Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "упоминати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON УПОМИНАТИ AUF UKRAINISCH

упоминати  [upomynaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET УПОМИНАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «упоминати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von упоминати im Wörterbuch Ukrainisch

Erwähnung, ayu, aesh, nedok., STEP (INPUT), nun, nein, Dok., dial.1. Kreuzung und nicht ausgereift. Erinnere dich, Vorsicht - Panna Natalia, Dr. Obrynsky steht durch dich im Wasser, und du gärst! - Dr. Rotter wurde zum zweiten Mal geplündert (Cobb, III, 1956, 255). Kreuzung Um einen Deal zu machen - Still, "chuda", leise ... Ich erschaffe dich für eine kurze Zeit, - erwähnt auf dem Schüler der Schüler der Kmetik (Kov., Mir., 1960, 114). упоминати, а́ю, а́єш, недок., УПІМНУ́ТИ (ВПІМНУ́ТИ), ну́, не́ш, док., діал.

1. перех. і неперех. Нагадувати, застерігати. — Панно Наталю, доктор Обринський стоїть через вас у воді, а ви ферментуєте! — упімнув удруге доктор Роттер роздразнено (Коб., III, 1956, 255).

2. перех. Умовляти. — Тихо, «чада», тихо… незадовго створю [відчиню] вам, — упоминає нанашко Кметик школярів (Ков., Світ.., 1960, 114).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «упоминати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE УПОМИНАТИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE УПОМИНАТИ

упокорювати
упокорюватися
упокоювати
упокоюватися
уполовину
уположитися
уполоти
уполудне
упольований
уполювати
упоминатися
упоминок
упомки
упомку
упон
упоперек
упопружити
упопружувати
упор
упорати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE УПОМИНАТИ

долинати
доминати
допинати
дотинати
загинати
задинати
зажинати
заклинати
заминати
запинати
запоминати
започинати
заринати
засинати
затинати
зачинати
зжинати
злинати
зминати
зринати

Synonyme und Antonyme von упоминати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «УПОМИНАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von упоминати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON УПОМИНАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von упоминати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von упоминати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «упоминати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

upomynaty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

upomynaty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

upomynaty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

upomynaty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

upomynaty
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

упоминаты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

upomynaty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

upomynaty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

upomynaty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

upomynaty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

upomynaty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

upomynaty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

upomynaty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

upomynaty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

upomynaty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

upomynaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

upomynaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

upomynaty
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

upomynaty
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

upomynaty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

упоминати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

upomynaty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

upomynaty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

upomynaty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

upomynaty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

upomynaty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von упоминати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «УПОМИНАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «упоминати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe упоминати auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «УПОМИНАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von упоминати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit упоминати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Si︠e︡vernorusskii︠a︡ narodopravstva vo vremena udi︠e︡lʹno- ...
Несомнѣнно существовали во времена независимости Пскова слѣдующіе монастыри: Пантелеймоновскій-дальній на Черехѣ, упоминается въ первый разъ въ 1341 г. *). Пантелеймоновскій ближній на Красномъ дворѣ. Каменная ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1863
2
Istorija russkoj ierarchii - Том 1 - Сторінка 413
ХАРИТОНЪ упоминается на по- стэвленш Митрополипы 1 ригорш Сам* Опака 1416 г . 6 . НЕСТОРЪ, Князь ) п г упоминакгптгя Ольгемуыпоиичь< V ' ? у несгцкаго 7- СИЛЬВЕСТРЪ, I послЬ14оог. Князь Кобринскш ^ 8. АЛЕКС1Й, Князь ...
Andrej A. Ornackij, 1827
3
Талмуд - Сторінка 449
Съ какого времени начинаютъ упоминать (въ молитвѣ) 9 силѣ дождей? *) Р. Эліэзеръ говоритъ: съ перваго іомъТОВа Праздника кущей, р. Іисусъ говоритъ: съ послѣдняго 19мъ-това праздника Кущей. Ему сказалъ р. Іисусъ: разъ ...
Н. Переферкович, 2013
4
Талмуд: Мишна и Тосефта - Сторінка 449
Съ какого времени начинаютъ упоминать (въ молитвѣ) 9 силѣ дождей? *) Р. Эліэзеръ говоритъ: съ перваго іомъТОВа. Праздника кущей, р. Іисусъ говоритъ: съ послѣдняго 19мъ-това праздника Кущей. Ему сказалъ р. Іисусъ: разъ ...
Н. Переферкович, 2013
5
Сокровища, которых мы не замечали: - Сторінка 91
Проповедующие Евангелие, всегда будут упоминать поступок Марии по отношению к Учителю. Могу только догадываться, что ощущала Мария после этих слов. Однажды ее критиковали за то, что она молилась, когда ее ожидали ...
Джой П. Гейдж, 2007
6
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury - Том 6,Книга 1 - Сторінка 169
3 апостатами унвятами не обцова- ти, а на споведи люд о тос ж упоминати, а навертаючихся на степей тылко покаяшя приймовати. 14. Пропов-Ьдь в церквах абы кождои недЧитЬ и празннков была. 1 5. Школы фундовати по ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Petro Petrovych Kononenko, 1996
7
География - Сторінка 122
в зависимости от природных условий, другие—от человеческой деятельности, то географу следует упоминать об удобствах, возникающих изоприродных условий; ведь они постоянны, Тогда как приобретенные своиства ...
Страбон, 2013
8
Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...
Состояние по глаголу прозябать (во 2 знач.). Это прозябание, а не жизнь. Упоминать – 1. Помянуть (в 1 знач.) бегло, вскользь. Ни словом не упомянул о случившемся. 2. Произнести, назвать в разговоре. Упоминать имя знакомого.
Мусатов Валерий Николаевич, 2012
9
Тайпинское восстание 1850-1864 гг. - Сторінка 202
... Аньхуэй. Что касается Чжан Лэ-сина, то о кем и доли. "жен. буду. упоминать. еще. не. однажды,. чтобы. до. конца. выяснить. связанные. с ним обстоятельства. Как я уже говорил, отдельный князь, не поладив с двумя 202.
В.П. Илюшечкин, 2013
10
История 65-го пехотного Московского Его Императорского ...
... всѣхъ полкахъ толико употребляемо и такъ твердо знаемо, что многимъ письмомъ пространно упоминати ненадобно“—сказано въ уставѣ. Тамъ же помѣщено замѣчательное правило относительно распредѣленія офицеровъ ...
Я. Смирнов, 2013

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УПОМИНАТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff упоминати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Греко-католики Закарпаття згуртувалися заради єдності церкви …
Правда не знаю, хто заборонив на Літургії упоминати їх архиєпископа... Це також недобре. Які священики хочуть, ті хай упоминають. Але в першу чергу ... «Закарпаття online, Apr 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Упоминати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/upomynaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf