WAS BEDEUTET ВІДРУБНІСТЬ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «відрубність» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von відрубність im Wörterbuch Ukrainisch
Losgelöstheit, Dinge, gleich. Wertstatus Zweig 1. Er gab dem Wald selbst den Anschein einer noch größeren Tiefe und einer Art trostloser Stille und Loslösung von der ganzen Welt (Fri, VI, 1951, 22); Die Menschen können Einsamkeit, Loslösung in allem nicht vorziehen, wenn sie im entscheidenden Bereich ihres Lebens - in der Arbeit - nicht ohne Einheit auskommen (Com. Ukr. 3, 1965, 58). відрубність, ності, ж. Стан за знач. відру́бний 1. Надавав [ліс] самій долині позір ще більшого заглиблення і якоїсь пустинної тиші та відрубності від усього світу (Фр., VI, 1951, 22); Люди не можуть віддавати перевагу самотності, відрубності у всьому, якщо вони не можуть обходитися без єднання у вирішальній сфері свого життя — в праці (Ком. Укр., 3, 1965, 58).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «відрубність» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВІДРУБНІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
відрубність in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
відрубність im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Класова боротьба в українському селі: 1907-1914 - Сторінка 41
Однією з причин такого повільного насадження відрубних господарств, як зазначалося у звіті повітової землевпорядної комісії, було «значне ^малоземелля» 72. На 1 січня 1916 р. було створено на Україні хуторів і відрубів по ...
F. I͡E︡ Losʹ, O. H. Mykhaĭli︠u︡k, 1976
2
Ivan Franko--pysʹmennyk, myslytelʹ, hromadi︠a︡nyn: ...
щодо дослідження національної свідомості є думки І. Франка з приводу проблеми «відрубності». І.Франко вважає, що усвідомлення своєї відрубності — це ще далеко не проявлена національна свідомість. Відрубність ...
Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 1998
3
В наймах у сусідів: збірник праць писаних польською та ...
А про те той сам. дневник стілько разів нарікав на слабість та дезорганізацію ліберально.демократичного табору в Галичині, і сам найліпше знає про його безсильність. Та очевидно йому .не ясно, що наданє Галичині відрубности ...
4
Українська економічна думка: хрестомаія - Сторінка 143
Одна теория вважає за реґулятора замінових стосунків взаємний попит і подачу відрубних продуктів; друга — кошт їх продукциї; третя — працю, потрібну на їх виробленє. Перша бере на увагу виключно відрубні моменти ринкових ...
5
Гуманітарна аура наці, або Дефект головного дзеркала: ...
На те склалось багато причин, серед них і візантійська відрубність культури серед латиномовних культур. Але також очевидно й те, що шаблями наші предки володіли краще, ніж пером. Бо якщо Данія має в початках своєї історії ...
6
Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...
Усі речення автор тлумачить на засадах смислової, гармонічної і фактурної варіантності. При цьому він ставить собі за мету згладити структурну відрубність між ними, тому кожне речення сприймається як наступна вища ланка в ...
7
Загадковий Духнович: - Сторінка 89
Олександр Гаврош. Пам'ятникДухновичуу Пряшеві просвітителя, які підважують концепцію про відрубність закарпатців від решти українців. 89.
8
Українська мова в Совєтській Україні - Сторінка 297
3) Пролетарська Москва проголосила українську мову „не- відрубною" та „несамобутньою", цеб-то несамостійною мовою, — вона стала на становищі, у своїй мовній політиці, що українська й білоруська мови не є що-до московської ...
9
Ukraïnsʹke selo v roky Pershoï svitovoï viĭny - Сторінка 47
Зустрівши опір селян, царизм стає на шлях насильницького насадження відрубних селянських господарств і хуторів. Земські начальники, неодмінні члени повітових землевпорядних комісій та інші представники місцевої влади ...
Bohdan Ĭ Zabrovarnyĭ, Oleksiĭ Hryhorovych Mykhaĭli︠u︡k, 2002
10
Ahrarni peretvorennii︠a︡ Velykoï Z︠h︡ovtnevoï ... - Сторінка 222
Таким чином, пропонувалось, як це часто і відбувалось на практиці, переділити відрубні ділянки в черезсмужне користування разом з селянами всього села. Те ж саме було ухвалено щодо хутірських ділянок на надільній землі ...
Pavel Nikolaevich Pershin, 1962
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВІДРУБНІСТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
відрубність im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Протистояння путінського режиму і України не затухає, а попри …
При цьому навіть не думає їх повідомити про їхню «участь». Прикривається їхніми цитатами. Одним словом, під час війни плекає галицьку відрубність. «ZAXID.net, Aug 14»
Над Крымским полуостровом витает дух референдума, который …
При этом следует учитывать, что в конце 1990-х годов АР Крым, преодолевая свою "відрубність" (как говорили раньше в Галичине), все активнее ... «Интерфакс - Украина, Mär 14»
Чи з'явиться в Україні гуцульське телебачення?
... здебільшого антиукраїнськи налаштованими, які пропагують «відрубність», «особливість» і тому подібне жахливим українсько-російським суржиком. «Закарпаття online, Aug 13»
Ірина Фаріон: "Закони вмирають, а історична правда – ніколи"
... походження, що обґрунтовував відрубність економічного розвитку України від Росії і потребу самостійного економічного розвитку України). Вилучення ... «Вголос, Feb 13»
UKRAINA: от мифа к катастрофе – 5
... что «в Польщі відрубність національна й право на автономію чується не в ... не так почувають свою відрубність від москалів, як, напр., поляки» [25]. «Полярная Звезда, Mär 08»
