Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "святитель" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СВЯТИТЕЛЬ AUF UKRAINISCH

святитель  [svyatytelʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СВЯТИТЕЛЬ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «святитель» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Heilig

Святитель

Der Heilige, der Heilige, ist ein Heiliger der Orthodoxie vom bischöflichen Rang, der von der Kirche als Oberhaupt einer gesonderten Kirchengemeinde respektiert wird, die durch sein heiliges Leben und seinen gerechten Hirtendienst Gottes Vorsehung für die Kirche in ihrer Richtung zum himmlischen Königreich gemacht hat. Die Erinnerung an die wichtigsten Heiligen wird am Tag der Kathedrale der drei Heiligen gefeiert. Святи́тель, святе́ць — у Православ'ї святий з єпископського чину, шанований церквою як предстоятель окремої церковної громади, що своїм святим життям і праведним пастирством здійснив Боже провидіння для Церкви у її напрямку до Небесного Царства. Пам'ять найголовніших святителів відзначається в день Собора трьох святителів.

Definition von святитель im Wörterbuch Ukrainisch

Heiliger, ich, ch., church.1. Der feierliche Name der höchsten Person der spirituellen Hierarchie, Bischof.2. Derjenige, der sein Leben im Dienst Gottes und nach dem Tod verbrachte, wurde als der himmlische Patron der Gläubigen anerkannt. Unter den dunklen, bedingten Gesichtern der Heiligen und Heiligen sind die [Eiferer der Kirche] noch keine rechtschaffene Person. (Long, I, 1958, 43) Die Gesegnete [meine]! ed., zast. - Kommt um Angst, Überraschung, Freude und so weiter auszudrücken. Siehe, ich habe mich geschämt, wie es wie ein Bastard [auf See] klang - du bist meine Heiligen! (Cherry, I, 1956, 187). святитель, я, ч., церк.

1. Урочиста назва вищої особи духовної ієрархії, архієрея.

2. Той, хто провів своє життя в служінні богу й після смерті визнаний небесним заступником віруючих. Серед темних умовних ликів святителів та угодників несуть [ревнителі церкви] ще одне аж ніяк не праведне обличчя (Довж., І, 1958, 43).

Святи́телі [мої́]!, у знач. виг., заст. — уживається для вираження переляку, здивування, радості тощо. Ось як зашуміло, як заревло, як заскаженіло [на морі], — святителі ви мої! (Вишня, І, 1956, 187).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «святитель» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СВЯТИТЕЛЬ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СВЯТИТЕЛЬ

святенький
святенько
святець
святечко
святешний
святешно
святий
святий дух
святилище
святиня
святительський
святити
святитися
святиця
святки
святковість
святковий
святково
святкування
святкувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СВЯТИТЕЛЬ

довіритель
домоправитель
дубитель
душитель
житель
завинитель
завіритель
законовчитель
законоучитель
збавитель
зводитель
злобитель
знакомитель
зцілитель
канитель
китель
любитель
мислитель
іван хреститель
іоанн хреститель

Synonyme und Antonyme von святитель auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СВЯТИТЕЛЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von святитель auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СВЯТИТЕЛЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von святитель auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von святитель auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «святитель» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

St.
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

St.
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सेंट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شارع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

святитель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

St.
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সেন্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

St.
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

St.
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

St.
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

セント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

세인트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Saint
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

St.
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செயின்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सेंट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Aziz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

St.
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

St.
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

святитель
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sf.
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Στ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

St
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

St.
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

St.
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von святитель

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СВЯТИТЕЛЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «святитель» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe святитель auf Ukrainisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «СВЯТИТЕЛЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von святитель in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit святитель im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Святитель Василий Великий - Сторінка 74
Святитель Василий Великий в одном из своих посланий (8-е, к кесарийским монахам) пишет: «Должно исповедовать Бога Отца, Бога Сына, Бога Духа Святого, как научили Божии словеса и уразумевшие их возвышенно.
Коллектив авторов, 2013
2
Святитель Иоанн Златоуст - Сторінка 289
впередъ. Но вотъ лошакъ, котораго здѣсь было дали златоусту, споткнулся и упалъ. Святитель ударился о камни и лишился чувствъ. Конвойные сочли его даже умершимъ. Но онъ очнулся и долженъ былъ ползкомъ продолжать ...
Царевский А. А., 2013
3
Святитель Феофан Затворник: Житие, изречения, святыни
После Пасхи 1872 года святитель Феофан начал затворническую жизнь. Он устроил в своих келиях малую церковь во имя Крещения Господня, в которой и стал совершать все церковные службы совершенно один, без ...
А. Богословский, 2015
4
Самые сложные проблемы с финансами, жильем и работой. Вам ...
Родное селение святителя носило название Аша (Аския) и находилось недалеко от города Тримифунта (современное название Тремефусья). Известно, что святитель происходил из состоятельной крестьянской семьи и ...
Вера Потапова, 2015
5
Святитель Лука: чудотворные молитвы - Сторінка 2004
Лариса Коробач. Литература "Автобиография архиепископа Луки", 1947. "Журнал Засед. Св. Синода" М9 | от |.|\/.1952 г. "Русск. Прав. Церк. в Великой Отечественной войне". с. 22—23, 35—36. "Память В.Ф. Войно-Ясенецкого".
Лариса Коробач, 2014
6
Святитель Григорий Богослов
заявляетвеликий святитель. – Это приобретается не дешево и не пресмыкающимися на земле!» [252] Пока не преодолено в человеке вещественноеине очищеныслух и мысли, небезопасно вдаватьсяв богословствование[253].
Коллектив авторов, 2013
7
Святитель Филипп Московский. Вехи русской православной истории
Святитель. Ермоген. Всяк праведник свят, всяк народом любим, Всяк кроток в своем предстояньи Пред Богом за нас. Только мы не скорбим О нашем неправом ристанье. О, смутное время! Чей грехты несешь На крыльях ...
Дмитрий Немельштейн, 2015
8
Святитель Иосиф убиенный, митрополит Астраханский и Терский
Матеріалъ, неоходимый для подробнаго жизнеописанія святителя, далеко не весь еще собранъ. Святитель Іосифъ былъ уроженцемъ Астрахани. Неизвѣстно, изъ какого званія происходилъ онъ. Сохранились одни имена его ...
Н. Пальмов, 2014
9
Святитель Афанасий Великий. Собрание творений
Афанасий Великий. 4 -"454—44 ** "т "чт"—45 „m-r-г ч "ч- 35—--глые 5 45. 4444. 4444. 4444. 4445. 4 4: 455555. 554, 555, 453-45 4444. 4445. 4444. 4445. 45. „14- 4444. 4445. 4444. 4444. 4444. 4444. 4445 „4144445 СВЯТАГО ...
Афанасий Великий, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СВЯТИТЕЛЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff святитель im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Святитель Тихон Задонский: «В храме стоять — будто …
Житие святителя говорит: в один из дней праздника Ярилы он сам пришел к толпе празднующих и принялся их вразумлять. И тогда одни «разбежались ... «Русская планета, Aug 15»
2
2 июля – день памяти святителя Иоанна, архиепископа …
В 1951–1962 годах владыка служит на Западно-Европейской кафедре, а с 1962 года и до смерти – на Западно-Американской. Скончался святитель 2 ... «УНИАН, Jul 15»
3
5 июня – день памяти святителя Леонтия, епископа Ростовского
Святитель Леонтий был уроженец города Киева. Юноша получил воспитание в только что основанной князем Ярославом Мудрым Владимирской ... «УНИАН, Jun 15»
4
11 мая Православная Церковь чтит память святителя Кирилла …
Святитель Кирилл, епископ Туровский, родился в тридцатых годах двенадцатого века в городе Турове на реке Припяти у богатых родителей. С юных ... «УНИАН, Mai 15»
5
9 мая – память святителя Стефана, епископа Великопермского
Святитель Стефан, епископ Великопермский, родился около 1346 года в Великом Устюге. Его отец Симеон служил причетником соборной церкви. «УНИАН, Mai 15»
6
18 марта Православная Церковь торжественно празднует …
По окончании университета будущий святитель занимался медицинской ... По молитвами святителя Луки совершались и продолжают совершаться ... «УНИАН, Mär 15»
7
6 марта Православная Церковь молитвенно вспоминает …
Святитель Георгий епископ Амастридский происходил из поселения Кромны, недалеко от города Амастриды, расположенного на берегу Черном море. «УНИАН, Mär 15»
8
3 марта – день памяти святителя Льва, папы Римского
Святитель Лев I Великий, папа Римский жил в пятом веке. Он получил прекрасное и разностороннее образование, которое открывало перед ним ... «УНИАН, Mär 15»
9
18 февраля Православная Церковь чтит память святителя
Святитель Феодосий, архиепископ Черниговский, родился в начале 30-х годов XVII века в Подольском крае. Он происходил из древнего дворянского ... «УНИАН, Feb 15»
10
22 января – день памяти святителя Филиппа, митрополита …
В 1546 году святитель Филипп был поставлен игуменом Соловецкой обители. Он много заботился о процветании монастыря. Во время его игуменства ... «УНИАН, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Святитель [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/svyatytel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf