Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "тираноборчий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ТИРАНОБОРЧИЙ AUF UKRAINISCH

тираноборчий  [tyranoborchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ТИРАНОБОРЧИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «тираноборчий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von тираноборчий im Wörterbuch Ukrainisch

tyrannisch, und, zum Beispiel, Vlast. der Tyrann Für die besten Gedichte von Kostomarov sind 40 Jahre durch Tyranneimotive gekennzeichnet (Sowjet Litovsk, 5, 1967, 46); // Richtet sich gegen Tyrannei (2 Zeichen). Das zweite Treffen [T. Schewtschenko] mit der Ukraine wurde durch ein tyrannisches Gedicht "Der Kaukasus" und ein unsterbliches "Testament" (Sowjet Litovsk, 8, 1968, 87) gekennzeichnet. тираноборчий, а, е. Власт. тираноборцеві. Для кращих поезій Костомарова 40-х років характерні тираноборчі мотиви (Рад. літ-во, 5, 1967, 46); // Спрямований на боротьбу проти тиранії (у 2 знач.). Друга зустріч [Т. Шевченка] з Україною була ознаменована тираноборчою поемою «Кавказ» і безсмертним «Заповітом» (Рад. літ-во, 8, 1968, 87).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «тираноборчий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ТИРАНОБОРЧИЙ


виборчий
vyborchyy̆
вірчий
virchyy̆
дарчий
darchyy̆
довірчий
dovirchyy̆
дозорчий
dozorchyy̆
животворчий
zhyvotvorchyy̆
зборчий
zborchyy̆
мірчий
mirchyy̆
побірчий
pobirchyy̆
помірчий
pomirchyy̆
творчий
tvorchyy̆
формотворчий
array(formotvorchyy̆)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ТИРАНОБОРЧИЙ

тира
тирада
тираж
тиражний
тиражування
тиражувати
тиражуватися
тиран
тиранів
тиранізований
тиранізування
тиранізувати
тиранічний
тиранія
тиранити
тиранка
тираноборець
тиранство
тиранський
тирва

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ТИРАНОБОРЧИЙ

абичий
акаючий
акулячий
анестезуючий
архимандричий
асимілюючий
атакуючий
баб’ячий
багаччий
бажаючий
балакучий
баранячий
бачучий
бджолячий
безпальчий
беручий
бидлячий
бистротекучий
старчий
товарчий

Synonyme und Antonyme von тираноборчий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ТИРАНОБОРЧИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von тираноборчий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ТИРАНОБОРЧИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von тираноборчий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von тираноборчий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «тираноборчий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tyranoborchyy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tyranoborchyy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tyranoborchyy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tyranoborchyy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tyranoborchyy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тираноборчий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tyranoborchyy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tyranoborchyy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tyranoborchyy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tyranoborchyy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tyranoborchyy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tyranoborchyy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tyranoborchyy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tyranoborchyy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tyranoborchyy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tyranoborchyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tyranoborchyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tyranoborchyy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tyranoborchyy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tyranoborchyy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

тираноборчий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tyranoborchyy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tyranoborchyy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tyranoborchyy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tyranoborchyy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tyranoborchyy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von тираноборчий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ТИРАНОБОРЧИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «тираноборчий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe тираноборчий auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ТИРАНОБОРЧИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von тираноборчий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit тираноборчий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Unpublished and Forgotten Writings: Political and ... - Сторінка 230
Такий тираноборчий мотив у вщозвi Розенталя вщокремлюе ïï вщ шших того часу проклямащй, що мали метою здшснення зав- дань бiжучого моменту. Розенталь так малював дат кторичнi подп: Бог змилувався над дпъми сbоïmh i ...
Volodymyr Mijakovs'kyj, ‎Marko D. Antonovyč, 1984
2
Pro bahatstvo literatury: literaturno-krytychni narysy i ... - Сторінка 150
Хто і якими розрахунками доведе, на скільки голів стало вище людство завдяки «Сикстинській мадонні» Рафаеля, «Апассіонаті» Бетховена, «Війні і миру» Толстого, полум'яній народолюбній і тираноборчій поезії ...
Leonid Novychenko, 1959
3
Вiйни i мир або "Украïнци - поляки: брати-вороги, сусiди..."
Пот1м у метушш петербур- зького «демосу» з'являються двоє друзів, Конрад (Мщкевич) та Пуш- кш, 1 «поет росшського народу» виголошує звернений до пам'ятника Петров1 I тираноборчий монолог... Пам'ятник той «ось-ось ...
Лариса Ившина, ‎Viktor Mykolaĭovych Horobet͡s͡ʹ, ‎I͡U͡riĭ Ivanovych Shapoval, 2004
4
Духовний меч: літературно-критичні статті та есе - Сторінка 58
... згодом кандидат природничих наук, згодом великий український композитор Микола Лисенко, який не тільки покладе на музику 86 творів Шевченка. Силою свого подвижництва і таланту на своїй тираноборчій дорозі він постане ...
Іван Драч, 1983
5
Ukraïna i Polʹshcha doby romantyzmu--obraz susida: ... - Сторінка 30
Євшан же з його антиромантичною перспективою став тут на бік Шевченка, який у тираноборчій сатирі депоетизував образ України, а в романтичній візії творив власне український міф України, який стає спонукою не тільки для ...
A. Lomakovych, ‎V. Sobchuk, ‎Oleh Vasylyshyn, 2000
6
Olesʹ Honchar--z︠h︡urnalist, publit︠s︡yst, redaktor: ... - Сторінка 376
Гуса, цього, за висловом поета, "чеха святого, великого мученика, одного з тих, кому інквізиція розклала свої чорні кострища по всій середньовічній Європі" [112, 396], чи антиколоніальний, тираноборчий твір Кобзаря — поему ...
Valentyna Mykolaïvna Halych, ‎Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 2004
7
Chym z︠h︡yvemo: na shli︠a︡khakh do urkaïnsʹkoho ...
писана в 1845 році, присвячена вона Шафарикові, в ній, як і в могутній, антиколоніальній, тираноборчій поемі «Кавказ», як і в інших найзначніших творах поета, панує пух волелюбності, той дух прометеївський, що дає підстави ...
Olesʹ Honchar, 1991
8
Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 396
... інквізиція розкладала свої чорні кострища по всій середньовічній Європі Поема написана в 1845 році, присвячена вона Шафарикові, в ній, як і в могутній, антиколоніальній тираноборчій поемі «Кавказ», як і га інших найзначніших ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988
9
Suchasna ukraïnsʹka poema - Сторінка 120
Не випадково найсильніші сцени «Терново! долі» — це ті, в яких з максимальною силою проявляеться тираноборчий дух поета, його інтернаціоналістський світогляд, його мислительська енергія. Поетеса прагне показати ідейні ...
Li͡u͡dmyla M. Skyrda, 1990
10
Kyïvsʹkyĭ oberih: tryptykh - Сторінка 8
... згодом великий український композитор Микола Лисенко, який не тільки покладе на музику 86 творів Шевченка. Силою свого подвижництва і таланту на своїй тираноборчій дорозі він постане поруч Івана Франка і Лесі Українки..
Ivan Drach, 1983

REFERENZ
« EDUCALINGO. Тираноборчий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/tyranoborchyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf