Bedeutung von "ушкрябнути" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON УШКРЯБНУТИ AUF UKRAINISCH

ушкрябнути  [ushkryabnuty]

WAS BEDEUTET УШКРЯБНУТИ AUF UKRAINISCH

Definition von ушкрябнути im Wörterbuch Ukrainisch

Kratzer, gut, nein, Dok., Überhang. Machen Sie einen Kratzer durch Kratzen; // Rum Zu brechen (sicherlich nicht so sehr). - Wer hat sich verletzt? - fragte der Ingenieur Danilko im Hörer. - Und sie werden ihren Teufel brechen! Unser Mukhtarov hat auch gekratzt (Le, Mezhgore, 1953, 238) .2. Bär Beleidigung, verursachen Unzufriedenheit. - Bitte, - Ich habe zugestimmt, obwohl dieser unterstrichene Scharfsinn des Geigers mich ein wenig geschraubt hat (Le, Im Schaf .., 1960, 171).

ушкрябнути, ну́, неш, док., перех.

ÜBERSETZUNG VON УШКРЯБНУТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von ушкрябнути auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von ушкрябнути auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ушкрябнути» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: ushkryabnuty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ushkryabnuty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ushkryabnuty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ushkryabnuty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ushkryabnuty
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ушкрябнуты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ushkryabnuty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ushkryabnuty
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ushkryabnuty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ushkryabnuty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ushkryabnuty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ushkryabnuty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: ushkryabnuty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ushkryabnuty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ushkryabnuty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ushkryabnuty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ushkryabnuty
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ushkryabnuty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ushkryabnuty
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ushkryabnuty
• Ukrainisch: ушкрябнути
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ushkryabnuty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ushkryabnuty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ushkryabnuty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ushkryabnuty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ushkryabnuty

8 BÜCHER, DIE MIT «УШКРЯБНУТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ушкрябнути in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ушкрябнути im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Конструювання складных словотворчых одыныць: - Сторінка 102

Наприклад, д!еслово ушкрябнути/вшкрябнути в зна- ченн! "образити, викликати невдоволення" не пов"язуеться з досл! джуваною зоною, а сп!вв1днОситься з д!есловами ушпигнути/вшпиг- нути - 2. гоуэен. Дошкулити кому-небудь ...

Ѣ. А. Карпиловська, ‎Ѣ. А. Карпиловська, 1990

А - Н: - Сторінка 515

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). підколоти; підранити; проїсти; ушкрябнути [вшкрябнути] розм. (злегка) ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Nalyvaĭko: istorychnyĭ roman z chasiv borotʹby ... - Сторінка 39

Спробувати б ушкрябнути його вродливу пику, — озвався січовик з віспованим обличчям. — Не треба, юначе. Краще б він охороняв там спокій самого князя і не виходив на бій. — Добрий вояка... Пічкурник, пелену княгині стереже.

Ivan Le (pseud.), 1949

Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 223

Нарешті впізнав його підстароста, впізнав і схаменувся, круто звернув геть, порвав конем у ворота. Тільки в плече ледве дістав ушкрябнути його шаблею розгарячілий Роман Гейчура. Аж вигнавши з двору напасників, кривоносівці ...

Ivan Le (pseud.), 1970

Khmelʹnytsʹkyi: Istorychnyi roman u trʹokh knyhakh

Нарешті впізнав його підстароста, впізнав і схаменувся, круто звернув геть, порвав конем у ворота. Тільки в плече ледве дістав ушкрябнути його шаблею розгарячілий Роман Гейчура. Аж вигнавши з двору напасників, кривоносівці ...

Ivan Le (pseud.), 1978

Tvory: Nalyvaĭko - Сторінка 60

... дзвоном у лад з дамасською крицею... А він же рукодайний воєводи!.. — О хлопці, то не людина, коли він на коні з шаблею! — Спробувати б ушкрябнути його вродливу пику, — озвався січовик з таранкуватим обличчям.

Ivan Le (pseud.), 1969

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 758

-ар / вшква- рити ушкварнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё 1 вшквар- нути ушкоджений ушкбдження, -я, р. мн. -ень ушкоджувати, -ую, -уеш ушкодити, -джу, -диш; нак. -бдь ушкрябнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё/ вшкряб- нути ушляхётиювати, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Tvory: U semy tomakh - Сторінка 223

Нарешті впізнав його підстароста, впізнав і схаменувся, круто звернув геть, порвав конем у ворота. Тільки в плече ледве дістав ушкрябнути його шаблею розгарячілий Роман Гейчура. Аж вигнавши з двору напасників, кривоносівці ...

Ivan Le (pseud.), 1968