Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "циганка" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЦИГАНКА AUF UKRAINISCH

циганка  [tsyhanka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЦИГАНКА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «циганка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Zigeuner

Циганка

▪ Zigeunerin - eine Frau mit Zigeuner-Nationalität ▪ Zigeunerin - Winter-Apfelbaum ▪ Zigeunerin - Zigeuner-Nadel ▪ Tsiganka - ein Fluss in der Region Ternopil ▪ Tsiganka - ein Dorf in Moldawien ▪ Tsiganka - ein Bild von Frans Halsa ... ▪ Циганка — жінка циганської національності ▪ Циганка — зимовий сорт яблуні ▪ Циганка — циганська голка ▪ Циганка  — річка в Тернопільській області ▪ Циганка  — село в Молдові ▪ Циганка  — картина Франса Галса...

Definition von циганка im Wörterbuch Ukrainisch

Zigeuner sehen Zigeuner CIGANKA2 und, w., P. Das gleiche wie die Gypsy Nadel (siehe циганка див. цига́ни.

ЦИГА́НКА2, и, ж., розм. Те саме, що Цига́нська го́лка (див.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «циганка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЦИГАНКА


тяганка
array(tyahanka)
удяганка
array(udyahanka)
хуліганка
array(khulihanka)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЦИГАНКА

циган
циганів
циганія
циганенко
цигани
циганити
циганиха
циганкуватий
циганочка
циганочок
циганство
циганський
цигануватий
циганча
циганчатко
циганчик
циганчук
циганщина
циганя
циганятко

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЦИГАНКА

американка
африканка
балабанка
балаканка
балцанка
бальзанка
бандурчанка
банка
баранка
безприданка
берданка
бецманка
бламанка
блисканка
блошанка
блуканка
бляшанка
бовтанка
богданка
бірманка

Synonyme und Antonyme von циганка auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЦИГАНКА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von циганка auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЦИГАНКА

Erfahre, wie die Übersetzung von циганка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von циганка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «циганка» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

吉普赛人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gitano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gypsy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जिप्सी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غجر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

цыганка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cigano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জিপসি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gitan
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gipsi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zigeuner
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジプシー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

집시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gypsy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người digan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜிப்ஸி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक भटकी जमात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çingene
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gitano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cygan
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

циганка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

țigan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τσιγγάνων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Gypsy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gypsy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Gypsy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von циганка

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЦИГАНКА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «циганка» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe циганка auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЦИГАНКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von циганка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit циганка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Цигани/Роми у прошлости и данас: зборник радова са научног ...
ецимо, позната поема Александра Пушкина (1799-1837) „Цигани" послужила Сергеју Васил>евичу Рахманинову (1873-1943) да створи једночинку „Алеко", којом ]е 1892. дипломирао композищцу на Московском ...
Miloš Macura, 2000
2
100 чарівних казок:
Богаза злинулаздерева вкущі, стала знов князівною,прийшла до старої циганки тайкаже: — Позичменіначасок своюдрану одежу; ятобізаплачу щей одежуверну. — Добре,— каже циганка, — тільки передніше дай гроші. Богаза ...
Фрезер А., 2014
3
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 463
Залізниця Лбш В, де колись жили цигани. ЦИГАНІВКА [циган'івка] 1) ліс с. Боратин Рдв Р, де колись стояли табором цигани; 2) вулиця с. Звиняче Гр В, де колись 2жили цигани. ЦИГАНКА [циганка] 1) ліс н.пп. Стара Вижівка і Дубечне ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
4
Kazky Podilli͡a - Сторінка 339
ЦИГАНИ З давніх-давен кочували цигани. Вони мали вмілі руки, все вміли зробити: сокиру, лопату, сапу, серпа. Циганки жили з ворожіння. Кілька років поспіль на початку літа приїжджали вони і в наше село. Зупинялись на великому ...
Mykola Zinchuk, 2010
5
Джен Ейр
Ви, певно, вірите, що ця циганка _ справжня Чарівниця, що спілкується з самим дияволом. Я ж побачила просто жебрачку-циганку, звичайнісіньку ворожку, яка й сказала мені все те, що вони звичайно кажуть при такій нагоді.
Шарлотта Бронте, 2004
6
Українська реконкіста: анти-роман - Сторінка 17
Дзвінка нюхає конюшину і слухає, як грає старий циган... Толя, подивившись на циганський табір здалеку, просить Дзвінку повертатися додому, але вона вже дурманіє від того, що грає її знайомий циган. "Якщо ти мій відважний друг ...
Ніла Зборовська, 2003
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 343
Коло одного шатра горить багаття, висить казанок, а коло вогню сидить циганка в червоній хустці на голові. Я зараз впізнала ту циганку ворожку, що мені ворожила в саду. Коли дивлюсь, з-за шатра вийшло щось високе та рівне та ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
8
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 343
Коло одного шатра горить багаття, висить казанок, а коло вогню сидить циганка в червоній хустці на голові. Я зараз впізнала ту циганку ворожку, що мені ворожила в саду. Коли дивлюсь, з-за шатра вийшло щось високе та рівне та ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 343
Коло одного шатра горить багаття, висить казанок, а коло вогню сидить циганка в червоній хустці на голові. Я зараз впізнала ту циганку ворожку, що мені ворожила в саду. Коли дивлюсь, з-за шатра вийшло щось високе та рівне та ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966
10
Запорожці
Вона вийшла з-під руїн з маленької кімнатки і махнула до Германа рукою. Герман наблизився до неї і злякався, глянувши на її страшне чорне обличчя, на її дикі здорові чорні очі. То була циганка-чарівниця. — Молодий рицарю!
Іван НечуйЛевицький, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЦИГАНКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff циганка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Циганка наби учителката на детето си
Млада ромка нахлу в класната стая на детето си и пред очите на учениците се нахвърли върху преподавателката им. 27-годишната жена е задържана ... «Блиц, Sep 15»
2
Доки одна циганка відволікала господаря, інша — обікрала його …
Коли 80-річний чоловік порався по господарству, у двір зайшла циганка та стала до нього чіплятись з розмовами. Чоловік спробував спровадити причепу ... «Рівне вечірнє, Sep 15»
3
Джамбазки: Няма как да се събудя до циганка
Не мразя гейовете. Просто не ми харесва да ми натрапват своята различност. Но да да се събудя до циганка..., не не си го представям. «Блиц, Sep 15»
4
На Сарненщині циганка «зняла порчу» за п'ять тисяч гривень
До обійстя 35-річного жителя селища Клесів наприкінці минулого тижня завітала жінка ромської національності. Зіславшись на скрутне становище, ... «інтернет-портал "Четверта влада", Jul 15»
5
Як київська поліція врятувала жінку від циганки
Біля станції метро «Олімпійська» вагітна циганка намагалася обікрасти жительку Києва, проте вчасно наспіла поліція та врятувала дівчину від крадіжки. «ВолиньPost, Jul 15»
6
Теди Москов: Искам да преспя с циганка
Това каза режисьорът Теди Москов в предаването "Още от деня" по БНТ. "Искал съм да преспя с циганка", призна още Москов. "Имаше една циганка ... «Блиц, Jul 15»
7
Прем'єра кіровоградського театру "Циганка Аза": екшн, еротика й …
Привабливий циган Василь (грає заслужений артист України Олександр Ярошенко) закохується у сільську дівчину Галю (Олена Урванцова) і, ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Jun 15»
8
Заступників голови СБУ звільнено з посад
Указом №348/2015 звільнено заступника голови СБУ Віталія Циганка, ... голови СБУ Юрія Артюхова, заступників Віталія Циганка і Віктора Ягуней і ... «ICTV, Jun 15»
9
Слідом за Наливайченко всі заступники глави СБУ підуть у …
... про звільнення з посад першого заступника голови СБУ Юрія Артюхова, заступників голови СБУ Віталія Циганка і Віктора Ягуна і начальника Слідчого ... «UkrMedia, Jun 15»
10
Фолкпевицата Адриана: Аз съм циганка, снимам се в порното …
Аз съм циганка, от едно плевенско село Буковлак. На 15 години напуснах селото. От 8 години живея в Италия с приятеля ми Ардиан. Той е албанец", ... «Блиц, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Циганка [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/tsyhanka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf