Bedeutung von "суп" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СУП AUF UKRAINISCH

суп  [sup]

WAS BEDEUTET СУП AUF UKRAINISCH

Suppe

Суп

Suppe ist ein seltenes Gericht in vielen Ländern. Suppe wird normalerweise "zuerst" serviert. Und Suppe - das ist das häufigste erste Gericht. Suppen bestehen aus einem flüssigen Teil - einer Basis und einem dichten Teil - einer Garnitur. Suppen sind Lebensmittel, die eine Vielzahl von Aromastoffen enthalten, den Appetit anregen und einen hohen Nährwert haben. Sie enthalten eine große Flüssigkeitsmenge und decken 20% des Tagesbedarfs des menschlichen Körpers an Wasser ab. Brot, saure Sahne - Ernährungs Suppen wird durch die Anwesenheit von Beilagen, Suppen und Begleitprodukte konditioniert. Suppen sind reich an Nahrung, Kaloriengehalt und die Fähigkeit, Appetit anzuregen.

Суп  — рідка страва, розповсюджена в багатьох країнах. Суп звичайно подають «на перше». Причому суп — це найпоширеніша перша страва. Супи складаються з рідкої частини — основи і щільної частини — гарніру. Супи є стравами, які містять ряд смакових речовин, збуджують апетит і мають велике поживне значення. Вони містять велику кількість рідини і покривають 20% добової потреби організму людини у воді. Поживність перших страв обумовлюється наявністю гарніру, а також супроводжуючими супи продуктами — хлібом, сметаною. Супи відрізняються високою поживністю, калорійністю, здатністю збуджувати апетит.

Definition von суп im Wörterbuch Ukrainisch

Suppe, u, h. Flüssiges Gericht, das eine Perle ist. Fleisch-, Fisch- oder Pilz-Abkochung mit Gemüse, Getreide usw .; Suppe Nun ganz ordentlich gefüttert, zum Frühstück, 4 Gerichte (Suppenkonz.), Käse, Wein, Früchte (Kotsyub., III, 1956, 350); Nachdem er eine Suppe gesäuert hat, wird Levko Ivanovich für eine Sekunde für Makkaroni mit Schnitzeln genommen (Gonchar, Tronka, 1963, 270); Gemüsesuppe; Milchsuppe; Kartoffelpüree; * Im Vergleich Es kochte wie eine Suppe, Wasser von diesen Bällen (Nex., Wer den Wind sät, 1959, 327).

суп, у, ч. Рідка страва, яка являє собою перев. м’ясний, рибний або грибний відвар з овочами, крупами і т. ін.; юшка. Годують тепер зовсім порядно, на сніданок 4 страви (суп конче), сир, вино, фрукти (Коцюб., III, 1956, 350); Висьорбавши суп, Левко Іванович береться за друге, за макарони з котлетами (Гончар, Тронка, 1963, 270); Овочевий суп; Молочний суп; Суп-пюре; *У порівн. Кипіла, як суп, Вода від тих куль (Нех., Хто сіє вітер, 1959, 327).

ÜBERSETZUNG VON СУП

Erfahre, wie die Übersetzung von суп auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von суп auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «суп» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 汤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sopa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: soup
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सूप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حساء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: суп
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sopa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সুপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: soupe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sup
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Suppe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スープ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수프
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sayur sup
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: soup
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சூப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सूप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çorba
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zuppa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zupa
• Ukrainisch: суп
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: supă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σούπα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: soppa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: suppe

10 BÜCHER, DIE MIT «СУП» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von суп in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit суп im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Перловый суп

Мама налила большую миску переливчатого перлового супа, отрезала кусок серогохлеба ивынесла погорелице. – Вот, покушайтепока, – попросила мама тетку, и тетка приняла миску. –Ой,да так неудобно, – всполошилась мама и ...

Людмила Улицкая, 2015

Суп из колбасной палочки

1. СУП. ИЗ. КОЛБАСНОЙ. ПАЛОЧКИ. Нуипир задалинам вчераво дворце! —сказала одна пожилая мышь другой мыши, которой не довелось побывать напридворном пиршестве. Я сидела двадцать первой отнашего старого ...

Андерсен, Ганс Христиан, 2015

Фасолевый суп

Как же теперь они откликнутся на фасолевый суп? — Простите, какой еще фасолевый суп? — Наши повара везут его сюда: королевский обед, согласно вашему меню. — Да откуда вы взяли?! Кто говорил хоть слово о фасолевом.

Владимир Михайлов, 2013

Суп гороховый и блинчики с вареньем

Эмиль. Вениаминович. Брагинский. Суп. гороховый. и. блинчики. с. вареньем. Женя моталась по оптовым рынкам в поисках лущеного гороха. Женя объясняла друзьям, что обычный горох — порядочная гадость, сколько его ни ...

Эмиль Брагинский, 2014

Черепаховый суп

10. Фунты. лиха. Фрэнки, мой старыйзнакомец и, между прочим, протеже, последние пять летбессменно работал в«Road Movie» портье.Он ижилтутже, вмаленькой каморке ПапыКарло, спрятанной за декоративными панелями.

Руслан Галеев, 2015

Первые Блюда: Паста, Рис И Суп.

Gabriele Napolitano. срвые блиода: оста. Рис и Суп Первыеблюда: Паста, РисиСуп. Gabriele Napolitano ПереводчикIsupowa Tatyana “Первыеблюда: Паста, РисиСуп.” Front Cover.

Gabriele Napolitano, 2014

Дневник дурака-2, или Суп из ничего

Нго-Ма. Нго-Ма Дневник Дурака 2 или Суп из Ничего Все эти слова были рождены в одно волшебное мгновение... Когда.

Нго-Ма, 2015

Готовим супы – вкусные и оригинальные - Сторінка 3

КРЕм-Суп Из цуККИНИ С ОСтРым мАСлОм 4 Суп Из бРОККОлИ, бЕКОНА И КРЕвЕтОК 6 Суп-КОКтЕйль Из СвЕКлы 8 ГОвяЖИй бульОН С буАлЕттИ 10 ГАСпАчО 12 Суп Из зЕлЕНОй СпАРЖИ 14 Суп чЕРЕшНЕвый С ...

Коллектив авторов, 2014

Супы, борщи, бульоны. Пальчики оближешь! - Сторінка 250

Суп с картофеАьной Аапшой (румынская кухня) . . . 66 Ауковый суп (французская кухня) . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Томатный суп с пАавАеным сыром . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Гороховый суп с вермишеАью (итаАьянская кухня) . . . 69 Суп из ...

Вера Николаевна Куликова, 2009

Лучшие супы и соусы - Сторінка 3

25 Арганак — армянский суп с фрикадельками. ... 27 Средиземноморский рыбный суп с соусом а-ляруй. ... 27 Холодный кокосовый суп со свеклой .......................28 Холодный огуречный суп с мятой и карамелизованной морковью.

С. Ильичева, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СУП» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff суп im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Причиной отравления воспитанников детсада в Новосибирске …

Как сообщалось, дети играли в кухню и готовили «суп». Одна из девочек добавила в него порошок с неизвестным веществом, который принесла из ... «Lenta.ru, Okt 15»

Ученые: "первичный суп" Земли оказался съедобным для …

Российские биологи показали, что "первичный суп" – созданная в лаборатории жидкость, напоминающая по своему составу содержимое первичного ... «РИА Новости, Sep 15»

Дмитрия Комарова в Боливии накормили супом из камней

Сегодня известный ведущий тревел-шоу "Мир наизнанку-7" Дмитрий Комаров продолжает свою захватывающую экспедицию по удивительной стране ... «Последние новости в мире, Sep 15»

Самые вкусные летние супы

Первые блюда важны в рационе в любое время года. Летом наваристые согревающие супы уступают место холодным, легким и витаминным. Сочные ... «www.elle.ru, Jun 15»

Суп из одуванчиков

Вот и сегодняшний суп вроде бы легкий, зеленый и травяной, а на деле – с двойным белком. На прозрачном говяжьем бульоне и с сырыми яйцами. «Комсомольская правда, Jun 15»

Ученые придумали диетический суп, помогающий быстро худеть

Британские ученые разработали уникальный диетический суп, который содержит особую форму клетчатки. Для ее расщепления организму требуется ... «Postimees, Jun 15»

Идеальный овощной суп для похудения

Лето – лучшее время для борьбы с лишними сантиметрами и килограммами. Здесь на помощь приходит и извечное желание женщины быть красивой, ... «УНИАН, Mai 15»

Как приготовить луковый суп: рецепт Бриджит Джонс

Все мы помним, как Бриджит Джонс пыталась приготовить луковый суп, но провалила свою кулинарную попытку, забыв снять синюю нитку с лука, ... «Женский портал ХОЧУ, Apr 15»

Жириновский пожаловался на дорогой суп

С речью выступил и лидер ЛДПР Владимир Жириновский, который пожаловался на дороговизну московского супа и рассказал, что мешает российским ... «Дни.Ру, Apr 15»

Сегодня Международный день супа: разбираемся в "первых …

Совсем скоро, 5 апреля, мир будет отмечать Международный день супа. Это блюдо пришло к нам из глубокой древности. К слову, в те далекие ... «СЕГОДНЯ, Apr 15»