WAS BEDEUTET ТЕРАСКА AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «тераска» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von тераска im Wörterbuch Ukrainisch
Terrasse, und, ja. Smash-Stößel. auf die Terrasse. Gebiete unter Forstplantagen werden in Form von engen Terrassen oder Löchern vorbereitet (Koll. Ukr., 5, 1959, 41); Das Zimmer, das wir zu vermieten entschieden haben, gehört zu den besten. Separater Eingang, Fenster nach Süden, Terrasse (Villa, Sisters .., 1958, 296). тераска, и, ж. Зменш.-пестл. до тера́са. Площі під лісові насадження підготовляють у вигляді вузьких терасок або лунок (Колг. Укр., 5, 1959, 41); Кімната, яку ми вирішили здати в найми, — одна з найкращих. Окремий вхід, вікна на південь, тераска (Вільде, Сестри.., 1958, 296).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «тераска» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ТЕРАСКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
тераска in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
тераска im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Далась им эта тераска. Неониже строили,аяс Виктором Георгиевичем покойным, а деньгивы дали.Аони –делить. Да и чего тамделить –шестнадцать метров!Курам насмех! Как делить? Перегородкой? А входитькак? Значит –два ...
2
Норма. Тридцатая любовь Марины. Голубое сало. День ...
Далась им эта тераска. Не они же строили, а я с Виктором Георгиевичем покойным, а деньги вы дали. А они — делить. Да и чего там делить — шестнадцать метров! Курам на смех! Как делить? Перегородкой? А входить как?
3
Собрание сочинений - Сторінка 190
Далась им эта тераска. Не они же строили, а я с Виктором Георгиевичем покойным, а деньги вы дали. А они — делить. Да и чего там делить — шестнадцать метров! Курам на смех! Как делить? Перегородкой? А входить как?
Владимир Георгиевич Сорокин, 1998
4
Doslidz͡h︡enni͡a︡ z slovʹi͡a︡no-rusʹkoï arkheolohiï
його верха проходить вузенька тераска з валом по краю у південній половині. Нижче, у північній половині, є друга тераска з валом по краю, а ще нижче — третя терасоподібна площадка, широка й похила назовні. Місцями по краю ...
Vasylʹ Ĭosypovych Dovz︠h︡enok, 1976
5
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Сторінка 771
ТЕРАСА-2.ТЕРАСА 1. Тераса, -ы, ж. Женская кофта в талию с пышными рукавами. Бабушка любила терасу надевать. Яросл. 2. Тераса. -ы, ж. Большое крыльцо. Яросл. 1 . терАска - 2. терАска 1. Терйска, -и, ж. Уменъш.-ласк. к 1 .
6
Собрание сочинений в трех томах. Т. 1: Месяц в Дахау:
А тут ещё подумать надо о верхе, может верх надо б отстроить, а то что ж у всех дети, им тоже приехать куда-то надо, а они - тераска. Не в тераске дело, это я им тогда говорил. А главное, вы думаете Николай будет строить?
7
Visnyk: Bulletin - Том 15 - Сторінка 100
Напр., невеличкий засолених грун- Пр0ф1ль через верхгв'я балки Прко'[ в околицях хут. Андривського перетинае так! смуги за зниженням рельефу; 3. IX. I смуга. Балкова тераска. В аспекта сив1 заросп морського по- линку. Грунт ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T. H. Shevchenka. Botanichnyĭ sad, 1933
8
Visnyk kyïvsʹkoho botanichnoho sadu
Напр., невеличкий засоленюс грун- проф1ль через Верх1в'я балки ПркоТ в околицях хут. Андривського перетинае так1 смуги за зниженням рельефу; 3. IX. I смуга. Балкова тераска. В аспекп сив1 зароси морського по- линку. Грунт ...
Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), 1932
9
Na berehakh dvokh rik: Roman - Сторінка 331
Мабуть, нема в світі . нічого, що було б у такій беззахисності, як риба. Крутий, високий правий берег Волги перетворений на велетенський щільник: яма на ямі, тераска над тераскою, окоп над окопом. В глибоких щілинах залягли, ...
Petro I͡Akymovych Vilʹkhovyĭ, 1972
10
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 83
ТЕРАСКА, и, ж. Зменш.-пестл. до тераса. ПлощХ п1д лосово насадження подготовляють у виглядг вузьких терасок або лунок (Колг. Укр., 5, 1959, 41); Комната, яку ми виршили здати в найми, — одна з найкращих. Окремий вх1д ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТЕРАСКА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
тераска im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Свада в Созопол: Летовничка чува как хазяйка плюе …
... ми поискаха 50 лева на вечер, като апартаментът се състоеше от две стаички с широк, незатварящ се добре портал между тях и малка тераска. «Блиц, Aug 15»
Едно пътуване из „кралската“ база на Реал (Мадрид)
Всяка стая си има тераска, която гледа към едно от тренировъчните игрища на отбора. Въпросният терен е специален по една причина – създаден е за ... «Webcafe.bg, Apr 15»
14 апреля состоялась пресс-конференция: «Детская книга войны …
Когда отца судили, а судили прямо во дворе, какая-то тераска, тройка судит. Ко мне подошел председатель суда и сказал: «мы должны ему орден дать, ... «Информационный Центр Правительства Москвы, Apr 15»
Деян Енев представя: Забравеният шедьовър за Априлското …
От изронената вече тераска се гледат планините. Прозорецът е изскубнат, вътре е палено огън. Над прозореца, върху някога бялото, някога варосано ... «OFFNews, Okt 14»
Мансардата на бляновете
... да бъдат превърнати в необичайна като дизайн стая с кът за четене с капандура, система за наблюдение, тераска и приплъзващи се прозорци. «КЪЩАТА, Jun 14»
Обявиха най-красивата тераса и двор в Сливен
„На една тераска два на един метра има над 400 вида цветя, като че няма цвете, което да го има в България и то да не е на тази тераса” – казаха ... «DARIK News, Sep 13»
Манастирите в България
Помещенията на манастира представляват верига, като всяко от тях било с изход към тераска. Намерени са останки от трекорабен храм, в който се ... «Sliven.NET новини, Feb 13»
8 от най-малките къщи в света
Конструкцията е висока, но тясна, с малка тераска, която е открита, а долната част на предната стена е остъклена, за да навлиза вътре естествена ... «Comfort.bg, Okt 12»
Семейство от Свищов живее в наколна къща край Дунав
На пода в къщурката пък нощува кучето Лъки. Дървената постройка има тераска с газов котлон. В единия ъгъл на спалничката е сместен телевизор, ... «Труд, Okt 11»
Семпъл лукс в долините на Напа
Къщата дори разполага с тайно помещение – винарна с тераска, до която има достъп от една от стаите, чрез натискане на бутон. * Фоайето на къщата ... «Comfort.bg, Mär 11»
