Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "вальний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВАЛЬНИЙ AUF UKRAINISCH

вальний  [valʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВАЛЬНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «вальний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von вальний im Wörterbuch Ukrainisch

Val, Val, Val, Wählen. 1. Es gibt viele. Solch ein satter Schnee auf der Straße, die du nicht durchmachen wirst (Gl. // Numerisch. Nicht ein Messer, sondern eine Kanone, dh eine ganze Armee (Le, Ukraine, 1940, 228) .2. Schön Und Michaso mit Marina ist irgendwo im Dampf-Paar (Gl.). вальний, ва́льна́, ва́льне́, діал. 1. Якого є багато. Такий вальний сніг на дорозі, що й не пройдеш (Сл. Гр.); // Численний. Не ножем, а гарматами воює, то є ціла армія вальна (Ле, Україна, 1940, 228).

2. Гарний. А Михасьо з Мариною там-то вальна пара (Сл. Гр.).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «вальний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ВАЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ВАЛЬНИЙ

валькірія
валькир
валькировий
валькований
вальковий
валькування
валькувати
валькуватий
валькуватися
валькувато
вальник
вальнути
вальок
вальс
вальсовий
вальсувати
вальці
вальцівник
вальцьований
вальцьовий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ВАЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Synonyme und Antonyme von вальний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВАЛЬНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von вальний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВАЛЬНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von вальний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von вальний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вальний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

grueso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

thick
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोटा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سميك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тельный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espesso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুরু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

épais
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tebal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dick
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

厚いです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

두꺼운
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nglukis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dầy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தடித்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जाड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kalın
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

denso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gruby
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

вальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gros
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παχύ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tjock
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tykk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von вальний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВАЛЬНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «вальний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe вальний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВАЛЬНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вальний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вальний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
Артикул визначає також порядок скликання повітових сеймиків і встановлює порядок виборів депутатів до вального сейму. За період з 1566 до 1588 р. значно зміцнилися позиції місцевого шляхетського самоуправління. Повітові ...
Lithuania, ‎Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, ‎Petro Muzychenko, 2002
2
Історія держави і права України - Сторінка 149
На цій основі у XV ст. сформувався загальний (вальний) сейм, до складу якого входили члени великої ради і депутати від шляхти. Це обумовило в подальшому поділ вального сейму на дві палати: сенат, який виріс з королівської ...
А. Й. Рогожин, 1993
3
Petro Konashevych-Sahaĭdachnyĭ: molodi roky - Сторінка 90
воєводства своїм послам на вальний сейм 1619р. наголошувалося, що "турецька небезпека надходить з козаками, які збираються на море чи не одразу по сеймі"81. I справді, вже у травні-червні 1619 р. козаки ходили у морський ...
Petr Mikhaĭlovich Sas, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2006
4
Istorii︠a︡ derz︠h︡avy i prava Ukraïny: navchalnyĭ posibnyk
Вальний сейм міг засідати і за відсутності короля. З часом головною функцією вального сейму стає обрання глави Польського королівства. Щодо місцевого управління, то воно здійснювалося шляхом призначення у підвладних ...
A.S. CHaĭkovsʹkyĭ, 2000
5
Vybrane - Сторінка 164
Вальний сейм був законодавчим станово-представницьким органом, парламентом Речі Посполитої. Він складався з сенату (верхня палата) і посольської ізби (нижня палата). Постійним членом парламенту був король. Членами ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Ûrìj Sergìjovič Šemšučenko, 2005
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
вирівнювання//вирівняння розмістити поруч ld3Аkstopooz l'd3Аkstopooz] (масиву знаків, краю тексту тощо) | вирівню- juxtaposition 1. зіставляння//зіставлення вальний Гd3AstIfаIIn] 2. розміщування//розміщення поруч jut випин ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Нумо вал валити. Маркeв. 142. Валитися, люся, лишся, гл. 1) Разваливаться, разрушаться. Церкви схизматиків валються, поти голоднi. Стор. М. Пр. 92. 2) Падать, валиться. Вийду за ворота, від вітру валюся. Мет. 20. Валів, лова, м.
Borys Hrinchenko, 1907
8
Енциклопедія історії України - Том 7 - Сторінка 688
Зпдно з фуніз::иним актом 1615 найближчий після смерті останнього чол. на—атка ординатської родини вальний сейм мав обрати з числа мальтійських рицарів польс - литов чи рус. почотження ордината Як уже зазначалося. іана ...
В. А Смолій, 2010
9
Ukraïnsʹkyĭ parlamentaryzm: mynule i suchasne - Сторінка 37
з'явився і перший парламент Польщі — вальний (загальний) сейм. До його складу входили члени великої королівської ради і депутати від шляхти, в тому числі від князівств на українських землях. Дещо пізніше вальний сейм став ...
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1999
10
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: terminolohichna leksyka - Сторінка 98
Nina Shylo, 2004

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВАЛЬНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вальний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Іван БУБІС: "Стрийська "Скала" для мене і досі залишається …
... Богданович Маркевич. Команди під його керівництвом завжди грають в атакую вальний, комбінаційний футбол з великою кількістю гольових моментів і ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Mai 14»
2
У Львові розпочався суд над власником аптек «Доктор», де …
За інформацією газети, обвинувачу вальний висновок у справі налічує близько 500 сторінок, з яких за кілька судових засідань вдалося зачитати лише ... «Західна інформаційна корпорація, Sep 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Вальний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/valnyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf