Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "віра" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВІРА AUF UKRAINISCH

віра  [vira] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВІРА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «віра» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Glaube

Віра

Glaube ist die Wahrnehmung des Menschen durch etwas, das wahr ist, wahr, manchmal ohne vorherige Prüfung, auf der Grundlage nur eines inneren, subjektiven Glaubens, der keine weiteren Beweise erfordert. Der Glaube an die menschliche Gesellschaft existiert in der Form bestimmter Überzeugungen. Vom Standpunkt der Theorien, die Existenz und Wahrheit identifizieren, ist der Glaube eine Art, das Sein und daher die Wahrheit zu sehen. Der Glaube ist in vielen Fällen dem Wissen entgegengesetzt, das auf einer umfassenden Untersuchung und Erklärung von Manifestationen des Seins beruht. Ві́ра — сприйняття людиною чого-небудь як істинних, правдивих, іноді без попередньої перевірки на основі тільки внутрішнього, суб'єктивного переконання, що не потребує більше ніяких доказів. Віра в людському суспільстві існує у вигляді тих чи інших віровчень. З позицій теорій, які ототожнюють буття і істину, віра — це один із способів бачення буття, а отже істини. Віра в багатьох випадках протиставляється знанню, яке базується на всебічному вивченні та поясненні проявів буття.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «віра» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ВІРА


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ВІРА

вір
вір’я
вір’ян
віраж
віраж-фіксаж
віражити
віражний
віражувати
віражуватися
вірвант
вірватися
вірвечка
вірган
віритель
вірителька
вірити
віритися
вірли
вірлиний
вірлиця

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ВІРА

абракадабра
абревіатура
авантура
авантюра
автокара
автура
агентура
агрикультура
адвокатура
айстра
алгебра
амбра
амбразура
тягнишкіра
фіра
холіра
цихвіра
шаливіра
шальвіра
шкіра

Synonyme und Antonyme von віра auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВІРА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von віра auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВІРА

Erfahre, wie die Übersetzung von віра auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von віра auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «віра» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

信仰
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fe
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

faith
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

श्रद्धा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إيمان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вера
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিশ্বাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

foi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

iman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Glaube
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

信仰
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신앙
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

iman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lòng tin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நம்பிக்கை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विश्वास
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inanç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fede
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wiara
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

віра
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

credință
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πίστη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geloof
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von віра

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВІРА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «віра» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe віра auf Ukrainisch

BEISPIELE

3 BÜCHER, DIE MIT «ВІРА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von віра in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit віра im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 378
Суч. укр. та рос. словники власних особових імен (ВІЛ 125; ЕСУМ І 402; Белей 88; Петровский 72), а також деякі інші довідники дотримуються легенди, за якою жін. ім'я Віра, як і імена інших двох її сестер-мучениць за Христову віру ...
Павло Чучка, 2011
2
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 34
САМЧУК ЛЕОНТІЙ ГРИГОРОВИЧ Ювіляру 65років Перший секретар Рівненського обласного комітету. РУНВіра (Рідна Українська Національна Віра) – одна з форм сучасної релігії українців. Засновник РУНВіри – Лев Силенко, ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 152
... зводити наклеп; to — one s inner thoughts брехати самому собі. belief [bl li:f] n 1. віра; довіра, довір'я, а doctrinaire - схоластична віра, а firm — тверда віра, a strong — сильна віра; hard of — недовірливий; one's - in smth віра у щось; ...
Гороть Є. І., 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВІРА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff віра im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
30 вересня — свято мучениць Віри, Надії, Любові та матері їх Софії
Щиро вітаємо із Днем Ангела жінок, які носять імена Віра, Надія, Любов та Софія, адже саме в останній день вересня Православна Церква звершує ... «Православие в Украине, Sep 15»
2
Віра Савченко просить Порошенка ініціювати обмін українських …
Як повідомляє кореспондент УНІАН, відповідного листа Віра Савченко у супроводі народних депутатів занесла до Адміністрації президента, передає ... «espreso.tv, Sep 15»
3
«На нашому боці закони фізики» – Віра Савченко про справу …
Вони могли б вплинути на розгляд справи, але доводити щось Росії за допомогою слів і доказів – нереально, впевнена сестра Надії Віра Савченко. В ... «Радіо Свобода, Sep 15»
4
Суд над російськими ГРУшниками відбувається без …
Про це повідомляє Еспресо.TV з посиланням на Facebook Віри Савченко. ... які брали росіян у полон, також перебувають у залі суду, повідомляє Віра ... «espreso.tv, Sep 15»
5
Віра Ульянченко: Від слідства не ховаюся
Соратниця екс-президента Віктора Ющенка, колишня голова Київської ОДА Віра Ульянченко не виїжджала за межі країни і продовжує співпрацювати зі ... «UkrMedia, Sep 15»
6
Віра Савченко презентувала книгу “Сильне ім'я Надія” на …
Вартість книги – 165 грн, але сестра Наді сподівається видати нові наклади дешевше. Віра повідомила, що найближчим часом планується видання книги ... «Вікна online, Sep 15»
7
Віра в Бога закладена в людину при народженні - вчені
У людському мисленні закладена віра у вищі сили, стверджують британські вчені, автори останнього дослідження з цієї спірної теми. Про це повідомляє ... «Еxpres.ua, Sep 15»
8
На «Бандерштаті» Віра Савченко розповіла, для чого зробили …
2 серпня на гутірковій сцені фестивалю «Бандерштат» виступила Віра Савченко - сестра ув'язненої в Росії української льотчиці Надії Савченко. Вона ... «ВолиньPost, Aug 15»
9
Помер режисер фільму "Маленька Віра" Василь Пічул
Режисер фільму "Маленька віра" Василь Пічул помер у неділю 26 липня на 55-му році життя. Про це ТАСС розповів друг режисера Марк Левін. "Це ... «Корреспондент.net, Jul 15»
10
Віра Савченко: Потрібно задіяти світові ЗМІ у пошуках Наді
Про це кореспонденту Укрінформу сказала Віра Савченко - рідна сестра української льотчиці, яку понад рік насильно утримують у російській в'язниці за ... «Укрінформ, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Віра [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/vira>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf