Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "відстояний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВІДСТОЯНИЙ AUF UKRAINISCH

відстояний  [vidstoyanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВІДСТОЯНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «відстояний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von відстояний im Wörterbuch Ukrainisch

angesiedelt, und, 1. selten. Diyapr übergeben min h. zu verteidigen 2. Komm in die Welt, von Menschen besiedelt Von den extravaganten Herden, von bösen Angriffen! (Rilsky, Sad., 1955, 97) .2. Die sich (in 2 und 3 Ziffern) festgelegt hat. Hier stand ich auf und Dschambul antwortete: Der Grund ist lang und alt! (Tychy .. I, 1957, 278) Die Milch ist die Milch, in der die Sahne aufging. Der Gast begann gierig, frische, stehende Milch zu trinken (Gur., Roman, 1951, 20). відстояний, а, е. 1. рідко. Дієпр. пас. мин. ч. до відстоя́ти 2. Заходьте в світ, відстояний людьми Від ненажерних зграй, від замахів лукавих! (Рильський, Сад.., 1955, 97).

2. Який відстоявся (в 2 і 3 знач.). Тут устав я і Джамбулу відповів: Розуме одстояний і многолітній!.. (Тич.. I, 1957, 278).

Відсто́яне молоко́ — молоко, у якому вершки підійшли догори. Гість.. заходився жадібно пити свіже, відстояне молоко (Гур., Новели, 1951, 20).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «відстояний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ВІДСТОЯНИЙ


бавняний
bavnyanyy̆
багряний
bahryanyy̆
бджоляний
bdzholyanyy̆
бебряний
bebryanyy̆
вистояний
vystoyanyy̆
гнояний
hnoyanyy̆
застояний
zastoyanyy̆
настояний
nastoyanyy̆
устояний
array(ustoyanyy̆)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ВІДСТОЯНИЙ

відстобурчений
відстовбурчений
відстовбурчитися
відстовбурчуватися
відсторонений
відсторонення
відсторонити
відсторонитися
відсторонь
відсторонювати
відсторонюватися
відстороняти
відсторонятися
відсторь
відстоювання
відстоювати
відстоюватися
відстояти
відстоятися
відстріл

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ВІДСТОЯНИЙ

болотняний
болотяний
борошняний
бортяний
бритв’яний
бруквяний
буряний
біляний
валов’яний
валяний
вапняний
ватяний
верев’яний
веретяний
верф’яний
весняний
виваляний
вивіяний
вигуляний
видряний

Synonyme und Antonyme von відстояний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВІДСТОЯНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von відстояний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВІДСТОЯНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von відстояний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von відстояний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «відстояний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

安定
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

asentado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

settled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बसे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مستقر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отстоянный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

liquidados
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pooled
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

colonisé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yang dikumpulkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

siedelt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

落ち着きました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

안정된
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ditetepake mudhun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

định cư
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொகுப்பாக்கப்பட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संचय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

toplanmış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sistemato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozstrzygnięty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

відстояний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stabilit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εγκαταστάθηκαν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gevestig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fast
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avgjort
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von відстояний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВІДСТОЯНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «відстояний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe відстояний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВІДСТОЯНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von відстояний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit відстояний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... сольовий розчин saturated - насичений розчин scrub - газопромивальний розчин sealing - розчин-наповнювач semidilute - напіврозведений розчин seminormal - напівнормальний розчин settled - відстояний [устояний] розчин sol ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1605
... аn — problem невирішена проблема; 4. несплачений; 5. нeзaсeлeний; previously — areas раніше незаселені території; 6. хім. не відстояний. unsettling [Аn'setllN а що турбує, тривожить; — news тривожні новини. unshackle [Аn' Sх ...
Гороть Є. І., 2006
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(на поверхні) deposited попередньо - presedimented; (відстояний) settled осадження 1. (самочинний процес) див. осідання 2. (примусовий процес) див. осаджування осаджувальний precipitation, precipitating осаджуваний precipitating ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 186
До нагрітого вкинути на кінець ножа питної соди, щипту чаю і запарити гарячим, але відстояним окропом, заткнути дзьобик — щойно тоді розливати по склянках. Дуже важливо, щоб окріп був відстояний, бо я вже говорив Марині, ...
Iryna Vilʹde (pseud.), ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2005
5
Koronne selo: povistʹ - Сторінка 222
Зовнішнє, відстояне, уже й затверділе, що видавав часом навіть за характер, робилося й не таким значливим. Хотілося більше простоти, тому почав думати, що не такий і сильний, як себе показує селові: він має свої сумніви, ...
Vasylʹ Basarab, 1981
6
Tvory: Sestry Richynsʹki - Сторінка 209
Треба вимити, випарити, потім порожній поставити на плиту, щоб нагрівся. До нагрітого вкинути на кінець ножа питної соди, щипту чаю і запарити гарячим, але відстояним окропом, заткати дзьобик — щойно тоді розливати по ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1967
7
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 160
До нагрітого вкинути на кінець ножа питної соди, щипту чаю і запарити гарячим, але відстояним окропом, заткати дзьобик — щойно тоді розливати по склянках. Дуже важливо, щоб окріп був відстояний, бо я вже говорив Марині, ...
Iryna Vilʹde, 1964
8
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 59
Відстояний розчин зливають обережно через фільтр (сито, обтягнуте щільною матерією) для якнайповнішого уловлювання часток осаду. Осад, що залишився в посудині, а також з фільтра збирають в тази і сушать до утворення ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1971
9
Літературознавство - Сторінка 360
Революція підрізала коріння старої хуторянсько-містечкової України; знищила її відстояний побут; але замість принести новий побут, людяно- соціялістичний, вона принесла тільки розгул п'яного шумовиння непівського міста.
Юрій Шевельов, ‎Лариса Масенко, ‎Іван Дзюба, 2008
10
Movoi︠u︡ sertsi︠a︡: statti, pamflety, humoresky - Сторінка 320
Люди вмлівали з горя, плакали од розпуки, в жалісних причитаннях виливали накипілий і вже відстояний біль своїх сердець, волали про помсту і відплату. Спираючись на палицю, прийшла сюди разом з іншими старенька жінка ...
I︠U︡riĭ Melʹnychuk, 1962

REFERENZ
« EDUCALINGO. Відстояний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/vidstoyanyy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf