Bedeutung von "удатність" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON УДАТНІСТЬ AUF UKRAINISCH

удатність  [udatnistʹ]

WAS BEDEUTET УДАТНІСТЬ AUF UKRAINISCH

Definition von удатність im Wörterbuch Ukrainisch

Fähigkeit, Verstand Eigenschaft nach Wert. ist fit Solche Kampagnen weckten jedoch in Maximovs Seele zunächst einige Summen und Ängste als Lüge, Diebstahl und Raub ... Daher löste die Fähigkeit des einen vor dem zweiten durch seine Macht den schwarzen Gedanken aus (Mirny, I, 1949, 230); Die Formulierung von D.P. Thoughts kann Talent und Fähigkeit nicht verweigert werden (Fri, XVI, 1955, 157).

удатність, ності, ж. Властивість за знач. уда́тний. Такі походи хоча спершу й будили якийсь сум і острах у душі Максимовій неправдою, крадіжкою, грабунком,.. отже при гульні та вихвалках одного перед другим своєю силою, своєю вдатністю стирали ту чорну думку (Мирний, І, 1949, 230); Складанням д. П. Думки не можна відмовити таланту і вдатності (Фр., XVI, 1955, 157).

ÜBERSETZUNG VON УДАТНІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von удатність auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von удатність auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «удатність» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: udatnist
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: udatnist
• Übersetzer Deutsch - Englisch: udatnist
• Übersetzer Deutsch - Hindi: udatnist
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: udatnist
• Übersetzer Deutsch - Russisch: удатнисть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: udatnist
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: udatnist
• Übersetzer Deutsch - Französisch: udatnist
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: udatnist
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: udatnist
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: udatnist
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: udatnist
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: udatnist
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: udatnist
• Übersetzer Deutsch - Tamil: udatnist
• Übersetzer Deutsch - Marathi: udatnist
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: udatnist
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: udatnist
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: udatnist
• Ukrainisch: удатність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: udatnist
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: udatnist
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: udatnist
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: udatnist
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: udatnist

10 BÜCHER, DIE MIT «УДАТНІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von удатність in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit удатність im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Історія України: Посібник - Сторінка 172

Всеволода Чермного вигнав з Києва Мстислав Удатний. Він був галицьким, новгородським і торчеським князем, сином знаменитого Мстислава Хороброго, переможця суздальців під Вишгородом у 1173 р. Настав довгоочікуваний ...

Олександр Палій, 2015

100 ключових подій української історії

1222 р. монгольські полководці розгромили грузинські війська, аланів та половців, змусивши останніх розпочати переговори про союз із Руссю. Котян попросив допомоги у свого зятя Мстислава Удатного, і той разом із великим ...

Журавльов Д., 2014

Битва на Калке

Сын Мстислава Удатного умер от болезни пять лет тому назад. С той поры тянется долгая тяжба между киевским и галицким князем. Мстислав Романович требует возвращения ему Торческа, который всегда был во владении ...

Виктор Поротников, 2015

Три побоища – от Калки до Куликовской битвы (сборник)

Мономашичей. Сын Мстислава Удатного умер от болезни пять лет тому назад. С той поры тянется долгая тяжба между киевским и галицким князем. Мстислав Романович требует возвращения ему Торческа, который всегда был ...

Виктор Поротников, 2015

Istorii︠a︡ kni︠a︡z︠h︡noho Halycha: do 800-litti︠a︡ vid ...

з угорською залогою втік в Угорщину. Мстислав Удатний захопив Галич. Мстислав Удатний видав свою доньку Анну заміж за Данила Романовича. Данило і Василько Романовичі забрали у Лешка значну територію ...

Marii︠a︡ Kostyk, 2001

Dyplomatychna istorii︠a︡ Ukraïny vid naĭdavnishykh chasiv ...

князем, Мстислав Удатний у 1219р. вибив угорців із Галича, а в 1221 р. остаточно закріпився там за допомогою половців (князь був одружений з дочкою половецького хана Котяна). Данило Романович спробував увійти у союз із ...

Volodymyr Ivanovych Holovchenko, ‎Viktor Matvii︠e︡nko, 2007

Suvereny Ukraïny - Сторінка 173

'1.202 Р.,іПОМ. 1.2604 Р. ОДРУЖЕНИЙ ВПЕРШЕ З АННОЮ Д. МСТИСЛАВА УДАТНОГО ПОМ. 1.252, ВДРУГЕ З БРАТА НКОЮ ЧИ ДОЧКОЮ ЛЛТ. КН. МЕНДОВГА, ПОМ.ОКОЛО 1.270 Р. ' оли король Роман ненадійно згинув, Данило ...

Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ, 1980

Rusʹkyĭ putʹ: pradavniĭ shli͡akh cherez Karpaty - Сторінка 57

званого „Удатним" (1219-1228). При цьому князі сини Романа Данило і Василько повернулися на батьківщину і стали князювати на Волині, де до Романовичів була давня повага. В цей час Україні почали загрожувати нові вороги зі ...

I͡Aroslav Tyryk, 2003

Утонуть в крови. Вся трилогия о Батыевом нашествии

Лишь однажды гордый князь Георгий был вынужден склонить голову, потерпев сокрушительное поражение в Липицкой битве от своего старшего брата Константина и Мстислава Удатного. Этот позор и по сей день жег сердце ...

Виктор Поротников, 2014

Железом и кровью

Третий блок под руководством галицкого князя Мстислава Мстиславича Удатного был достаточно слаб, но энергичен и деятелен. Если он будет усилен, то сможет поменять весь политический расклад на карте Руси. В него также ...

Михаил Ланцов, 2015