Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "циркуляція" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЦИРКУЛЯЦІЯ AUF UKRAINISCH

циркуляція  [tsyrkulyatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЦИРКУЛЯЦІЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «циркуляція» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Zirkulation

Циркуляція

Zirkulation: ▪ Zirkulation des Vektorfeldes ▪ Zirkulation der Atmosphäre ▪ Thermische Zirkulation im Ozean ▪ Zirkulation in der Wärmetechnik - die Bewegung des Kühlmittels entlang des geschlossenen Kreislaufs in Kesseln, Heizungsanlagen. ▪ Zirkulationsrohre ▪ Zirkulation in der Navigation - Bewegung eines schwimmenden Gefäßes auf einer Flugbahn .... Циркуляція: ▪ Циркуляція векторного поляЦиркуляція атмосфериТермохалінна циркуляція в океані ▪ Циркуляція в теплотехніці — рух теплоносія по замкнутому контуру в котлах, системах опалення. ▪ Циркуляційні трубиЦиркуляція в мореплавстві — рух плавзасоба за траєкторією кола ....

Definition von циркуляція im Wörterbuch Ukrainisch

Zirkulation, er, v.1. Aktion für die Bedeutung 1. eine Höhe von etwa 12 Kilometern zirkulieren erreicht die Troposphäre, wo die Luftzirkulation, die das Wetter (Science .. 2, 1957, 13) bestimmt; Wenn körperliche Arbeit zu tun, begleitet von einer erhöhten Durchblutung, Minutenvolumen [Herz] deutlich erhöht (Course of Pathology 1956, 204); Der Boden des Ozeans untersucht [sowjetische Wissenschaftler] .. nahmen Plankton Wasserzirkulation zu studieren, die die Struktur der Kruste (Gonchar Tronka, 1963, 198) \u0026 Amp;. 9651; Die Zirkulation der Atmosphäre - eine Reihe von Luftströmen in der Atmosphäre, die sich aus einer ungleichmäßigen Verteilung von atmosphärischem Druck und Temperatur an der Erdoberfläche. Meteorologische Beobachtungen widerlegt die alte Vorstellung von der Struktur und Zirkulation der Atmosphäre in den hohen Breiten (Outstanding Geographie. Rev .. 1955, 12) .2. Meer Die vom Schiff beschriebene Kurve, wenn das Lenkrad um einen beliebigen Winkel geneigt ist. Der Kreuzer beschrieb den Umlauf und lehnte sich auf einen neuen Kurs ein (Soviet Ukr., 23. Juli 1969, 2). циркуляція, ї, ж.

1. Дія за знач. циркулюва́ти 1. До висоти приблизно 12 кілометрів простягається тропосфера, де відбувається циркуляція повітря, що визначає погоду (Наука.., 2, 1957, 13); При виконанні фізичної роботи, що супроводиться посиленням циркуляції крові, хвилинний об’єм [серця] значно зростає (Курс патології, 1956, 204); Дно океанське вивчали [радянські вчені].. Брали планктон, вивчали циркуляцію вод, будову земної кори (Гончар, Тронка, 1963, 198).

&́9651; Циркуля́ція атмосфе́ри — сукупність повітряних течій в атмосфері, що виникає внаслідок нерівномірного розподілу атмосферного тиску і температури на земній поверхні. Метеорологічні спостереження спростували колишні уявлення про будову і циркуляцію атмосфери у високих широтах (Видатні геогр. відкр.., 1955, 12).

2. мор. Крива, яку описує судно при відхиленні руля на який-небудь кут. Описавши циркуляцію, крейсер ліг на новий курс (Рад. Укр., 23.II 1969, 2).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «циркуляція» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЦИРКУЛЯЦІЯ


апеляція
apelyatsiya
дефляція
deflyatsiya
жестикуляція
zhestykulyatsiya
ізоляція
izolyatsiya
інгаляція
inhalyatsiya
інсоляція
insolyatsiya

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЦИРКУЛЯЦІЯ

циркон
цирконієвий
цирконій
цирконовий
циркорама
циркорамний
циркул
циркуль
циркульний
циркулювати
циркулюючий
циркуляр
циркулярка
циркулярний
циркулярно
циркулярчик
циркуляційний
циркумфлекс
циркумфлексний
циркумфлексовий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЦИРКУЛЯЦІЯ

калькуляція
капітуляція
коагуляція
компіляція
консоляція
кореляція
кумуляція
маніпуляція
модуляція
нівеляція
овуляція
остеомаляція
осциляція
пароізоляція
парцеляція
радіотрансляція
регуляція
інтерпеляція
інтерполяція
інфляція

Synonyme und Antonyme von циркуляція auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЦИРКУЛЯЦІЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von циркуляція auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЦИРКУЛЯЦІЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von циркуляція auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von циркуляція auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «циркуляція» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

循环
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

circulación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

circulation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रसार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تداول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

циркуляция
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

circulação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রচলন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

circulation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peredaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kreislauf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

循環
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

순환
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

circulation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự lưu thông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுழற்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अभिसरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dolaşım
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

circolazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krążenie
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

циркуляція
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

circulație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κυκλοφορία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sirkulasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cirkulation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sirkulasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von циркуляція

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЦИРКУЛЯЦІЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «циркуляція» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe циркуляція auf Ukrainisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «ЦИРКУЛЯЦІЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von циркуляція in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit циркуляція im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Циркуляция вод экваториальной зоны Мирового океана:
Виталий Александрович Бубнов, 1990
2
Политология: Учебное пособие - Сторінка 342
Дж. Xигли и Я. Пакульски выделяют четыре модели циркуляции элит (табл. 16.2). Таблица 76.2 Модели циркуляции элиты Классическая циркуляция — это тип циркуляции, который Моска и Парето связывали с устойчивым и ...
Александар Сергеевич Тургаев Андрей Евген’евич Хренов, 2005
3
Политология в схемах и комментариях: - Сторінка 165
Классическая циркуляция — это тип циркуляции, который Моска и Парето связывали с устойчивым и эффективным правлением элиты. Уровень циркуляции обширен и социально глубок (охватывает многие слои элиты). Этот тип ...
А. С. Тургаев, 2005
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
повторюватися ['sз:kjulent l'sз:"kjo-] circulating циркулювання | циркуляційний; циркулівний Гsз:kjuleItIm l'sз:"kjoleitIml circulation 1. циркуляція, колообіг | циркуляційний 2. ббіг | обіговий [sз:kju"leijn lsз:"kjo-] anticyclonic — антициклонна ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Англо-русский словарь по холодильной технике - Сторінка 44
chute: circulation iсе „ льдоскат brine „ циркуляція Сігсui1 1. схема 2. шикл рассола 34) 35 air — воздушный фильтр верхности elесtгоniс air - элек- сосk: ammonia „ аммиачная СXIIIЯ сlоsed refrigerating - Замкнутый холодильный цикл ...
М.Б. Розенберг, ‎И.М. Гиндлин, 2013
6
Основы геологии россыпей - Сторінка 95
более теплый внутренний воздух, а через нижние засасывается холодный наруяшый (фиг. 24). Циркуляция грунтовых вод и воздуха приводит к уничтожению в известняках вечной мерзлоты вдоль путей циркуляции: температура ...
Ю.А. Билибин, 2013
7
Геофизические силы и воды океанов: - Сторінка 152
Таблица 13 Аномалии уровня и циркуляция вод Атлантического океана Аномалии Широта Характеристика циркуляции вод океана уровня, Долгота СМ 80`90° с- Антициклоническая («по часовой +1 200 3-—200 3стрелке») ...
Максимов Игорь Владиславович, 1970

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЦИРКУЛЯЦІЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff циркуляція im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
У МОЗ підтвердили спалах поліомієліту в Україні
У МОЗ зазначають, що циркуляція цього вірусу ставить під загрозу усіх нещеплених дітей в Україні, у зв'язку з чим міністерство наполягає на посилення ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
2
Як вирішувати комунальні проблеми?
На всі звернення в ЖЕК, «Київенерго», КМДА - йде одна відповідь: в нашому будинку порушена циркуляція подачі води. При цьому, якщо стікає вода в ... «Україна Комунальна, Okt 14»
3
Медіа як генератор соціальних смислів
Постійна циркуляція смислів як характерна риса ЗМІ створює перехід від фактів до інформації, від інформації до знань. Найсильніші потоки циркуляції в ... «Західна аналітична група, Feb 11»
4
Зміна циркуляції атмосфери над Україною може привести до …
"Змінюється глобальна, а з нею і наша регіональна циркуляція атмосфери. Коли ж відбувається радикальна зміна циркуляції повітряних мас, без ... «Українська правда, Aug 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Циркуляція [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/tsyrkulyatsiya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf