Lade App herunter
educalingo
сивинка

Bedeutung von "сивинка" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON СИВИНКА AUF UKRAINISCH

[syvynka]


WAS BEDEUTET СИВИНКА AUF UKRAINISCH

Definition von сивинка im Wörterbuch Ukrainisch

Hase, und, w. Graue Haare Augenbrauen [in Turkenich] - wie geflochtene Hufeisenbogen, die Ecken der Lippen gesenkt, kräftig, ohne Blitzableiter (Rud, Homin .., 1959, 7); // Graue Haare trennen. Verengt, mit einem schwarzen Schwein ohne Blitz, er [B. O. Sukhomlinsky] sah noch jünger aus (Knowledge .., 9, 1967, 4).


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СИВИНКА

боровинка · буковинка · бульвинка · верховинка · галявинка · горловинка · деревинка · диковинка · домовинка · золотавинка · кровинка · ластовинка · литвинка · лукавинка · мордвинка · новинка · первинка · половинка · провинка · іржавинка

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СИВИНКА

сивак · сивастий · сиваш · сивезний · сивенький · сивесенький · сивець · сивизна · сивий · сивина · сивиця · сивка · сивко · сивкові · сивковий · сиво · сивоґрунт · сивобородий · сивобородько · сивобровий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СИВИНКА

апельсинка · атеринка · бабинка · бадилинка · базаринка · балеринка · балясинка · басаринка · раковинка · ржавинка · свинка · серцевинка · сміховинка · таловинка · травинка · тувинка · улоговинка · хівинка · шовковинка · штуковинка

Synonyme und Antonyme von сивинка auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СИВИНКА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

сивинка ·

Übersetzung von сивинка auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON СИВИНКА

Erfahre, wie die Übersetzung von сивинка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von сивинка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сивинка» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

syvynka
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

syvynka
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

syvynka
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

syvynka
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

syvynka
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сивинка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

syvynka
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

syvynka
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

syvynka
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

syvynka
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

syvynka
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

syvynka
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

syvynka
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

syvynka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

syvynka
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

syvynka
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

हुक्का
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

syvynka
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

syvynka
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

syvynka
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

сивинка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

syvynka
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

syvynka
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

syvynka
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

syvynka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

syvynka
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von сивинка

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СИВИНКА»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von сивинка
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «сивинка».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe сивинка auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СИВИНКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сивинка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сивинка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Holos mori͡a: lehendy, kazky, opovidi, opovidanni͡a, ... - Сторінка 102
В сльозинці матері сивинка плава. Сивинка матері в сльозинці... Я сіла у фотель безсило й провалилась в забуття. Якась бабуся зігнута літами крізь павутиння сивини журливо дивилася на мене і зітхала. Зітхала так, що чутно ...
Oleh Oliĭnykiv, 2003
2
Dim i chas: poeziï - Сторінка 14
Та кожна сивинка в твоєму волоссі З'явилася, мабуть, з моєї вини. Хоч ти мовчазна, і ні сліз, ні докору, Ні звичної скарги на долю чи біль, Я знаю, що важче, ніж ношу на гору, Цю долю нести у мовчанні тобі. А ночі — в німому ...
Ivan Hnati︠u︡k, 1989
3
Povernysʹ z︠h︡yvym dodomu, synu: naukovo-populi︠a︡rne ...
Мати згадуе, як Геннадій писав листи, як за словами оптимізму проглядалися «сивинки» у словах сина, писав мало г якось по-дорослому, з болем вщчувалося, що не раз ВгН дивився в очг смертг. 1 ось мовчання. За довгих 4 Мгсящ ...
Viktor I︠E︡vhenovych Bereka, ‎Anatoliĭ Ĭosypovych Syrotenko, ‎Shorobura, Inna Mykhaĭlivna, 2006
4
Tvory u dvokh tomakh: A i︠a︡bluka padai︠u︡tʹ ; Novely ; ...
Цьому ніхто й не здивувався, бо Оксен відвідував усі богданівські оказії, а особливо ті, на які його не прошено (з невідомих йому причин). Час обтікає Оксена, як вода гнучку осочину: жодна сивинка не пролізла в його буйний, вічно ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, ‎Leonid Talalaĭ, ‎Vasylʹ Shkli︠a︡r, 2007
5
Verkhovynt︠s︡i: Kam'i︠a︡nyĭ idol : romany - Сторінка 252
Я душпастир і своє покликання, прошу вас, вбачаю в тому, щоб любити всіх і допомагати всім вірникам... А ви, прошу вас, пане Семенюк, змарніли. От сивинка на скроні. Не згоден, не згоден. Жінку треба, треба нормальні умови.
I︠U︡riĭ Meĭhesh, ‎Ihor Kravchenko, 1987
6
Vitae praesulum Poloniae, Magni Ducatus Lithvaniae, res ...
CAPUT TER'PIUM . е s, vit; quam donationem рай fata высоте, promu-anted l ¿acabo Sivinka Archi Prœfule' 1284. Meílvinus Dux imiorem fecit- ALadislao Duce Majoris Polonia bona Byfzowo, Grze orzeivo ...
Franciscus RZEPNICKI, 1761
7
Zlochyn Nadii Polishchuk: Zhyvi zustrichaiut' svitanok - Сторінка 183
Катерина Марківна, літня, статечна жінка, повновида, привітна, ще русява — без жодної сивинки! — взяла Надію за плечі й одвела від Гребенюка. — За спізнення карають, ось вам фартушок, допоможіть мені трохи. Надія охоче ...
Larysa Pysʹmenna, 1973
8
Verbivchany: roman-khronika - Том 2 - Сторінка 296
Така, як і була... Ні сивинки, ні мор- щинки. — Сказавши так, Карпо зиркнув чомусь на Ольгу, дещо вже посивілу. Це помітив Онопрій і догадавсь, що з Карпом небезпечно вести цю розмову. Чого доброго, ще бовкне щось при Ользі, ...
Arsen Ishchuk, 1965
9
Blukanni͡a v popoz͡hnechi: roman, povisti - Сторінка 378
«По вол1 божш!» — глузливо протягнув Титаренко. — Нічого вам за бога ховатись. — А чого не звинувачуєте сина, га? — заговорив га- рячково пресв1тер, прориваючись на вереск. — Доки жив з нами, жодної сивинки в неї не було.
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Kerekesh, 1981
10
Velyka Vedmedyt︠s︡i︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 252
Віз гримкотів на сухій дорозі, батькова потилиця тремтіла, і сивина зливалася в чубі, а коли викочувалися на рівне, тоді Павло розрізняв на батьковій потилиці окремі сивинки, і від кожної нової сивої волосини, що впадала в око, ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1988

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СИВИНКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff сивинка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Точку ставить рано
Когда я изучал книгу «Память. Ветковский район», то на 278–й странице в списке похороненных в деревне Сивинка прочитал: «Долгов Михаил ... «СБ-Беларусь сегодня, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Сивинка [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/syvynka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE