WAS BEDEUTET УПОМИНОК AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «упоминок» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von упоминок im Wörterbuch Ukrainisch
Erwähnung der Stadt der Erinnerung. Es wird keine Strafe geben, keine Reue für dich. Zoyur I. 155. упоминок м. Напоминаніе. Не буде вам ніякої кари, ні упо’минку. ЗОЮР. I. 155.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «упоминок» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «УПОМИНОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
упоминок in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
упоминок im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukraïna v T͡Sentralʹno-Skhidniĭ I͡Evropi - Том 6 - Сторінка 221
У випадку ж татарського нападу упоминок взагалі не виплачувався68. Xан мав посилати своїх послів тільки у крайньому випадку, фінансуючи їх з упоминку. Основні ж зносини мали відбуватися через гінців, але тут також мало місце ...
V. A. Smoliĭ, Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukrainÿ), 2000
2
Стефан Баторий и днепровские казаки - Сторінка 64
Его Королевской Милости прійдется послать въ Орду за новою перемирною грамотою, забросивъ ту, которую они привезли. „Упоминки” уже готовы. Для этихъ капатій нашили массу парчевыхъ подбитыхъ соболями одѣяній.
3
Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: ch. 2. Pochatky Khmelʹnychchyny ...
Король уже перед тим виступав з гадкою про затриманне упоминків Татарам; тепер по сїм епізодї, коли на засїданню сенату він поставив се питанне — чи платити по сїм упоминки Татарам, сенатори заявили ся за стриманнем3).
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1922
4
Історія України-Руси - Том 8,Випуск 2 - Сторінка 17
Подїя ся зробила сильне вражінне в Польщі. На Татар підняло ся велике роздражненне. Король уже перед тим виступав з гадкою про затриманне упоминків Татарам; тепер по сїм епізодї, коли на засїданню сенату він поставив се ...
Михайло Грушевський, 1922
5
Історія України : державницькі процеси, розвиток культури ...
Однак чи то "упоминки" надходили до ханської казни нерегулярно, чи з інших причин, але кримський хан навесні 1514 р. знову відновив напади як на українські, так і на польські та литовські землі. Окремі перемоги над татарами ...
Михайло Степанович Пасічник, 2006
6
Украïна та Росiя: проблеми полiтичних i соцiокультурних ...
Виходячи з того факту, що виплата упоминків не завжди гарантувала спокій державі з боку татар, а також розуміючи, що Перекопська Орда «есть знищена и вельми упала», литовсько-руський уряд ухвалив не посилати до Криму ...
V. A. Smoliĭ, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003
7
Політико-правова спадщина української політичної еміграції ...
Олексій Кресін. української еміграції ♢ Військо Запорозьке бере на себе зобов'язання з щорічної виплати упоминків у обсязі, в якому це робила Російська держава до Константинопольського договору 1 700 року*; ♢ Військо ...
8
History of Ukraine-Rusʹ - Том 9,Частина 1 - Сторінка 713
Поляки домагались, щоб хан позбавив бунтівників своєї протекції; щоб Орда вийшла з польських володінь без якої небудь шкоди, і за упоминки на будуче вважала приятелів Польщі своїми приятелями, і ворогів ворогами. Упоминки ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1957
9
Hetʹman Ivan Mazepa: postatʹ, otochenni͡a, epokha : ... - Сторінка 57
... Кримському ханству, викладалися посланниками останнього до Стамбула так: за військову допомогу Бахчисарая проти Росії союзники пропонували: • Військо Запорозьке бере на себе зобов'язання з щорічної виплати упоминків* ...
V. A. Smoliĭ, Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), Derz͡havnyĭ komitet arkhiviv Ukraïny, 2008
10
Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 4 - Сторінка 342
З нагоди нарад над орґанїзацісю оборони против Татар спільними силами обох держав, з спільною платою „упоминків" кримському хану, що вели ся в 1511 р. на соймах в Польщі і на зїздї панів в. кн. Литовського в Берестю ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1907
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УПОМИНОК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
упоминок im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Крымский блог: как Бахчисарай не стал Садовском
Доходы казны складывались из продажи соли, которая считалась ханской привилегией, 20% военной добычи и так называемых "упоминок", ... «Би-би-си, Jun 08»