Bedeutung von "валькірії" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВАЛЬКІРІЇ AUF UKRAINISCH

валькірії  [valʹkiriï]

WAS BEDEUTET ВАЛЬКІРІЇ AUF UKRAINISCH

Definition von валькірії im Wörterbuch Ukrainisch

Walküre, oh, uh. (Valkyrie allein), 1. In der alten skandinavischen Mythologie - militante Reiter, Jungfrauen Göttinnen, die das Schlachtfeld trugen und Sieg und Tod verteilten. * Im Vergleich Wie die Walküren, der Kreis von ihr Tanz, spiel Mädchen (Shevch., II, 1953, 74) .2. Bär Über ein Mädchen mit einer unabhängigen, rebellischen Haltung. [Nina:] Und schäme dich nicht für dich - erobert solch ein schönes Mädchen und beklagen Sie sich noch? [Xlamushka (seufzt)] Ye ... erobert. Sie werden eine solche Walküre gewinnen (Koch., II, 1956, 42).

валькірії, ій, мн. (одн. валькі́рія, ї, ж.), 1. У староскандінавській міфології — войовничі вершниці, діви-богині, що носилися над полем бою, розподіляючи перемогу і смерть. * У порівн. Мов ті валькірії, круг неї Танцюють, граються дівчата (Шевч., II, 1953, 74).

ÜBERSETZUNG VON ВАЛЬКІРІЇ

Erfahre, wie die Übersetzung von валькірії auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von валькірії auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «валькірії» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 武神
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Valkyrie
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Valkyrie
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Valkyrie
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فالكيري
• Übersetzer Deutsch - Russisch: валькирии
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: valquíria
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভ্যাল্কিরি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Valkyrie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Valkyrie
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Walküre
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ワルキューレ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 발키리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Valkyrie
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Valkyrie
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வால்கிரி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Valkyrie
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Valkyrie
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: valchiria
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Valkyrie
• Ukrainisch: валькірії
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Valkyrie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Valkyrie
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Valkyrie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: valkyrie
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Valkyrie

9 BÜCHER, DIE MIT «ВАЛЬКІРІЇ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von валькірії in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit валькірії im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Страга Севера

Заточение было добровольным: после налета на фирму «Валькирия» он чего-то опасался и не хотел оставаться в гостинице. Это было как нельзя кстати. Если скрывается, значит, кто-то его будет разыскивать и таким образом ...

Сергей Алексеев, 2015

Валькирии

Прошлоещекакое-то время,и сшумоми топотом на территорию бензоколонки въехаливерхами валькирии, и все вокруг – прямая дорога, безлюдная равнина, ползучие травы, китаец и два его посетителя, ищущие свидания с ...

Пауло Коэльо, 2015

Клятва истинной валькирии

Райчел Мид. Райчел Мид КАЯ ТВА истинной ВАЛЬ КИРИИ Райчел Мид Клятва истинной валькирии. Front Cover.

Райчел Мид, 2015

Правда и вымысел

А еще через два часа, когда голос стихии замер и сузившееся, упавшее вниз метров на пятнадцать озеро успокоилось, я пришел в логово, сжег стенгазету искателей, оставив себе лишь репродукцию «Валькирии», штандарт и ...

Сергей Алексеев, 2015

Стоящий у Солнца

Странное оживление царит на Северном Урале. «Тарелочники» неопознанные летающие объекты опознают, «снеговики» снежного человека ...

Сергей Алексеев, 2015

Перстень альвов. Книга 2: Пробуждение валькирии

Елизавета Дворецкая. ли она с миром своих чудных видений или он пришел сюда за ней. – Я долго ждал, когда ты меня заметишь, но ты словно спала, – дружелюбно, мягко,как будто дажеслегка виновато сказал пришелец.

Елизавета Дворецкая, 2014

Чарующая улыбка валькирии

ГЛАВА. 36. Лира сидела в кресле, в котором еще совсем недавно Лука рассказывал страшную историю их жизни, и держала в руках чашку с кофе. Светлые волосы мягкой волной лежали на плечах, взгляд ее был печальным и ...

Алена Винтер, 2015

Сокровища Валькирии. Звездные раны: [роман]

Романы Алексеева пользуются огромной популярностью у читателей и занимают верхние строчки в рейтингах бестселлеров

Сергей Трофимович Алексеев, 2008

Сокровища Валькирии. Птичий путь: [роман]

В начале 1990-х г., шведско-российская компания "Валькирия" занималась поиском мифических сокровищ на Урале и благополучно прогорела. ...

Сергей Трофимович Алексеев, 2012