WAS BEDEUTET ТИХОХІДНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «тихохідний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von тихохідний im Wörterbuch Ukrainisch
sich langsam bewegend, und, e., der einen ruhigen Kurs hat, eine kleine Geschwindigkeit, das Gegenteil ist schnell. Wenn man auf breiten Straßen fährt, sollten ein paar Reihen näher am Bürgersteig im langsamen Verkehr und näher am mittleren - Hochgeschwindigkeit (Auto, 1957, 275) liegen. тихохідний, а, е. Який має тихий хід, невелику швидкість, протилежне швидкохі́дний. При русі транспорту на широких вулицях у кілька рядів ближче до тротуару повинен розміщатись тихохідний транспорт, а ближче до середини — швидкохідний (Автомоб., 1957, 275).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «тихохідний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ТИХОХІДНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
тихохідний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
тихохідний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про звук) low, (м'який) soft 2. (що мовчить) silent 3. (спокійний) still, фuiet, calm 4. (повільний) slow тихоокеанський Рacific тихохідний low-speed тиша 1. silence 2. (спокій) stillness; фuiet(ness) 3. (безвітря, штиль) calmness абсолютна ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
"Vyklykai︠e︡ 401-ĭ": dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 45
Вивозив їх у небо тихохідний У-2. Одного разу, на світанні, щойно курсанти приземлилися неподалік Пирятина Полтавської області, їх оточили жителі навколишніх сіл з вилами,_косами, сокирами й відвели «диверсантів» до ...
Borys Dmytrovych Polishchuk, 1976
3
Fresky: narysy, portrety, spohady - Сторінка 171
Очевидно, на її настійні домагання купив собі Смолич тихохідний дерев'яний човен, що бував у бувальцях. Він протікав, корпус його вже деформувався, а тому центрування гребного вала із стаціонарним мотором порушилося, ...
I︠U︡riĭ Svyrydovych Kobyletsʹkyĭ, 1979
4
Zavz︠h︡dy, koly povertai︠u︡si︠a︡ dodomu: roman - Сторінка 303
Скільки разів доводилося місити чорнозем від Комуни до Ко- ролівки, де зупинявся тихохідний незграба — приміський поїзд... А дорога, на якій мати проводжала па війну батька... На якій зустрічали тих, кому судилося повернутися.
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1989
5
Mashyna zabutti︠a︡: fantastychni opovidanni︠a︡ - Сторінка 84
Миколі було прикро, що так казали про його маленький тихохідний корабель. Він любив його тією жалісливою любов'ю, якою діти люблять бездомних котів і кульгавих собак. Микола піддобрювався до ремонтників і де тільки можна ...
Volodymyr Zai︠e︡t︠s︡ʹ, 1982
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 929
(повільно) slowly; справи йдуть ~ business is going slowly/is slack; 4. безособ. it is quiet, there is not a sound; (про погоду) it is (very) still. тихоокеанський Pacific. тихохідний slow, low-speed (attr.). тихцем див. тихо. тихшати див.
7
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 503
За швидкістю обертання вітроколеса В. поділяються на швидкохідні і тихохідні. До швидкохідних В. відносяться крильчасті, з малою кількістю лопатей, до тихохідних — карусельні, барабанні і багатолопатеві крильчасті В.
Mykola Platonovych Bahan, 1959
8
Lehka promyslovistʹ Ukraïny, 1917-1957 - Сторінка 168
Щоб забезпечити машини МТ і багатозамкові машини МС-64 трощеною в два кінці пряжею в умовах значного зростання обсягу виробництва, запроектовано замінити 192 шпульномотальні тихохідні машини хрестомотальними ...
M. P. Kotov, O. V. I︠U︡din, 1957
9
Гніздо: роман - Сторінка 51
Слідом з-під обрію випливали тихохідні одномоторні «юнкерси», «лаптьожники», як прозивали їх бійці за випущене шасі. Вони пробомбили висотку з хутірцем, перетворивши погідний осінній ранок на чорне, смердюче пекло.
Heorhiĭ Knysh, Георгій Книш, 1979
10
Holos mori͡a: lehendy, kazky, opovidi, opovidanni͡a, ... - Сторінка 152
Нерідко "лоцмани" пливли слідом за тихохідними суднами. І лише, коли пароплав наближався до берега на сто — сто тридцять миль, відпливали назад в океан. Тому, мабуть, і називали цих риб "лоцманами". Ось і тепер ці "друзі ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТИХОХІДНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
тихохідний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Найменше «діюче» авто в світі. ФОТО. ВІДЕО
У результаті машина була офіційно зареєстрована в штаті Техас як «тихохідний дорожній транспортний засіб» і отримала номери з написом IM BIG ... «ВолиньPost, Sep 13»
Створений найменший у світі дорожній автомобіль
У результаті машина була офіційно зареєстрована в штаті Техас як "тихохідний дорожній транспортний засіб" і отримала номери з написом IM BIG (Я ... «Корреспондент.net, Sep 13»
