Lade App herunter
educalingo
цнота

Bedeutung von "цнота" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ЦНОТА AUF UKRAINISCH

[tsnota]


WAS BEDEUTET ЦНОТА AUF UKRAINISCH

Der Wert

Der Bezug ist ein Zustand von weiblichen und männlichen Organismen zur Zeit des ersten sexuellen Kontakts. Bei Frauen ist das anatomische Zeichen der Jungfräulichkeit das Vorhandensein von Geisterflecken. Männer haben keine anatomischen Anzeichen von Fruchtbarkeit. Der Begriff "jungfräulich" gilt für Männer, die keine sexuelle Erfahrung haben. Traditionell wird Keuschheit als Menschen bezeichnet, die keinen sexuellen Kontakt mit der Penetration hatten. In einigen Gesellschaften wird der Status von Jungfrauen respektiert und geschätzt, besonders im Hinblick auf die Ansichten über das sexuelle Verhalten vor der Hochzeit.

Definition von цнота im Wörterbuch Ukrainisch

Weiblichkeit und, v.1. Integrität, Tugend. Frieden und Demut haben keinen Platz im Hof ​​(Nomis, 1864, Nr. 1313); [Caleb:] Diese Seele in Sünden kann immer noch nicht vollständig begraben sein, aber vielleicht gibt es eine einzige Schönheit darin (L. Ukr., III, 1952, 80); Wir haben uns dafür entschieden, die Reinheit unseres Lebens zu bewahren und nicht zu klammern. Wir dachten, dass Weiblichkeit und moralische Reinheit die notwendigen Begleiter des wahren Dienstes der Kunst waren (Thoughts on the Theatre, 1955, 115). Unschuld, makelloses Leben. Es gibt keine Prädation in meinen Gefühlen. Es gibt keine Sümpfe in ihm, nicht einmal die Heiligen hätten ihn gemieden, die Natur würde nicht von sich abgelenkt werden (D. Chaika, Vol. 1960, 302); Seine unendliche Unschuld wurde vom jungen Mann benutzt, um diese Erfahrung im Gefolge eines achtzehnjährigen Mädchens (Ilch., Kozatsk, geboren ..., 1958, 456) zu verwirklichen. \u0026 Amp; 9671; Integrität zu verlieren bedeutet, die Unschuld zu verlieren. - Stellst du vor, unbeschnitten zu sein? - Timko leise, aber über einen Groll lachend.- Und die Jungfräulichkeit hat anscheinend noch die Schäferin verloren? (T., Vir, 1964, 38).

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЦНОТА

банкнота · бруднота · біднота · виднота · дрібнота · дурнота · жонота · жінота · кіннота · кіснота · марнота · мирнота · міснота · неповнота · нецнота · нота · оскорбнота · панота · пахнота · певнота

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЦНОТА

цмокатися · цмокнути · цмокнутися · цмоковик · цмоковина · цмокотіти · цмоктання · цмоктати · цмолити · цмулити · цнотливість · цнотливий · цнотливо · цнотонька · цо · цоб · цобкати · цовта · цок · цок-цок

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЦНОТА

пишнота · повнота · півнота · піснота · ряснота · рімнота · свинота · сквернота · смирнота · снота · соннота · спільнота · сутнота · темнота · труднота · тіснота · чеснота · чорнота · чуднота · яснота

Synonyme und Antonyme von цнота auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЦНОТА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

цнота ·

Übersetzung von цнота auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ЦНОТА

Erfahre, wie die Übersetzung von цнота auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von цнота auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «цнота» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

童贞
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

virginidad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

virginity
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कौमार्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بتولية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

добродетель
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

virgindade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কুমারীত্ব
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

virginité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keperawanan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jungfräulichkeit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

純潔
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

처녀
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

virginity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trinh
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கன்னித்தன்மையை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

लग्न
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bakirelik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

verginità
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dziewictwo
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

цнота
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

virginitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρθενιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maagdelikheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oskuld
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jomfrudom
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von цнота

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЦНОТА»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von цнота
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «цнота».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe цнота auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЦНОТА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von цнота in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit цнота im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Проби
Натомість ота інша, ниціша насолода, якщо й заслуговує на свою гарну назву, то хіба лише поруч із першою, а не єдино сама. я вважаю, що вона, ота інша насолода, пов'язана з прикрощами і недогодами ще більше, ніж цнота.
Мішель Монтень, 2014
2
Ivan Mazepa v sarmatsʹko-roksolansʹkomy vymiri vysokoho baroko
~~П ВИМ1Р1 ВИСОКОГО БАРОКО Цнота щастя ощасливлюе. Швидко 31Йде з дороги блукань Без провщника цноти, хто слщом фортуни Йде до високого трону. Того Красиво своши титулами вбрала фортуна, Кому и господарна ...
R. P. Radyshevsʹkyĭ, ‎Volodymyr Sverbyhuz, 2006
3
Naúka khristiánskaya po ryadu katikhizma normálnago k ...
Michał Lewicki (card, abp. of Lwów.) .\ › \ \ =>K(145)'>«e_` _\ ‚в. _ Шо ёсть цнота Щодроваивости ? In ) l/l . ' ~ l l ' го ведает: мо-исности спомогаетв. :WK: 's' l l с ч U Í ñ. 1110 есть Чистота? п- I av r _ I â __ __» СЭ- Чистота 'есть икота, ...
Michał Lewicki (card, abp. of Lwów.), 1815
4
Movoznavchi studiï: materialy konferent͡siĭ - Сторінка 83
Саме у значенш гргх 1 вживаеться лексема злоба в церковнослов'янсьшй частин1 текстш Д. Наливайка. Додатковою пщставою для семантизацп слова спросность як гргх е його контекст, де воно е антошмом слова цнота, що бу- ...
O. A. Kupchyns§kyæi, ‎O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 2002
5
Istorii͡a͡ filosofiï na Ukraïni: Filosofii͡a͡ doby feodalizmu
Справедлившть, твердить вш,- це цнота, яка, проте, виконуе свое призначення не сама, а в поеднанш з 1сти- ною 1 в^рою. Вона (справедлив1сть) е ду- шею держави 1 полягае в тому, щоб кожному було вщдане те, що йому нале- ...
Vladimir Illarionovich Shinkaruk, ‎Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1987
6
Ukraïnsʹki prysliv'i͡a ta prykazky: problemy paremiohiï ta ...
Сощальний досвщ трудових людей шдка- з^вав, що чесшсть 1 цнота не властив1 пануючим, гнобля- чим верствам. Так, у присл1в'1, зафжсованому в ХVII ст. А. Радивиловським, шдкреслювалось: «Цнота 1 покора не мали \:1сця у ...
M. M. Pazi︠a︡k, 1984
7
Konstytut︠s︡ii︠a︡, manifesty ta literaturna spadshchyna: ...
Метю меоти; Не можуть цноти Утримати екали. Хай гавкають Сцилли, яряться Харибди, Тритон зухвалий. Цнота не схибить там шгди, I кр1зь Балкани Цнсуп е даний Тракт В1чний слави, А Марс пилявий Шд ноги стелить. Знать ...
Pylyp Orlyk, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎Myroslav Trofymuk, 2006
8
Східні стежки Лесі Українки - Сторінка 96
Треба побільшувати свою цноту що раз, як білі мурахи побільшують оселю свою, треба стерегтися, щоб не скривдити кого, щоб не бути самому на тім світі. Батько, мати, жінка й діти не будуть товаришити людині на тім світі, ...
Олена Огнєва, 2007
9
Лірика. Драми
... очі, вуха _ все сіпається. Ти паМэятаєш, АМаліє, того нещасного у нашому шпиталі, що вихаркував, заходячись кашлем, усю свою душу? Здавалося, сама цнота заплющувала перед ним свої зніяковілі очі... Ти вболівала над гп/ім.
Фрідріх Шіллер, 2014
10
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
N) вьІстерЬгаися абьІсь самь сь собою не говориль. Не удивляйся на дашто, бо то єсть знакь, же єсь никогда ничь не вид Бль. О помершихь альбо ничь, альбо добрЬ говори. Не повторай бесЬди o єдиной рЬчи. То єсть цнота надь ...
Вакуленко С. В., 2011

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЦНОТА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff цнота im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Топ-24 магічних ритуалів давніх українців
Важливим для українців була і цнота нареченої. Тіло жінки належало роду чоловіка. Дефлораційна кров, на відміну від менструальної, наділялася ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
2
Павло ЗАГРЕБЕЛЬНИЙ: «Ми єдині й неповторні на світі»
... у ній ніколи не порядкували ні влада, ні церква, ні фальшива цнота, ні скороминуща мода, вона жила й розвивалася вільно, як сам народ. А нашу мову ... «Журнал "Віче", Aug 14»
3
Цнотливий коханець під час першого сексу пробив головою …
Читайте також: Дівчина викликала гнів подруги, виставивши її цноту на аукціон. Джед у свою чергу ... Теги: секс, коханець, цнота. Помітили помилку? «Телевизионная служба новостей 1+1, Dez 13»
4
Зв'язок між красою і дівочою косою
Зараз цнота вважається сміховинним пережитком старовини – майже таким, як коса і наречені у білому вельоні (символі невинності), що вискакують ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mär 13»
5
Секс та цнота за романом "Пор'ядна львівська пані" Люби …
Для того щоб написати гарну рецензію, треба мати силу піднятися над твором, який аналізуєш. Його не можна оцінювати зсередини, не можна ... «Сумно, Mär 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Цнота [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/tsnota>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE