Bedeutung von "театралізований" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ТЕАТРАЛІЗОВАНИЙ AUF UKRAINISCH

театралізований  [teatralizovanyy̆]

WAS BEDEUTET ТЕАТРАЛІЗОВАНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von театралізований im Wörterbuch Ukrainisch

theatralisch, a, e.1. Diyapr übergeben min h zu theatralisieren; // im Zeichen ohm Dialogic personalisierte Sprache, ergänzt durch entsprechende Intonations Momente und Theateraufführung ein Beispiel für stark eine Widerspiegelung der Wirklichkeit in den Märchen, geben ihnen ein paar Lautsprecher und Theater, das macht sie einfach zu lesen (b. Fernsehen. Und ETH. 2, 1957, 33 ); Ensemble [ "Ballet on Ice"] begann auf einer Theateraufführung arbeiten, die erfolgreich Sport lagert, Choreographie, Musik .. (Mist. 1, 1963, 33) .2. selten Same Theater 2, 3. Junge Künstler [Zirkus] verbesserte die Nummer, die er viele Tanz- und Theaterelementen (PM Kiew, 28.II 1964, 4.); Ahead Theaterprozession lief wie als Zirkus, noch recht jung aussehenden Maestro (Le, in Bündeln .., 1960, 270).

театралізований, а, е.

ÜBERSETZUNG VON ТЕАТРАЛІЗОВАНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von театралізований auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von театралізований auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «театралізований» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 戏剧
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: teatral
• Übersetzer Deutsch - Englisch: theatrical
• Übersetzer Deutsch - Hindi: थियेट्रिकल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مسرحي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: театрализованный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: teatral
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নাটুকে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: théâtral
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: teater
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: theatralisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 演劇
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 연극
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: teater
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sân khấu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நாடக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नाटकीय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dramatik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: teatrale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: teatralny
• Ukrainisch: театралізований
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: teatral
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θεατρικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Teater
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: teatraliska
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: teatralsk

8 BÜCHER, DIE MIT «ТЕАТРАЛІЗОВАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von театралізований in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit театралізований im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slov'i︠a︡nsʹki teatralʹni zustrichi (kint︠s︡i︠a︡ ... - Сторінка 179

13, неділя Театралізований концерт Початок о 12.00 МАЛА ЗЕМЛЯ Початок о 19.30 17, четвер Театралізований концерт Початок о 15.00 18, п'ятниця Театралізований концерт Початок о 15.00 ЛІСОВА ПІСНЯ Початок о 19.30 19, ...

Leonid Ivanovych Danchuk, ‎Petro Ivanovych Danchuk, 2007

Rez︠h︡ysura estrady ta masovykh vydovyshch: navchalʹnyĭ ...

Із засвоєнням масовим театром прийому театралізації виникають різновиди театралізованих видовищ: театралізований концерт, концерт-мітинг, театралізований хід, святкові дійства на вулицях і площах, масові театралізовані ...

Valeriĭ Pavlovych Zaĭt︠s︡ev, 2006

Mystet︠s︡tvoznavchi refleksiï: istorii︠a︡, teorii︠a︡ ta ...

Театралізований. живопис. Юрія. Луцкевича. Луцкевич Ю. Фотопортрет Радісним сприйняттям життя, свіжим святковим колоритом полотен, красою оголеного тіла сповнені полотна київського живописця Юрія Луцкевича, створені в ...

O. M. Petrova, 2004

Ukraïnsʹkyĭ povoi︠e︡nnyĭ roman: problemy z︠h︡anrovoho rozvytku

Предметом її аналізу став герой, поведінка якого позначена елементами театральності або цілком співвідноситься з так званою театралізованою поведінкою. Осмислення сутності характеру цього героя зумовило звернення до ...

Oleksandr Herasymovych Kovalʹchuk, 1992

Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи

Я прилише таке розуміння п о с тави певного сценарію, жисер творчо перелоМив у собі первісні ідеї й прагЦей Мій сценарій, Можливо, не потребує в жодній ъін _ Мелодрама, він _ театралізований вигук акторів ›нах. Написано ...

Юрій Яновський, 2013

Svit l'vivs'kogo sportu 1900 - 1939: sportdosâgnennâ, ... - Сторінка 670

Зв'язок Стрілецький був ініціатором театралізованих балів317 як на початку XX століття, так і в 1930-40-х роках. Львівське Товариство Лижвярське організовувало на новорічні свята виступи з фігурного катання, костюмовані бали і ...

Oles' Noga, ‎Irina Kodlubaj, 2004

Zbirnyk prat͡s͡ʹ dvadt͡s͡i͡a͡tʹ sʹomoï Naukovoï ... - Сторінка 251

Важливою ознакою масових театралізованих спектаклів під час вшанування пам'яті Шевченка є те, що в них брала участь велика кількість людей, чимало з яких саме тут уперше знайомилися з творчістю поета, дізнавалися про ...

Vasylʹ Stepanovych Borodin, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1989

Ukraïnsʹka kulʹtura: problemy i perspektyvy : materialy ... - Сторінка 25

Доброю традицією стало проведення у читальних залах бібліотеки літературних вечорів, літературних годин, усних журналів, засідань молодіжних клубів, здійснюється підготовка театралізованих вистав тощо. У минулому році за ...

Eleonora Ivanivna Romanova, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТЕАТРАЛІЗОВАНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff театралізований im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Біля посольства Нідерландів у Києві спалили зображення Путіна

"Це театралізований варіант сеансу екзорцизму. Ми би всі хотіли, щоб країна, яка систематично загрожує миру і безпеці всього світу, залишила світове ... «espreso.tv, Sep 15»

"Піноккіо" пікетував Генпрокуратуру

КИЇВ. 23 вересня. УНН. Під Генеральною прокуратурою України активісти влаштували театралізований пікет. Один із учасників акції одягнув маску із ... «УНН, Sep 15»

Команда юних інспекторів руху зі Львівщини – шоста на …

Аби одержати найвищий бал за цей конкурс, школярі мали підготувати справжній театралізований урок із безпеки дорожнього руху. Окрім цього ... «Львівська Газета, Sep 15»

У муніципальному культурному центрі пройшов День відритих …

У рамках Дня відкритих дверей пройшов театралізований концерт «Казкова академія талантів», який подивилися понад 250 чоловік. Теги: День відритих ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, Sep 15»

Харківський муніципальний культурний центр проводить День …

Крім того, в центрі представлять театралізований концерт «Казкова академія талантів» (шоу за участю казкових героїв). Знайомство з центром ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, Sep 15»

Театри з різних країн Європи покажуть у Києві вистави для дітей

Театралізований захід під назвою "Артисти - дітям" організують Польський Інститут у Києві спільно з партнерами Австрійським Культурним Форумом, ... «espreso.tv, Aug 15»

Купальська ніч кличе хмельничан

... Хмельницького муніципального естрадно-духового оркестру. Надвечір, о 18:00 годині, відбудеться театралізований концерт "Заплетемо долю у вінок. «http://khm.depo.ua/, Jul 15»

Активісти театралізовано підтримали Надію Савченко СТРІМ

КИЇВ. 26 січня. УНН. Громадські активісти провели театралізований пікет на підтримку полоненої росіянами української льотчиці, народного депутута ... «УНН, Jan 15»

У Луцьку - театралізований перформанс від столичного кабаре

"Dakh Daughters (Дах Дотерс) – український жіночий театрально-музичний гурт, що виступає в жанрах «фрік-кабаре» і театрального перформансу. «ВолиньPost, Jan 15»

4 жовтня в Івано-Франківську проходитиме "Фестиваль пам'яті …

Студенти навчального закладу покажуть театралізований реквієм "Україна є, Україна буде" присвячений "Небесній сотні". У концертній частині ... «Стик, Sep 14»