Definition von цнотливість im Wörterbuch Ukrainisch
Keuschheit, Weisheit, w. Eigenschaft nach Wert. keusch Perfekte Schauspieler in Rollen, vor allem - Boris Andrejew als Muromtsa .. Diese Güte, Mut, Einfachheit, Service, Wahrheit, zum Schutz der Menschen, ihre Keuschheit - all sehr besorgt (L., III, 1960, 172); An diesem Abend haben wir uns entschieden, dass der Künstler erfordert Keuschheit, wenn er will, den Hügel erreichen, und wir haben kein Wort blaznytys (Gedanken zum Theater, 1955, 65); Im Tanz blühen ihre Kleider und ihr Gesicht; Les Poberezhnyk junge Jugend Echo und von Ksenia Dzvinyach von fernen Bergen und kehrten Jahre maiden Keuschheit und Schönheit ... (Stel, Cheremoshem .. über 1952, 169); * Bildlich. Wer Keuschheit Apfel, Kalk Ob Träumerei, Juli, mir auch besorgte Asche feurige Wut fallen! (Moore., Herbstliches Antimon, 1964, 66). цнотливість, вості, ж. Властивість за знач. цнотли́вий. Прекрасні актори в ролях, насамперед — Борис Андрєєв у ролі Іллі Муромця.. Це доброта, мужність, простота, служіння правді, захистові народу, його цнотливість — усе це дуже хвилює (Довж., III, 1960, 172); Того ж вечора ми рішили, що артистові потрібна цнотливість, коли він хоче досягти мистецької височини, і ми дали слово не блазнитись (Думки про театр, 1955, 65); В танці розцвітає їхній одяг і обличчя; відгомін юності молодить Леся Побережника, а до Ксені Дзвіняч з далеких гір і років повертається дівоча цнотливість і краса… (Стельмах, Над Черемошем.., 1952, 169); *Образно. Кого цнотливість яблунева, Чи мрійність липова, липнева, Мене ж тривожить восени Вогненний шал горобини! (Мур., Осінні сурми, 1964, 66).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «цнотливість» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЦНОТЛИВІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
цнотливість in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
цнотливість im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
508 З другого боку, цнотливість дає людині велику силу для оновлення її фізичного тіла, розвитку талантів і здібностей, дає енергію для творчості та щастя. Слово «цнотливість» (цнота, чеснота) означає чистоту в статевому ...
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 67
(діеуШа) ггіед. цнотливість -ості, цнбта -и / сої -а т газіаг. дюйм -а т соіпіса -є і митниця ... шанолюбство і шанолюбність 2 сііііааозііуу честолюбний, шанолюбний сиапозі -і і цнота -и, цнотливість -ості і; рапешка -- дівоча цнотливість ...
3
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 4414
2 conn. 707. цнотливість , що чеснота, яка запобігає незаконне комерції sexes.2. Жінка може захистити її цнотливість, вбиваючи її нападника. см самозахист. і навіть вимагання її цнотливості обвинувального в деяких державах; ...
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 997
(скликання курчат) chuck-chuck. цмокати, цмокнути to smack one's lips. цнота, цнотливість virtue; chastity, continence, purity. цнотливий chaste, continent, pure. цнотливість див. цнота. цокати, цокнути (про колеса) to clatter, to knock, ...
Одній зі своїх кореспонденток він писав: «У мене перебільшена цнотливість щодо моїх почуттів, така цнотливість, що мене хвилює найменша спроба дізнатися про мої інтимні переживання сама думка про те, що тінь, в якій я ...
6
Istorii︠a︡ ta suchasnistʹ khrystyi︠a︡nstva: materialy ... - Сторінка 21
У православній традиції біблійний Йосип носить три різні йме- нування: Йосип Прекрасний - за його красу, якою спокусилася дружина Потіфара; Цнотливий - за його відмову вступити в незаконний зв'язок; Премудрий - за його ...
Oleksandr Vasylʹovych Aleksandrov, Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 2001
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 649
... 17129 chassis шасі 17130 chaste цнотливий 17131 chastek chastek 17132 chastely цнотливо 17133 chasten карати 17134 chastened покараний 17135 chastener каратель 17136 chasteners карателі 17137 chasteness цнотливість ...
Героїня Дідро _ істота Цнотлива, але Цнотливість виявляється зайвою у світі, де панує блюзнірство та деспотизм. Сюзанна є позашлюбною дитиною, тому вона позбавлена захисту закону. Ії мати хоче звільнитися від гріха своєї ...
9
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
А куртизанки, Господи, висміювати bhikkhunis, кажучи:" Що таке добре, дами , підтримуючи свого цнотливості, коли ... підтримувати цнотливість, то,?, таким чином, ви будете отримувати як мирські задоволення і релігійної розраду.
10
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 253
*Полідор Вергілій (1470—1555) — італійський історик, з 1501 р. жив у Англії, написав латинською мовою видатну працю з історії Англії від найдавніших часів до середини XVI ст. **Ні дужого мужа, ні цнотливої жінки (латин.) ...
Джонатан Свіфт, Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЦНОТЛИВІСТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
цнотливість im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
«Милостива мені матінко-добродійко»: зичливі слова на Волині …
Одним із аргументів такого вчинку, за словами чоловіка-благодійника, були “доброта, вірність та цнотливість” коханої. Останній термін варто ... «ВолиньPost, Okt 15»
Вибір партнера: Чоловіки ласі на красу. А жінки?
Відмінності в перевагах були відзначені по 5 параметрам з 19 (матеріальне становище, фізична привабливість, цнотливість, наявність амбіцій і вік). «UkrMedia, Sep 15»
Єгипетські силовики масово використовували сексуальне …
Багато затриманих пройшли після арешту перевірки на цнотливість, зґвалтування і групове зґвалтування. У МВС Єгипту заявили, що не будуть ... «Ракурс, Mai 15»
Британський мільярдер закликав легалізувати легкі наркотики в …
Британський мільярдер Річард Бренсон, засновник компанії VirginGroup, автор книги «Втрачаючи цнотливість» закликає реформувати наркополітику в ... «Hromadske Radio, Mai 15»
Мода на дівочу цнотливість
Напередодні свят усе актуальнішими стають питання «що ж подарувати, чим здивувати своїх рідних, близьких?». На тлі патріотичного буму «УМ» ... «Україна молода, Dez 14»
Росія привезла на Євробачення цнотливість
Вчора після закінчення першого півфіналу Євробачення, на російському каналі емоційно обговорювався виступ сестер Толмачових, які представляють ... «Преса України, Mai 14»
Мойва в «Кришталі» або Вперед у минуле! Смачного Луцька!
Тож, щоб бути в тренді, почав шукати якесь таке «забиткове» місце в Луцьку, яке зберегло ту незіпсовану сервісом і смаком цнотливість радянського ... «ВолиньPost, Apr 14»
Андрій Садовий із "САМОПОМІЧЧЮ" пішов на Київ, щоб …
Як би не хотів Андрій Іванович зберегти "цнотливість" своєї партії для "себе коханого", йому прийдеться ділитися майбутніми дивідендами із ... «Гал-Info, Apr 14»
На які гроші функціонує Євромайдан?
«Навіщо ми будемо розігрувати цнотливість! Ніяких там благодійних внесків від громадськості немає і бути не може. Можливо, одна чи дві особи можуть ... «Радіо Свобода, Dez 13»
Грузинські жінки не хочуть, щоб їх перевіряли на незайманість
Протест спровокував сюжет грузинського телеканалу «Імеді» про те, як проводить «перевірки на цнотливість» Національне бюро судової експертизи ... «Радіо Свобода, Jul 13»
