WAS BEDEUTET ТЕМПЕРАМЕНТНО AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «темпераментно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von темпераментно im Wörterbuch Ukrainisch
Temperamental Pral. zu den Temperamentalen Das Gedicht .. wird temperamentvoll, mit Erhöhung, auf gutes Material geschrieben (Mal., Gedanken, 1959, 53); Der "Hutsul-Tanz" und "Fröhliche Hirten" (Sowjetisches Ukr., 28V 1963, 2) wurden mit Begeisterung und künstlerischer Aufregung zeitweilig aufgeführt. темпераментно. Присл. до темпера́ментний. Поема.. написана темпераментно, з піднесенням, на доброму матеріалі (Мал., Думки.., 1959, 53); Темпераментно, з запалом і художнім азартом виконувались «Гуцульський танець» і «Веселі чабани» (Рад. Укр., 28.V 1963, 2).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «темпераментно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ТЕМПЕРАМЕНТНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
темпераментно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
темпераментно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Б. Яворский: Статí. Воспоминаникя. Переписка - Сторінка 525
Нужно бы сделать громадную работу: расположить термины, обозначения темпов, динамики и исполнительства по стилям: 1) истовые (если таковые имеются, кроме общих заглавий) , 2) темпераментно-мужественные (Ьаг^о, ...
Болеслав Леопольдович Яворский, Израиль Савельевич Рабинович, Дмитрий Дмитриевич Шостакович, 1972
2
Приключения кавказцев в России. Анекдоты о горячих мужчинах
«Понедельник. Скучно». * * * – Ас-са! Ас-са! – пляшет грузин, темпераментно взмахивая руками перед грудью. Над головой унего вьется оса и, передразнивая его движения, не менее темпераментно с акцентом орет: – Гру-зын!
3
Сибирская любовь. Книга 2: Холодные игры
Разве можно чтото сравнить с Бердичевом?! — темпераментно сказала она и смахнула непрошеную слезу. — Я так понимаю, Самсон, что два стола. И побольше водки. На площадь меж тем вылетел маленький скрипучий возок с ...
Мурашова К., Майорова Н., 2015
Крест замолчал и обвел сидящих за столом тяжелым взглядом. — Сколько можно терпеть! — темпераментно заговорил Итальянец — кучерявый черноволосый молодой человек с выпуклыми, блестящими, как маслины, глазами.
темпераментно воскликнул пилот и еще выше поднял самолет. Внизу показался горный массив, на котором росли высокие деревья. В отличие от русской тайги в этом лесу не было подлеска. «С точки зрения пешего туриста идти ...
Это настоящий грабеж в Чикаго! — темпераментно воскликнул Смит, гордо вскидывая голову. — Вы тут красиво рассказывали о своих ныряльщиках, которые мрут, как мухи от дихлофоса, опускаясь на такую глубину, а хотите, ...
7
Большой театр. Золотые голоса
Журнал «Музыкальная жизнь»: «Великолепный ансамбль с Еленой Образцовой составил Зураб Соткилава, проведший партию Туридду («Сельская честь») увлекательно, страстно, темпераментно. Голоспевцазвучал снастоящей ...
Татьяна Маршкова, Людмила Рыбакова, 2013
темпераментно торговался Дима.– Да триста –красная цена! – Ты набензин цены знаешь? – также темпераментно отвечал водитель-южанин из-за руля потрепанного «форда». Несмотряна очень нерусскую внешность, речь у ...
9
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 70
3 темпераментом — темпераментно. [Ю р 1 й:] На ось, читай... (Дав журнал). Це етаття ЛесХ. [Ген- Н а Д 1 й:] Гм... СправдХ цХкаво. 3 темпераментом I доте пом (Смш., Черв, троянда, 1955, 42). 3. розм. Шдвищсна чуттев!сть ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
10
Статистический словарь языка русской газеты (1990-е годы)
... темпера 3 22 теософский 3 16 темперамент 97 269 1 теперешний 114 216 1 темпераментно 6 21 теперь 10425 727 темпераментный 40 69 3 17760 температура 643 573 17 теплее 42 27 12 температурный 19 28 3 теплиться 23 ...
Анатолий Шайкевич, Владислав Андрющенко, Наталья Ребецкая, 2013
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТЕМПЕРАМЕНТНО» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
темпераментно im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Килобайт культуры: Иванникова и Сурганова – одиночество, это …
... Светлана Сурганова, встающая из зала и темпераментно восклицающая, что она послушала этот часовой монолог и что «так жить нельзя». Почему ... «Lsm.lv, Okt 15»
Ода к радости
... голоса, но более всего ее сразил сам прецедент, что в этом спокойном, богоугодном городе, кто-то так темпераментно пел о страстях человеческих. «Sputnik Армения, Okt 15»
Призовой произвол
"Серебряная раковина" для лучшей актрисы досталась Йорданке Ариозе, темпераментно сыгравшей королеву задворок и подружку "короля Гаваны". «Коммерсантъ, Sep 15»
Килобайт культуры: Латвийский Национальный симфонический …
Исполнил темпераментно, при этом с необыкновенной ясностью и, если угодно, с «юридической точностью» (у Андрея Коробейникова ещё и ... «Lsm.lv, Sep 15»
Переговоры в среду не принесли прогресса по выборам на …
По его словам, переговоры проходили "эмоционально, где-то очень темпераментно". "Конечно, фактология там используется в небольшом объеме. «Левый берег, Sep 15»
Донбасс не спешит готовиться к выборам
Сами переговоры прошли, по словам Бессмертного, «эмоционально и темпераментно». И совершенно безрезультатно: ДНР/ЛНР отказываются ... «Интернет-газета "Вести", Sep 15»
Роковые подмостки
... станцована - в почти монохромном решении, на пустом планшете, среди листов белой бумаги и тонкой жести, стильно, иронично, темпераментно. «Российская Газета, Sep 15»
Політична підгрупа збереться на чергове засідання 28 вересня …
За його словами, переговори відбувалися "емоційно, десь дуже темпераментно". "Звичайно, фактологія там використовується в невеликому обсязі. «Інтерфакс-Україна, Sep 15»
Политическая подгруппа по Казани планирует собраться 28 …
По словам Безсмертного, сегодня переговоры проходили "эмоционально, где-то очень темпераментно". "Конечно, фактология там используется в ... «Depo.ua, Sep 15»
Килобайт культуры: Презентацию «Сноба» в Риге украсил …
... который темпераментно рассказал о современной жизни в Латвии (и, в частности, в Юрмале), с вышеупомянутой Галиной Тимченко. Большая статья ... «Lsm.lv, Sep 15»
