ihre Streu), ebenso wie neue Rhizomtriebe, die große Kolonien bilden.

Сумах (Rhus L.) — рід невеликих дерев та кущів родини анакардієвих (Anacardiaceae). Налічує близько 250 видів квіткових рослин. Поширений у субтропічних та помірних регіонах у всьому світі, особливо в Африці та Північній Америці. Сумах — чагарники або невеликі дерева, які можуть досягати висоти 1-10 метрів. Листки розташовані по спіралі. Квіти в щільних мітелках; кожна квітка дуже маленька, зеленувата, молочно-біла або червона, з п'ятьма пелюстками. Плоди утворюють щільні скупчення червонуватих кістянок. Сумах поширюється як насінням (птахами та іншими тваринами через їхній послід), так і новими пагонами з кореневища, що утворюють великі колонії.

Definition von сумах im Wörterbuch Ukrainisch

Summen, y h) Ein kleiner Baum oder Busch der Sumava-Familie mit kleinen Blüten, die in Samt- oder Stachel-Blütenständen gesammelt wurden. In den wärmsten und offenen Orten der Krimküste werden Wildschweine angebaut (Lisovn. Und Polezakh, Lesozv., 1956, 82).

сумах, у. ч. Невелике дерево або кущ родини сумахових з дрібними квіточками, зібраними у волотисті або колосовидні суцвіття. У найбільш теплих і відкритих місцях узбережжя Криму дико росте сумах (Лісівн. і полезах. лісорозв., 1956, 82).

ÜBERSETZUNG VON СУМАХ

Erfahre, wie die Übersetzung von сумах auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von сумах auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сумах» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 漆树
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zumaque
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sumac
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक प्रकार का पौधा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: السماق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: суммах
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sumagre
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: sumac
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sumac
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sumac
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sumach
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ウルシ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 옻나무
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Súmac
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cây thù du
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுமாக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: sumac
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sumak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sommacco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sumaka
• Ukrainisch: сумах
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sumac
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σουμάκι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sumac
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sumak
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sumac

10 BÜCHER, DIE MIT «СУМАХ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сумах in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сумах im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Сумы: - Сторінка 4

поркаевпю ьссского паря были восстановлены в отремонтированы городские укрепления. В Сумах втр I подаисал ряд манскестя и указов, в января 1лн9 года провел военный соено на котором был кизработан план дальнейших ...

В. А. Кипайтулов, 1979

Вопросы Медицинской Вирусологии

Реакции гемадсорбции и РСК ставили по общепринятым методикам (4). Результаты и обсуждение ДИФФЕРЕНЦИАЦИЯ ВИРУСА СУМАХ ОТ ВОЗБУДИТЕЛЯ ОРНИТОЗА. Опыты по определению размеров вируса Сумах показали, ...

Академия медицинских наук СССР. Институт вирусологии, 1971

Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія

Зважаючи на те, що ставка акцизного збору на горілчані вироби встановлена у твердих сумах на одиницю продукції, вона дає змогу регулювати кількісне споживання зазначеної групи підакцизних товарів, а не їхню вартість.

Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010

Веселая энциклопедия пищевых растений-целителей

Уксусное. дерево,. сумах. уксусный. Косвенное отношение данного растения к пищевой теме прослеживается весьма смутно – и то лишь «через» виноградный уксус. (укр. – сумах коротковолосий) Rhus typhina Семейство ...

Андрей Рябоконь, 2015

Все о специях: - Сторінка 277

Сумах — кустарниковое растение или слаборазветвленное дерево, представитель семейства сумаховых. В диком виде встречается в южных ... Это растение с морщинистой корой коричневого (у старых деревьев и 277 Сумах.

Светлана Александровна Хворостухина, 2014

Материалы к объяснению старой чувашской веры - Сторінка 154

9) Уштаган сумах. «Для возбужденія и охлажденія супружеской любви въ деревнѣ Масловой, между прочимъ, употребляются наговоры: уштаган и сыведэгэнь сумах ("). Изъ нихъ уштaган сумах наговаривается надъ репейной ...

В. Магнитский, 2013

Целебные травы от подагры и других заболеваний

Сумах. дубильный. Встречается в небольшом количестве на Кавказе. Растет на сухих каменистых известняковых склонах и в редких лесах в нижнем и среднем поясах гор. Настой листьев принимают внутрь при подагре: 1 ч. л.

Николай Даников, 2015

Radians'ka entsyklopedii︠a︡ istorii Ukrainy - Сторінка 232

Сумський машинобудівний завод Лебединського району. сти виступили організаторами втілення в життя рішень Березневого, Вересневого (1965), Липневого (1970) пленумів ЦК КПРС, застрільниками соціалістичного змагання на ...

Andreĭ Danilovich Skaba, 1972

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

sultriness спека 1157 sunken sultriness спека Гsлltrimos] сумовний sultrу спекотний [sлltri] summand доданок | доданковий Гsлmaend] sum 1. сума (of addends — доданків; over — за); під- direct - прямий доданок сумок, результат ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Istoriko-statisticheskoe opisanie Kharʹkovskoĭ eparkhii

СУМСКОЕ. БЛАГОЧИНИЕ. ГОРОД. СУМЫ. I) НАЧАЛО И ЗНАЧЕНИЕ ГОРОДА. В 2 верстах от нынешнего г. Сум есть место, поныне называемое городищем. Это крутая гора, при подошве которой течет р. Псел, разделяющаяся ...

Filaret (Archbishop of Chernigov), ‎Андрій Ф. Парамонов, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СУМАХ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff сумах im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

В Сумах авто на большой скорости влетело в дерево …

В Сумах в результате дорожно-транспортного происшествия в больницу попали пять человек, в том числе две девочки в возрасте семи и девяти лет. «СЕГОДНЯ, Okt 15»

Міліція не відкидає версії про самогубство бійця "Правого …

Міліція розглядає різні версії причин вибуху гранати у офісі "Правого сектору" в Сумах, серед яких і самогубство чи необережне поводження із ... «Новини від ТСН, Sep 15»

Полиция в Сумах появится в ноябре

Начальник УМВД в Сумской области Анатолий Ричкаль заверил, что на переходном этапе безвластия в области не будет – милиция будет выполнять ... «Данкор online, Aug 15»

В Сумах ограбили отделение А-Банка. Милиция разыскивает …

О том, что в Сумах по проспекту Шевченко было совершено разбойное нападение на отделение "А - Банка" в дежурную часть Сумского городского ... «Сайт города Сумы, Aug 15»

У Сумах пограбували банк

Сьогодні вранці в Сумах невідомий увірвався у відділення банку і, погрожуючи застосувати зброї, забрав гроші, після чого втік, повідомляє обласна ... «Корреспондент.net, Aug 15»

В Одессе, Черкассах и Сумах "Правый сектор" начал …

В Черкассах, Одессе и Сумах "Правый сектор" ("ПС") начал бессрочные акции протеста против "противоправных действий закарпатской милиции". «УНИАН, Jul 15»

В Сумах сгорела маршрутка

"По словам водителя маршрутного такси, возгорание произошло во время движения. Автомобиль заглох, сразу из-под панели приборов пошел дым. «Корреспондент.net, Jul 15»

Тимошенко упевнена, що вибух у Сумах - "політичний"

Також, за її словами, на на керівника сумського обласного осередку партії чиниться тиск "через виявлення ним фактів корупції в міській виконавчій владі ... «Українська правда, Jul 15»

В Сумах произошел взрыв в офисе " Свободы". В партии …

В Сумах около 3:05 ночи на 16 июня произошел мощный взрыв в партийном офисе ВО "Свобода", после чего там начался пожар. На место ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Jun 15»

У Сумах біля офісу "Свободи" пролунав вибух

Прибувши на місце події, вони побачили пожежу на першому поверсі будинку, де знаходився офіс сумського відділення однієї з політичних партій", ... «espreso.tv, Jun 15»