Bedeutung von "упредметнений" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON УПРЕДМЕТНЕНИЙ AUF UKRAINISCH

упредметнений  [upredmetnenyy̆]

WAS BEDEUTET УПРЕДМЕТНЕНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von упредметнений im Wörterbuch Ukrainisch

Themen, a, e. Diyapr. übergeben min h muss gerechtfertigt sein.

упредметнений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до упредме́тнити.

ÜBERSETZUNG VON УПРЕДМЕТНЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von упредметнений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von упредметнений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «упредметнений» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 物化
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: materializado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: materialized
• Übersetzer Deutsch - Hindi: materialized
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تتحقق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: овеществленный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: materializou
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রূপায়িত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: matérialisée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kenyataan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: materialisierte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: マテリアライズド
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 구체화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mawujud
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thể hóa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உருவெடுத்தன
• Übersetzer Deutsch - Marathi: materialized
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: materialized
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: materializzata
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zmaterializował
• Ukrainisch: упредметнений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: materializat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υλοποιήθηκε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bewaarheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: materialiserad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: materialisert

10 BÜCHER, DIE MIT «УПРЕДМЕТНЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von упредметнений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit упредметнений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vid termina do systemy: stanovlenii͡a︡ ... - Сторінка 54

(Не уег§е§епз1апй- НсЬе АгЬеИ (с. 120); термш урьчевлений роб1тничий час (с. 139) — термшом упредметнений робочий час (с. 157), рос. овеществленное рабочее время (с. ПО), шм. (Не уег§е§епз1апйПспе АгЬеИзгеН: (с. 120).

Tamyla Ivanivna Panʹko, 1979

Vvedenni︠a︡ u filosofichnu antropolohii︠u︡ - Сторінка 72

... зм1ст1в психхчних, звязане з пере живанням звернення нашо! свхдомости на протиставлений упредметнений /предме з М х С Т ПСИХхЧНИЙ. В у в а з х зазначуеться саме найвиразн:Шс прикметнхсть розщхплсння свх домости ...

Oleksander Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, 1973

Vita nostra - Сторінка 515

І невеличку незручність. Він був іще людиною, а вона - ні. Вона знала, чого їх вчать. А він блукав наосліп, немов залякане цуценя. Вона лагідно взяла його за руки. - Послухай. Це лише страх. Твій упредметнений страх, позбудься ...

Marina Di︠a︡chenko, ‎Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2007

Rozvytok demokratiï ta demokratychna osvita v Ukraïni: ...

... або як «упредметнений» (на основі наукових знань). Політичні переконання, сформовані на основі засвоєння ідеологічних принципів та наївного знання, не можуть утворювати сталі синтетичні форми розуміння світу політики і ...

L. V. Marholina, ‎Instytut vyshchoï osvity APN Ukraïny, ‎Odesʹka nat︠s︡ionalʹna i︠u︡rydychna akademii︠a︡, 2003

"Nova relihiĭnistʹ" Ivana Bahri︠a︡noho: naukova monohrafii︠a︡

Maksym Balaklyt︠s︡ʹkyĭ, 2005

Vyshchyĭ navchalʹnyĭ zaklad i︠a︡k seredovyshche ... - Сторінка 21

Розкриваючи й опановуючи світ упредметнених здатностей, попередній досвід людства в його об'єктивованих формах і водночас відбиваючи на ньому свою індивідуальність (тобто розвиваючи свої індивідуальні здібності), ...

N. H. Chybisova, ‎Kharkivsʹkyĭ humanitarnyĭ instytut "Narodna ukraïnsʹka akademii͡a.", 2004

Украïна та Росiя: проблеми полiтичних i соцiокультурних ...

Справа в об'єктивних реаліях історичного існування двох сусідніх народів, багатогранності взаємовідносин двох сусідніх держав чи політичних утворень, нарешті — у суб'єктивних факторах, упредметнених у формі породжуваних ...

V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003

Vido-vistychne pravoslavʹi͡a Rusi-Ukraïny: zbirka

Це поле є неспівставимо істотніше, ніж будь-яка упредметнена Матерія. Наївно та навіть нерозумно, живучи у наш час, час інформаційного буму, припускати, що оточуючий нас Космос - це лише нескінченне скупчення якихось ...

Andreĭ Ivanovich Kondratʹev, 2003

Брест 1918: європейський прорив України : монографія

... що надзвичайно важливою складовою функціонування будь-якого державного організму є його зовнішньополітична діяльність, упредметнена сферою дипломатії. «Від злагодженої роботи дипломатичної служби, - підкреслює він, ...

Ігор Богданович Дацків, 2008

Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 284

... що на початку 1668 р. виливається у відкрите збройне протистояння на Лівобережжі. Серйозним каталізатором напруження виступає фактор російсько-польського зближення, упредметненого в Андрусівському перемир'ї 1667р.

Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Borys Bunchuk, ‎Mykola Z︠H︡ylynsʹkyĭ, 2003