Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "сидень" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СИДЕНЬ AUF UKRAINISCH

сидень  [sydenʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СИДЕНЬ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сидень» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von сидень im Wörterbuch Ukrainisch

Sitz, Tag, Stunden, p. Inaktive, passive, inaktive Person. Dies ist der Sitz, und es wird nie zwischen Menschen passieren! (Gl.) ◊ Setzen Sie sich: a) Setzen Sie sich lange hin, ohne aufzustehen. Die Gäste sitzen selbst auf den Bänken (Rybak, Pereyaslova Rada, 1953, 273); b) ständig irgendwo zu bleiben, ohne zu gehen, ohne zu gehen. - Geh öfter zu uns - wo musst du da sitzen? Aus Langeweile stirbst du! - sagte Gordian Demidov (Gr., II, 1963, 88); Nastya saß zu Hause zu Hause (Roth, Spring Thunderstorm, 1961, 262); Sidney zu tun - nichts tun; Tu nichts. Strom bekommt alles für uns, und wir tun natürlich nicht die Sidnians (Virgan, im Übergangssommer 1959, 229). сидень, дня, ч., розм. Малорухлива, пасивна, бездіяльна людина. Оце ще сидень, — і між люде ніколи не вийде! (Сл. Гр.).

◊ Си́днем сиді́ти: а) сидіти довгий час, не встаючи. Гості самі сиднем сидять на лавках (Рибак, Переясл. Рада, 1953, 273); б) перебувати де-небудь постійно, не виходячи, не виїжджаючи. — Частіше до нас ходи, — чого тобі там сидіти сиднем? З нудьги згинеш! — казав Гордій Демидові (Гр., II, 1963, 88); Настя сиднем сидить вдома (Речм., Весн. грози, 1961, 262); Си́дні справля́ти — нічого не робити; нічим не займатися. Електрика за все нам одробляє, І ми, звичайно, сиднів не справляєм (Вирган, В розп. літа, 1959, 229).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сидень» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СИДЕНЬ


білий тиждень
bilyy̆ tyzhdenʹ

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СИДЕНЬ

сиділка
сидіння
сидіннячко
сидір
сидіти
сидітися
сидеральний
сидерат
сидерація
сидерит
сидеричний
сидження
сидні
сидня
сидорів
сидр
сидровий
сидун
сидуха
сидушка

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СИДЕНЬ

великдень
великий тиждень
великодень
великодній тиждень
вербний тиждень
вериговий день
власа день
водень
всеїдний тиждень
вуглеводень
ганни день
георгія побідоносця день
гордень
господень
грудень
дем’яна день
день
димитрія святого день
дмитрія день
духів день

Synonyme und Antonyme von сидень auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СИДЕНЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von сидень auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СИДЕНЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von сидень auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von сидень auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сидень» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

坐在
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sentado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

seated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आसीन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يجلس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сидень
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sentados
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপবিষ্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

assis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

duduk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sitzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

座ります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장착
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lungguhi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngồi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊன்றிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सीट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oturmuş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

seduti
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

z siedzibą
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

сидень
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

așezat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάθονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sittande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sittende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von сидень

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СИДЕНЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «сидень» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe сидень auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СИДЕНЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сидень in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сидень im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Сидень
Андерсен, Ганс Христиан. Книжка,что подарили Гансу господа, оказалась сосказками. Было ему теперь чтопочитать, очем поразмыслить! —А в домето отнее всетакипользы мало! —сказали родители. —Нуда пусть себе ...
Андерсен, Ганс Христиан, 2015
2
Народные русские сказки - Сторінка 247
Фролка-сидень. No131. Жил-был царь, у него было три дочери, да такие красавицы, что ни в сказке сказать, ни пером написать; любили они по вечерам гулять в своем саде, а сад был большой и славный. Вот змий черноморский ...
Афанасьев А. Н., 2014
3
Энергия веры: психологические навыки фокусировки намерения ...
психологические навыки фокусировки намерения и избавления от ложных убеждений : [пер. с англ.] Шейла Сидни Бендер. Детальная инструкция по использованию методики КИД Далее более подробно описан каждый из ...
Шейла Сидни Бендер, 2010
4
Календарь природы
СИДЕНЬ. Надеясь навёдро, я вышел из дома влегкой шерстяной толстовкебез подкладки изабрался далеко в лес, разыскивая осенних драгоценных вальдшнепов. Незаметно для менязатянулосьнебо, иначался дождь, сначала ...
Пришвин М.М., 2014
5
Сидни Шелдон. Ангел тьмы
Тилли Бэгшоу. служившими в полиции. Но здесь, во Франции, все было по- другому.Он поселился здесь десять лет назадв погоне за тенью. Тенью Анджелы Джейкс. Но такине нашелее. Зато нашел Селин, любовь, французскую ...
Тилли Бэгшоу, 2015
6
Сидни Шелдон. Узы памяти
Тилли Бэгшоу. Тилли Бэгшоу Сидни Шелдон. Узы памяти © Sheldon Family Limited Partnership, successor to the rights and.
Тилли Бэгшоу, 2015
7
Астрология и кулинария. Астрология для гурманов, или ...
Известный американский астролог Сидни Омарр и столь же известный кулинар Майк Рой высказывают свое мнение о кулинарных ...
Сидни Омарр, ‎Майк Рой, 2015
8
Утро, день, ночь - Сторінка 382
Серия «Огни большого города» Сидни Шелдон ТОНКИЙ РАСЧЕТ У Лесли Стюарт было все — спокойная, обеспеченная жизнь, хорошая работа, успешная карьера. И любовь. Самый лучший человек попросил стать его женой.
Sidney Sheldon, 2001
9
Аркадия: [пер. с англ.]
Прекрасный, впечатляющий, можно сказать, элегантный исторический роман. Это настоящее произведение искусства, что так редко ...
Филип Сидни, 2009
10
Блуждания без памяти
«В то утро мы с женой расстались совсем как обычно. Не допив вторую чашку чаю, она проводила меня до двери. Тут она смахнула с моего ...
Сидни О.Генри, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СИДЕНЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff сидень im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Повернення страусиного лицаря. Експерти розповіли, чому …
Ростовський "сидень" ніколи не виходить з тіні просто так. Він, будучи абсолютно несамостійною фігурою, виходить на сцену тільки за вказівкою ... «Новини від ТСН, Jun 15»
2
В Камышине 7-летняя школьница стала жертвой коммерсанта …
Там извращенец остановил авто, пересел к испуганному ребенку на заднее сидень, стянул с себя брюки и надругался над девочкой. После того, как ... «Интер, Apr 15»
3
О чем в Крыму некоторые говорят шепотом?
В смысле доверия СМИ Эльза Сидень, индивидуальный предприниматель из Севастополя, не стала исключением. Она считает, что по российским ... «TUT.BY, Apr 15»
4
Микроавтобус УАЗ перевернулся в Мегино-Кангаласском районе …
Как оказалось, девочка сидела на заднем сидень и не была пристегнута ремнем безопасности. Как пояснил водитель УАЗа, в этот день его знакомый ... «YakutiaMedia, Mär 15»
5
Супруги-недоросли как примета нестабильности нашего времени
А то я после работы сидела одна как сидень... Ей нравится, что Кирилл ласков с ней, по выходным они ходят в кино и театр. А не нравится, что он ... «Московский комсомолец, Dez 14»
6
Новая Toyota Corolla: больше 1 млн рублей за топ-версию
... похоже, дтзайнеры немного перестарались. Отделка внутри - практичная, но она доведенеа до аскетизма. Удобно регулируется сидень водителя. «Mail.Ru, Jul 13»
7
Рестайлинг Nissan Teana: первые фото
Знакомый посчитал что сидень... 4.3. 28 октября. Nissan Qashqai. Железобетонный автомобиль по своей надежности. Можете быть уверены, все его ... «Mail.Ru, Feb 13»
8
Новая Toyota Corolla – есть первые фото
... похоже, дтзайнеры немного перестарались. Отделка внутри - практичная, но она доведенеа до аскетизма. Удобно регулируется сидень водителя. «Mail.Ru, Feb 13»
9
Машина мечты. Ищем идеальное авто для россиян
зафира б машина семейная но покупал для работы (багажник большой).внешне​ не особо. внутри качественно но немного устарело.сидень​я на"4"ку ... «Mail.Ru, Jan 13»
10
Nissan Teana готовится к рестайлингу
... сиденья удобнее, обзор лучше, динамика выше (2.3 теана автомат, 2.4 камри автомат), клиренс больше у камри. Знакомый посчитал что сидень... 4.3. «Mail.Ru, Dez 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Сидень [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/syden>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf