Bedeutung von "авантюра" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON АВАНТЮРА AUF UKRAINISCH

авантюра  [avantyura]

WAS BEDEUTET АВАНТЮРА AUF UKRAINISCH

Abenteuer

Авантюра

Abenteuer - 1) Abenteuer, vorbei. 2) Riskante, zweifelhafte Maßnahme, entworfen für gelegentlichen Erfolg; auf der rechten Seite, ohne echte Chancen und ist zum Scheitern verurteilt. 3) Adventurism - Verhalten, Tätigkeit, gekennzeichnet durch riskante prinzipienlose Taten, um einfachen Erfolg, Nutzen zu erzielen; Neigung zum Abenteuer.

Авантюра  — 1) пригода, проходження. 2) Ризикований, сумнівний захід, розрахований на випадковий успіх; справа, без урахування реальних можливостей і приречена на провал. 3) Авантюризм - поведінка, діяльність, характеризуются ризикованими безпринципними вчинками заради досягнення легкого успіху, вигоди; схильність до авантюр.

Definition von авантюра im Wörterbuch Ukrainisch

Abenteuer, selten AVANTRA, und, v.1. Riskantes, unsicheres Ereignis, Aktion, richtig, berechnet auf zufälligen Erfolg. Mit ihrem dummen und kriminellen kolonialen Abenteuer hat sich die Autokratie in eine Sackgasse geführt, von der nur die Menschen selbst befreit werden können ... (Lenin, 8, 1949, 34); Sie war bereit, auf ein willkürliches Abenteuer zu gehen, um ihre Absichten auszuführen (Rud., Wind .., 1958, 57) .2. Schale Abenteuer Ich ging "wie es nicht sein kann" ohne gierigen Vormarsch und auch ohne Transplantationen (L. Ukr., V, 1956, 383); Häufige Ernteverluste zwangen Bergleute, regelmäßig nach Gewinnen durch Aktien zu suchen; Neugierde auf Neuheiten, Abenteuer und mutiges Trekking (Fr, XVI, 1955, 313).

авантюра, рідко АВАНТУ́РА, и, ж.

ÜBERSETZUNG VON АВАНТЮРА

Erfahre, wie die Übersetzung von авантюра auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von авантюра auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «авантюра» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 冒险
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: aventura
• Übersetzer Deutsch - Englisch: adventure
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साहसिक कार्य
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مغامرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: авантюра
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aventura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দু: সাহসিক কাজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: aventure
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengembaraan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Abenteuer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 冒険
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 모험
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngulandara
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phiêu lưu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சாகச
• Übersetzer Deutsch - Marathi: साहसी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: macera
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: avventura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przygoda
• Ukrainisch: авантюра
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aventură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: περιπέτεια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: avontuur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: äventyr
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: eventyr

10 BÜCHER, DIE MIT «АВАНТЮРА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von авантюра in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit авантюра im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Авантюра леди Шелдон

Глава. 5. «То,что люди считают вашей странностью,и даже недостатком, в действительности может являться неоспоримым вашим достоинством, помогающим двигатьсявперед и быть самим собой, совершать то, чегоне делал ...

Эмилия Остен, 2015

Авантюра, которой не было (Наталья Лопухина) - Сторінка 1716

Елена Арсеньева. — Ваше величество... ваше величество! Все ждут выхода императрицы! Голос распорядителя бала наконец-то достиг слуха Елизаветы, и та встрепенулась. Ах боже мой! Она никак не привыкнет к этим словам: ...

Елена Арсеньева, 2015

Великие авантюры и приключения в мире искусств. 100 ...

Величайшая. графоманская. авантюра. В 1858 году в парижском суде состоялся, возможно, самый парадоксальный процесс всех времен и народов. Ибо преступления — жуткие и отталкивающие — оказались совершены ради...

Елена Коровина, 2015

Adventure Guide Aruba, Bonaire, Curacao

The most detailed guide to the ABCs--Aruba, Bonaire & Curaao--a trio of islands that epitomizes the Caribbean, with clear blue waters, fantastic watersports, unbeatable duty-free shopping and a great climate to boot.

Lynne M. Sullivan, 2006

Adventure Racing

Take the ultimate endurance challenge! Adventure Racingis the complete guide to the skills, equipment, strategies, navigation, and nutrition used by the top adventure racers around the globe.

Jacques Marais, ‎Lisa De Speville, 2004

Adventure Guide Scandinavia

The guide shows you how to meet the people, get involved, experience Scandinavia directly and unforgettably.

Henrik Berezin, 2006

Beyond Adventure: An Inner Journey

In this book he describes some of his outer journeys and reflects on the corresponding inner journeys that followed.

Colin Mortlock, 2001

Brazilian Adventure: A Quest Into the Heart of the Amazon

'Brazilian Adventure' is the irresistible story of Peter Fleming's involvement in the expedition to find Colonel Fawcett, who disappeared in Central Brazil searching for a lost city which had been reported in the 18th century.

Peter Fleming, 2011

Adventure Education: An Introduction

With outdoor and adventure activities being more popular than ever before, this book is essential reading for any student, teacher or practitioner looking to understand Adventure Education and develop their professional skills.

Chris Hodgson, ‎Matt Berry, 2011

Zathura: A Space Adventure

Left on their own for an evening, two boisterous brothers find more excitement than they bargained for in a mysterious and mystical space adventure board game.

Chris Van Allsburg, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «АВАНТЮРА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff авантюра im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Американский журналист: операция РФ в Сирии - не авантюра …

В операции российских вооруженных сил в Сирии нет ничего противозаконного. Помимо уничтожения террористов и спасения религиозных ... «РИА Новости, Okt 15»

Нова авантюра Путіна: Росія розпочала військову операцію в Сирії

Нова авантюра Путіна: Росія розпочала військову операцію в Сирії. коментарів. 0. Зараз додано. Висловіть свою думку! Міноборони РФ відрапортувало ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Андрей Пионтковский: Сирийская авантюра – попытка Путина …

Российский политолог и государственный деятель оппозиции Андрей Пионтковский в программе «Студия Запад с Антоном Борковским» на ... «ГЛАВКОМ, Sep 15»

Андрій Піонтковський: Сирійська авантюра - спроба Путіна …

Здається, що Кремль і його головний диктатор дуже заметушилися, мова йде про дивні заяви, що вони їдуть до Обами, а потім виявляється, що до ... «espreso.tv, Sep 15»

Стрелков: влезать в Сирию, не освободив Новороссию — это …

Стрелков: влезать в Сирию, не освободив Новороссию — это авантюра (ВИДЕО) ... Асаду является полной авантюрой нынешней кремлевской власти. «Луганский Радар, Sep 15»

Балотування Боровика в мери Одеси — це авантюра, — політолог

Балотування радника Саакашвілі Саші Боровика на посаду мера Одеси буде авантюрою, яка хіба що допоможе йому зрозуміти, що таке українська ... «Телеканал новин 24, Sep 15»

Владимир ГОЛЫШЕВ: Авантюра Кремля заканчивается крахом

Того мышления, которое ввергло их в украинскую авантюру. Сейчас уже очевидно, что это авантюра, но на момент планирования это была вполне ... «http://glavpost.com/, Sep 15»

Путинская авантюра не удалась, — Портников

И теперь, когда путинская авантюра не удалась, судорожно ищут выход из ситуации. Фейковые выборы отменить нельзя – не по-пацански. «Экономические известия, Sep 15»

Новая авантюра Путина. Зачем Кремль послал россиян в Сирию

Подробности очередной военной авантюры, в которую ввязалась Москва - в обзоре ЛІГАБізнесІнформ. Предыстория. Вооруженный конфликт в Сирии ... «ЛІГА.net, Sep 15»

Карл ВОЛОХ: Хождение Саакашвили в губернаторство …

И в ту минуту ясно осознал, что хождение великого реформатора (безо всякой иронии) Саакашвили в губернаторство - авантюра, не имеющая шансов ... «http://glavpost.com/, Sep 15»