WAS BEDEUTET УШЛЯХЕТНЮВАТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ушляхетнювати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ушляхетнювати im Wörterbuch Ukrainisch
Nachmittag, Yu, Yuyus, Nedok., DIREKT (STADT), NUN, NICHE, DOC., PERHE. Um edel zu machen; adeln ушляхетнювати, юю, юєш, недок., УШЛЯХЕ́ТНИТИ (ВШЛЯХЕ́ТНИТИ), ню, ниш, док., перех. Робити шляхетним; облагороджувати.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ушляхетнювати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «УШЛЯХЕТНЮВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ушляхетнювати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ушляхетнювати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poezii︠a︡ Petra Skunt︠s︡i︠a︡: khudoz︠h︡ni︠e︡ ... - Сторінка 294
Без внутрішнього покликання і постійної націленості на ушляхетнення середовища навіть інтелігентна й інтелектуальна праця ... що здатність ушляхетнювати середовище властива не лише людям освіченим, а й малоосвіченим.
2
Tenor z Boz︠h︡oï lasky: monohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡
І тоді, коли ви засвоїте собі таку звичку, ви почнете умузикальнюватися самі від себе, почнете відчувати різницю гарного й негарного звуку, почнете його ушляхетнювати, слухати інших, цікавитися музикою, вміти її слухати, ...
Bohdan Petrash, Myroslav Skala-Staryt︠s︡ʹkyĭ, Instytut nat︠s︡ionalʹnoho vidrodz︠h︡enni︠a︡ Ukraïny, 1999
3
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... простий;2) первинний elephant [ ́elɪfәnt]nзоол. слон elevate [ ́elɪ͵veɪt] v 1) піднімати, підносити; 2) підвищувати (по службі); 3) облагороджувати; поліпшувати ушляхетнювати elevation [͵elɪ ́veɪ∫(ә)n] n 1) підвищення; 2) висота; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
4
Під тихий вечір: повість-казка - Сторінка 172
Я не дивлюся так рожево на ту справу. Культура, це ті здобутки, якими збагачується людство в боротьбі з природою: хемшя, фізика, медицина і так далі. Невже ж анатом, який крає труп, ушляхетнює свою власну душу? Він про це і ...
5
Українська лексика кінця двадцятого століття - Сторінка 371
... 131) успіхологія (69) УСПП (68) у стабілізувати (194) утопійний (178) утримувач (126) УФБ (68) уфолог (131) уфологія (259) уцерковитися/уцерковлюватися (200) УЦПС (60) УЦСА (68) ушу/у-шу (277) ушляхетнити/ушляхетнювати ...
Олександр Анатолійович Стишов, 2005
6
Prat͡si Komisiï spet͡sialʹnykh (dopomiz͡hnykh) ... - Сторінка 239
Цікавим є ушляхетнення прізвищ, зміна „простих" на шляхетніші із закінченнями -ський, -цький. Цим козацька старшина намагалась підкреслити свою окремішність, неподібність до простолюду, а отже, і до „простих" прізвищ, ...
7
Украïнська нацiологiя: вiд другоï свiтовоï вiйни до ... - Сторінка 329
Нація, продовжує В. Янів, надає сенсу життя одиниці, виправдовує її вчинки, а водночас «нація дістає рис певної святості, в ім'я якої може і мусить європеєць діяти»75. «Нація ушляхетнює гони людини й перемінює її егоцентричне ...
Oleh Ivanovych Hryniv, 2004
8
Ukraïnsʹkyĭ teatr - Том 2 - Сторінка 149
Таким чином, головним складником внутрішньої вартости людини — це ушляхетнювання, уліпшу- вання, й якщо мистецтво не ушляхетнює, тоді воно не є мистецтвом — воно може бути засобом розбудження цікавости, воно може ...
Hryhor Luz︠h︡nyt︠s︡ʹkyĭ, 2004
9
Нація як спільнота - Сторінка 136
Д. ДОНЦОВ «Китайці логічніше оберігають порядок передачі, і не батько ушляхетнює сина, а син, що осягає шляхетство, передає його своїм предкам, відзначаючи своїм зусиллям свій скромний рід. Тому, коли надають якогось ...
10
Волинь: Куди тече та річка - Сторінка 139
Ти ж бачив... — Ну, й що ж?... Бачив! Тобі свято... Нам гнуть карка, а ти свято... — І Ион призирливо глянув на Володька. — Йоне. Кажу тобі! — рішучо проговорив Володько. — Це людей ушляхетнює, вчить. Люди бачать крім будня ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УШЛЯХЕТНЮВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ушляхетнювати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Рідна мова – вічна мудрість і духовний код народу. (До Дня рідної …
А тому завдання кожного з нас – збагачувати, розвивати, ушляхетнювати рідну мову, створювати необмежений простір для її росту. Чим глибше людина ... «20 хвилин, Feb 15»
Душа Майдану - священики. Знайомтеся!
Основне - це відправляти службу Божу. Мільйони людей приносять свою жертву, Сотня принесла своє життя і цю жертву треба ушляхетнювати, щоб ... «Гурт, Feb 14»
Духовна оборона
І взялися ушляхетнювати сільське буття. Закликали селян на суботник! Біля занедбаної церкви вирубали зарості, розчистили десятилітній смітник, ... «Українська правда, Apr 10»