Bedeutung von "відхилення" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВІДХИЛЕННЯ AUF UKRAINISCH

відхилення  [vidkhylennya]

WAS BEDEUTET ВІДХИЛЕННЯ AUF UKRAINISCH

Abweichungen

Відхилення

Abweichungen: ▪ Standardabweichung in der Wahrscheinlichkeitstheorie und Statistik ▪ Abweichungen in der Musiktheorie Im System der Toleranzen und Landungen: ▪ Abweichungen - eine algebraische Differenz zwischen Größe und der entsprechenden Nenngröße. ▪ Die tatsächliche Abweichung ist die algebraische Differenz zwischen der tatsächlichen und den entsprechenden Nenngrößen. ▪ Die marginale Abweichung ist die algebraische Differenz zwischen den marginalen und den entsprechenden nominalen Dimensionen. Unterscheidung von oberen und unteren Grenzabweichungen. Obere Abweichung ES, es - algebraische Differenz zwischen der höchsten Grenze und den entsprechenden Nennmaßen.

Відхилення: ▪ Стандартне відхилення у теорії ймовірності і статистиці ▪ Відхилення у теорії музики У системі допусків і посадок: ▪ Відхилення  — алгебрична різниця між розміром і відповідним номінальним розміром. ▪ Дійсне відхилення — алгебрична різниця між дійсним і відповідним номінальним розмірами. ▪ Граничне відхилення — алгебрична різниця між граничним і відповідним номінальним розмірами. Розрізняють верхнє та нижнє граничні відхилення▪ Верхнє відхилення ES, es — алгебрична різниця між найбільшим граничним і відповідним номінальним розмірами.

Definition von відхилення im Wörterbuch Ukrainisch

Abweichung, ich, mit. 1. nur einer. Aktion und ihr Ergebnis für die Bedeutung. lehne 1, 3 und Abweichung 1, 2 ab. Der Winkel der Abweichung des Elektrometerpfeils wird um so größer sein, je stärker das Feld darauf wirkt (Kursphysik, III, 1956, 34); Die Veränderung des Jahreslaufs hängt davon ab, dass das Wasser auf den Widerstand der Felsen am Ufer und im Talboden trifft (Kurs der Allgemeinen Geologischen Gesellschaft, 1947, 108); Antrag ablehnen.2. Abweichung vom richtigen, typischen, akzeptierten. Marx und Engels verteidigten entschieden den philosophischen Materialismus und erklärten wiederholt die tiefen Fehler jeglicher Abweichungen von dieser Basis (Lenin, 19, 1950, 4); Die Abweichung der Größe der Gebäudeteile von den im Projekt angegebenen darf den zulässigen Wert nicht überschreiten (Inz. Geod., 1959, 10); // Unterschied, Unterschied im Vergleich zu allem. Entsprechend der ganzen Entwicklung dieser literarischen Sprache assimilierte sich die Poltawa-Kiev-Stiftung zeitweilig lokalen (fremdsprachlichen) Abweichungen (Pit., Orig., Ukrainisch, 1956, 28).

відхилення, я, с. 1. тільки одн. Дія та її результат за знач. відхили́ти 1, 3 і відхили́тися 1, 2. Кут відхилення стрілки електрометра буде тим більший, чим з більшою силою діятиме на неї поле (Курс фізики, III, 1956, 34); Відхилення течії рік залежить від того, що вода зустрічає опір порід у берегах та на дні долини (Курс заг. геол., 1947, 108); Відхилення пропозиції.

ÜBERSETZUNG VON ВІДХИЛЕННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von відхилення auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von відхилення auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «відхилення» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 偏差
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: desviación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: deviation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विचलन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الانحراف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отклонения
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desvio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চ্যুতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: déviation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sisihan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Abweichung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 偏差
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 일탈
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: soko
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: độ lệch
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விலகல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विचलन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sapma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: deviazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: odchylenie
• Ukrainisch: відхилення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: abatere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παρέκκλιση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: afwyking
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: avvikelse
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: avvik

7 BÜCHER, DIE MIT «ВІДХИЛЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von відхилення in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit відхилення im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.

Ми розглянули перевірку на однорідність малих вибірок n ≤ 25. Для великих вибірок розраховують середнє значення x, оцінку стандартного відхилення s, а також визначають найбільше значення модуля відхилення варіанти від ...

Личковський Е. І. та ін., 2014

Zastosuvanni︠a︡ matematychnoï statystyky i doslidz︠h︡enni ...

Проте середнє значення з відхилень можна знайти іншим шляхом, при якому ці відхилення можна розглядати як такі, що мають той самий знак. Найпростішим способом усунення знаків, який дає алгебрично придатні результати, ...

Ivan Ivanovich Vadimovich, 1936

Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...

При цьому ухвалюється ще одне важливе рішення: наскільки припустимі або відносно безпечні відхилення від результатів. На цій стадії процедури визначається, що є основою для рішення про початок дій. Діяльність, здійснювана ...

Решетняк О. І., 2012

Zbirnyk prat︠s︡ʹ. Symposium - Сторінка 9

Найбільші негативні відхилення припали на роки 1881, 1895, 1904, 1928. Звертаючись до рядів середніх чисел по окремих зонах, бачимо, що загальний характер вікового ходу чисел днів з грозами по Поліссю, Лісостепу і Степу не ...

Instytut heolohichnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR). Sektor geofizyky, 1939

Вивчення класичної теорії автоматичного управління за ...

У практиці налагодження систем ці показники називають у зворотному порядку, тобто першим тепер іде динамічний коефіцієнт регулювання, тому що замовника автоматизації непокоїть розмір відносного відхилення першого ...

А. Н. Харабет, 2014

Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія

Він може виникнути в майбутньому в певний момент у невідомих масштабах. Про ризик йдеться лише тоді, коли є відхилення між запланованими і реальними результатами. Таке відхилення може бути позитивним або негативним.

Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 371

deviant [' di:vlant) п людина з відхиленнями від норми; збоченець; sexual -s статеві збоченці. deviant [' di:vlant) а що відхиляється від норми; stylistically — стилістично невірний. deviate [' di:vlelt] у (past і р. р. deviated, pres. р. deviating) ...

Гороть Є. І., 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВІДХИЛЕННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff відхилення im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

«Опора» зафіксувала аномальне відхилення кількості виборців у …

Громадянська мережа «Опора» зафіксувала масове відхилення у кількості виборців, прив'язаних до територіальних виборчих округів. «До прикладу ... «Радіо Свобода, Sep 15»

КВУ: місцеві вибори беззмістовні, а проголосувати не зможуть 13 …

Організація ОПОРА зафіксувала відхилення в кількості виборців, прив'язаних до територіальних виборчих округів. Про це на прес-конференції у ... «Newsru.ua, Sep 15»

ОПОРА проаналізувала відсоткове відхилення міських округів …

«Максимально можливе відхилення від норми не мало б перевищувати 10%, але в жодному разі не може перевищувати 15%, за винятком особливих ... «Сайт міста Рівне, Sep 15»

Класифікація сколіозу за ступенем відхилення від норми

Класифікацію сколіозу прийнято розділяти за видами і за формою відхилень. У загальномедичній розумінні існують наступні класифікації сколіозу: за ... «UKRHEALTH, Sep 15»

ОПОРА розповіла про специфіку цьогорічної виборчої кампанії на …

Координатор виборчих програм ОПОРИ прокоментував також кількісні відхилення при формування обласних виборчих округів. «Виходячи з даних ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Sep 15»

У трьох округах Львова зафіксували відхилення від середньої …

Найбільше відхилення від середньої кількості виборців фіксуємо у смт Рудне (округ №17) і Брюховичах (№64) та у місті Винники (№26). Ці населені ... «Львівські новини, Sep 15»

Нардеп Яриніч: З такою роботою та таким саботажем реформ …

Після того як переконлива більшість членів Комітету проголосували за відхилення урядового пакету законопроектів, автор альтернативного ... «Новини Кіровоградщини, Sep 15»

За проїзд по пішохідній площі водія львівської маршрутки не …

Городоцькій, скоротив маршрут та поїхав по віднедавна пішохідній площі святого Юра. Через це його покарали доганою, проте за відхилення від ... «ZAXID.net, Aug 15»

Керрі попередив, що відхилення США угоди із Іраном ослабить …

Держсекретар США Джон Керрі попередив, що наслідки відхилення конгресом США угоди з Іраном будуть мати серйозні наслідки для Вашингтона. «Новини від ТСН, Aug 15»

Санепідемстанція закликає хмельничан не купатися в …

Як повідомляє ТРК “Місто”, під час чергової перевірки якості води у районі міського пляжу вони виявили відхилення від норми основних показників. «Собственные корреспонденты, Aug 15»