9 BÜCHER, DIE MIT «ВХОДИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
входити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
входити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 455
Антанта, Троїста згода: Союз держав. enter [' ental n 1. театр. вихід (на сцену); 2. рідк. вхід. enter [' ental у 1. входити у, заходити; проникати; to — a house at the front door увійти у дім з парадного входу; to — a room увійти в кімнату; ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(що входить, про потік тощо) incoming, ingoing входження//ввійдення 1. entry, entering 2. (рух усередину) ingress — в синхронізм lock-in — до атмосфери (космічного апарата) reentry входити//ввійти/увійти 1. (кудись) enter; come ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Повiстi Iвана Левiцького - Сторінка 335
Він бачив, неначе ёго батьківський дом стояв у саду і несподівано почав входити вземлю і ввійшов зовсім, так що й сліду ёго не стало; потім почала входити в землю церква. Він бачив, як вона ввійшла по вікна, як було ще видко бані ...
Ivan Nečuj-Levyc'kyj,
1874
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 46,Частина 2 - Сторінка 406
тобто в період 1880 — 1891 рр., коли польський шляхетсько-консервативний (з групи «станьчиків») політик Юліан Дунаевський (1822 — 1907) входив до кабінету міністрів Австро-Угорщини, очолюваного Таафе, як міністр фінансів.
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 133
входити. (-на, -не) о! етгапсе. ВХбДИТИ (-ДЖУ, -ДИШ) 1 и: (ВВ1ЙТЙ Р) ю ешег: в подробиц!, 1о во Ью ае1аШ; Я В те не входжу , I ат ш>1 сопсегпей т/ЦЬ 1па1; в ужиггя, ю соте ш1о изе; в звйчай, ы 6го* 'п'° а ЬаЬН; В себе, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
6
Khmary: povistʹ - Сторінка 523
Він бачив, неначе його батьківський дім стояв у саду і несподівано почав входити в землю і ввійшов зовсім, так що й сліду його не стало; потім почала входити в землю церква. Він бачив, як вона ввійшла по вікна, як було ще видко ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1904
7
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
r1, r2, ..., rn – темпи зростання рентабельності для підприємств П1, П2, ..., Пn відповідно, які входять до складу кластера; v1, v2, ..., vn – темпи зростання обсягів реалізації продукції підприємствами П1, П2, ..., Пn відповідно, ...
П.М. Купчак, О.А. Чередніков,
2014
8
Sichovi Strilʹt︠s︡i kyïvsʹkoho formuvanni︠a︡ u vyzvolʹnykh ...
Згідно з новим наказом усі збройні сили УНР поділялися на окремі піші дивізії та окремі кінні бригади, які у свою чергу безпосередньо входили до складу груп. Таких груп було утворено п'ять: Північна, Холмська, Резервна група ...
Volodymyr Dovbni︠a︡, Petro Petrovych Mykhaĭlenko,
2002
9
Načatki cerkovnago prava drevnyja pravoslavnyja vostočnyja ...
Аще бо кто хромыя, и слѣпыя приставляетъ, еже есть грубыя, и некнижныя, то убо будетъ" звѣремъ входити, и восхищати паству Хрістову, и священное церковное смущати исполненіе, нынѣ убо сицеву, нынѣже инаку ...
Eẏf' ẏmij Ioannovič,
1841
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВХОДИТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
входити im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
НАБ для повного запуску не вистачає лише антикорупційного …
На це є дві об'єктивні причини. По-перше: люди тільки повинні почати входити і ознайомитися з фактами. По-друге, їм не вистачає для повного запуску ... «Hromadske Radio, Okt 15»
Територіальна реформа: що буде входити в обов'язки префекта
Створення інституту префектів передбачено законопроектом про внесення змін до Конституції України щодо децентралізації влади, який отримав ... «ВолиньPost, Aug 15»
Стець розповів, як російська пропаганда дезінформувала його …
До наглядової ради буде входити голова громадської ради при міністерстві, головні керівники медаресурсів, які будуть входити до цієї мультимедійної ... «Українська правда, Aug 15»
Добровольчі батальйони Київщини об'єднають у полк
Зі слів начальника міліції, до складу полку будуть входити виключно добровольці. Також він закликав учасників антитерористичної операції приходити ... «Українська правда - Київ, Aug 15»
Для жителів Маріуполя є лише одна лінія розмежування – це …
Це означає, що весь східний масив повинен входити у цю буферну зону. Якщо на 25 км з середини Широкиного повинні відвести техніку та важку ... «Український кризовий медіа-центр, Jul 15»
Гіві назвав "тямущими мужиками" бійців "Правого сектору"
"Я не знаю, я не лізу в їхню політику, але, як на мене, "Правий сектор" не повинен входити до Міністерства оборони України. "Правий сектор" - це ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»
Верховна Рада в першому читанні прийняла закон про …
Згідно з пояснювальною запискою до закону, до числа завдань муніципальної варти будуть входити: виконання окремих адміністративних стягнень ... «Дзеркало Тижня, Mai 15»
Громади Хмельницького району не виявили бажання об …
“Досі жодна сільська громада району не згодилася входити у межі Хмельницького. Сільські голови із застереженням ставляться до цього, пам'ятаючи ... «Собственные корреспонденты, Mai 15»
Скільки помилок зробили укладачі цьогорічного ЗНО?
Входити (увійти) в [свою] колію (в береги) — повертатися до звичайного, нормального стану. Скільки ще куль із-за рогу просвистить, поки все ввійде в ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Apr 15»
«Кишенькових ЗСУ» ні у кого не буде, територіальна оборона …
Президент України Петро Порошенко заявив, що підрозділи і батальйони територіальної оборони повинні входити в структурну вертикаль Збройних ... «UkrMedia, Mär 15»