Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "темперний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ТЕМПЕРНИЙ AUF UKRAINISCH

темперний  [tempernyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ТЕМПЕРНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «темперний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von темперний im Wörterbuch Ukrainisch

Temperament, a, e, prikm. zu Tempera Temperamentale Farben unterliegen keiner destruktiven Wirkung der Zeit (Hexen., 7, 1964, 156); Temporäre Zeichnungstechnik; // Durchgeführt von der Temperatur (in 1 Wert). Temperamentale Malerei. темперний, а, е. Прикм. до те́мпера. Темперні фарби не піддаються руйнуючій дії часу (Вітч., 7, 1964, 156); Темперна техніка малювання; // Виконаний темперою (у 1 знач.). Темперний живопис.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «темперний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ТЕМПЕРНИЙ


адюльтерний
adyulʹternyy̆
бойлерний
boy̆lernyy̆
бройлерний
broy̆lernyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ТЕМПЕРНИЙ

темнуватий
темнувато
темнючо
темня
темп
темпера
темперамент
темпераментність
темпераментний
темпераментно
температура
температурити
температурний
темперація
темперований
темперування
темперувати
темповий
темрява
темрявий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ТЕМПЕРНИЙ

граверний
грейдерний
грейферний
гримерний
дверний
двозерний
двокамерний
диспансерний
дрібнокаліберний
ефемерний
заатмосферний
зажерний
заозерний
калориферний
камерний
карабінерний
картерний
ізомерний
інженерний
іоносферний

Synonyme und Antonyme von темперний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ТЕМПЕРНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von темперний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ТЕМПЕРНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von темперний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von темперний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «темперний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

彩画
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

témpera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tempera
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टेम्पेरे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

درجات الحرارة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

темперную
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tempera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রঙিন প্রলেপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

détrempe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tempera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tempera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

テンペラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

템페라 화법
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tempera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuốc màu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tempera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tempera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zamklı boya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tempera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tempera
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

темперний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tempera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τέμπερα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tempera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tempera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tempera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von темперний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ТЕМПЕРНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «темперний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe темперний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ТЕМПЕРНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von темперний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit темперний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukraïnsʹka Hreko-katolyt͡sʹka T͡Serkva i relihiĭne ... - Сторінка 95
М. Голубець стверджував, що стінопис виконано відразу після побудови собору у кінці XIV століття і що маємо справу з типовими фресками, а не темперним живописом. При цьому він спирався на технічну експертизу таких знавців, ...
I. V. Paslavsʹkyĭ, ‎Lʹvivsʹka dukhovna seminarii͡a Svi͡atoho Dukha UHKT͡S., ‎Muzeĭ sakralʹnoho mystet͡stva, 2005
2
U poshukakh strachenoho mynuloho: retrospektyva ... - Сторінка 168
... НМ) із матовим зернистим грунтом і сіро-зеленою гамою темперних фарб Я. Музика була представлена теж на виставці живопису в Лос-Анджелесі. Тоді постає "Жіночий портрет", темперний, також мальований на зернистому, ...
Olena O. Ripko, 1996
3
Pam'i︠a︡tky sakralʹnoho mysti︠e︡t︠s︡tva volyni na ... - Сторінка 86
Этот прием типичен для итальянской темперной живописи Х1У-ХУ в. в. /I/. Идентификация в данной пробе 2-х различных технологических типов баканов, приготовленных из одного и того же красителя, очень важно для решения ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 1999
4
Volynsʹka ikona: pytanni︠a︡ istoriï vyvchi︠e︡nni︠a︡, ...
Лелекова О. В. Современное состояние реставрации древнерусской темперной живописи: проблемьі и перспектива. - Рест., исслед., хран., муз. худ. ценностей. Обзор инф. - М. 1985.- No2.-С. 42 4. Наумова М. М., Бирштейн В. Я.
I︠E︡vhenii︠a︡ Kovalʹchuk, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 1997
5
Problemy zberez︠h︡enni︠a︡, konservat︠s︡iï, restavrat︠s︡iï ...
Львівський державний коледж декоративного та ужиткового мистецтва їм. 1. Труша Львів, Україна Надзвичайно складною і високопрофесійною операцією в галузі реставрації темперного малярства вважається розшаровування ...
Nat︠s︡ionalʹnyĭ naukovo-doslidnyĭ restavrat︠s︡iĭnyĭ t︠s︡entr Ukraïny, 2001
6
Mystet︠s︡tvoznavchi refleksiï: istorii︠a︡, teorii︠a︡ ta ...
Він шукає нові засоби живописної активізації полотна, застосовує складну систему підмальовок, вводить різноманітні фактури, поєднує олійний і темперний живопис. Другою пристрастю художника стає композиція. Ескізи до ...
O. M. Petrova, 2004
7
Khrystyi︠a︡nstvo i dukhovnistʹ: zbirnyk materialiv druhoï ...
Сьогодні там знаходиться монументальний темперний портрет ХУШ ст., дослідження якого у інфрачервоних променях виявило існування фрескового зображення якогось святого, можливо Гліба. Проти викладеної версії можуть ...
Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, ‎Oleksandr Nazarovych Sahan, ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet Ukraïny u spravakh relihiĭ, 1998
8
Енциклопедія сучасної України: Е-Ж - Сторінка 281
Папйр, колаж А. Ждаха. «Добривечйр тобй, зелена дйброво...». 1912. Папйр, акварель М. Жданов. «Пйзнай самого себе (Працею бстаранням)». 2004. Морене дерево, темперний лаковий розпис С. Железняк. Титульний розворот ...
Іван Дзюба, ‎Аркадій Жуковський, ‎Олег Романів, 2001
9
Namir! - Сторінка 286
... темперний фарбовий шар. Це той випадок, коли дуже уважно й обережно була зафарбована робота. Бо якби був олійний шар, реставрація розтяглася б на довший час. І тут є ще одна проблема — це не стабільне полотно, яке ...
Li︠u︡bko Deresh, 2006
10
Z istoriï Ukraïnsʹkoï restavrat︠s︡iï: dodatok do ... - Сторінка 12
Під час реставрації під олійним живописом знайдено раніший темперний. Мистецький рівень монументального живопису та гарне збереження його в синтезі з архітектурою ставлять Троїцьку церкву в ряд шедеврів вітчизняного ...
V. Tymofii︠e︡nka, ‎V. Otchenashko, ‎A. Antoni︠u︡k, 1996

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТЕМПЕРНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff темперний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
У Мукачівській картинній галереї відбудеться виставка робіт …
Це і графіка, і акварелі, різьбярство, темперний та олійний живопис. Мистці, незважаючи на скрутні матеріальні умови, активно включаються в творчий ... «Мукачево.нет, Aug 15»
2
До Кирилівської церкви прикута увага європейців
А взагалі у храмі збережені унікальні розписи трьох епох: фрески доби Київської Русі; темперний портрет ХVІІ століття і роботи художників ХІХ століття, ... «Радіо Свобода, Mai 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Темперний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/tempernyy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf