Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "включно" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВКЛЮЧНО AUF UKRAINISCH

включно  [vklyuchno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВКЛЮЧНО AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «включно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von включно im Wörterbuch Ukrainisch

inkl. Zusammen mit der zuletzt genannten Person, Thema, Datum usw. Ich kannte meine Vorfahren an meinen Fingern - mein Großvater eingeschlossen (Yu Yanov., I, 1958, 86); Diese [Lehrbuch] Synthese aller Langzeitarbeiten .. zum Studium des altrussischen literarischen Erbes aus der sogenannten Literatur der Kiewer Rus bis einschließlich des XVII. Jahrhunderts (Sowjet Litowsk, 3, 1957, 33). включно, присл. Разом з останньою названою особою, предметом, датою і т. ін. Моїх же предків я знав по пальцях — до мого діда включно (Ю. Янов., І, 1958, 86); Це [підручник] синтез всієї довгорічної роботи.. над вивченням давньої російської літературної спадщини від так званої літератури Київської Русі до XVII століття включно (Рад. літ-во, 3, 1957, 33).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «включно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ВКЛЮЧНО


архаїчно
arkhaïchno

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ВКЛЮЧНО

вклеювати
вклеюватися
вклинений
вклинення
вклинити
вклинитися
вклинювання
вклинювати
вклинюватися
вклонитися
вклонятися
включання
включати
включатися
включений
включення
включити
включитися
вклякати
вклякнути

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ВКЛЮЧНО

афористично
багатобічно
багатозначно
бачно
безвідлучно
безвічно
безгучно
беззаперечно
беззвучно
беззгучно
безконечно
безкінечно
безлично
безлічно
безмісячно
безперечно
безпечно
безпомічно
безсердечно
безстаточно

Synonyme und Antonyme von включно auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВКЛЮЧНО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von включно auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВКЛЮЧНО

Erfahre, wie die Übersetzung von включно auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von включно auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «включно» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incluyendo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

including
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शामिल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بما فيه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

включительно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incluindo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুদ্ধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

y compris
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Termasuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

einschließlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

含めて
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

...을 포함하여
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kalebu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kể ra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இவர்களும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

यासह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şunlar da dahil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

compreso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Łącznie
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

включно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inclusiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συμπεριλαμβανομένου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Insluitend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inklusive
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inkludert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von включно

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВКЛЮЧНО»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «включно» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe включно auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВКЛЮЧНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von включно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit включно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
... депутатів ради, яка визначається статтею 16: «Загальний склад (кількість депутатів) сільської, селищної, міської, районної у місті ради має становити при чисельності: 1) до 1 тисячі жителів – від 12 до 16 депутатів включно; 2) від ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
2
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Середня глибина свердловин на Середній по родовищу дебіт однієї експлуатаційно? свердловини (Д), 1000 м3 за добу або тонн за добу родовищі, м до 10 включно від 10 до 50 включно від 50 до 200 включно більше 200 до 2000 ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2004
3
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 6 - Сторінка 123
No 2013 ТЕРИТОРІАЛЬНІ МЕЖІ Львівської та Одеської залізниць на суміжних з Республікою Молдова територіях Львівська залізниця Примітка. Включно — станція Львівської або Одеської залізниці; виключно — станція залізниці ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
4
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Особи, яким присвоєно звання штурмана далекого плавання, мають право займати посади: до старшого помічника кашітана включно на будь-яких самохідних суднах у будь-якому плаванні; до капітана включно на будь-яких ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2007
5
Zbroi︠e︡znavstvo: pravovi osnovy obihu vohnestrilʹnoï ...
газовою калібром до 1 1 ,45 мм включно, а також механічні розпилювачі і аерозольні пристрої, споряджені речовинами сльозоточивої та дратівної дії за погодженням з МОЗ України; — несмертельної (трасуючої) дії, у тому числі ...
P. D. Bilenchuk, ‎Andreĭ Vitalievich Kofanov, ‎Oleksandr Fedorovych Suli︠a︡va, 2004
6
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
Вважаючи число розпадів за секунду випадковою величиною з розподілом Пуассона, знайти ймовірності зафіксувати радіометром такі події: 1) три розпади за секунду; 2) від одного до чотирьох включно розпадів за секунду; ...
Личковський Е. І. та ін., 2014
7
Ukraïnsʹko-Moskovsʹka viĭna 1920 roku v dokumentakh: ...
Розвідку провадити на Рипянці — Трибухівці. Штаб дивізії — с. Порхова. б) 1 Запоріжська дивізія. Доглядати заставами з кулеметами р. Стрипу від м. Бучач включно до с. Вишнівчик виключно, звертаючи увагу на'участок від Бучача ...
Volodymyr Salʹsʹkyĭ, ‎Pavlo Shandruk, 1933
8
Ukraïna v systemi mizhnarodnykh transportnykh korydoriv
... одиницю транспортного засобу, євро Вид транспортного засобу за проїзд автомобільними шляхами за кожний км проїзду маса транспортного засобу з вантажем за проведення контролю Автобуси Від 10 до 30 місць включно 2 0 ...
Anna Mykhaĭlovna Novikova, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ instytut problem miz︠h︡narodnoï bezpeky (Ukraine), 2003
9
Etnonacional·nyj aspekt žyttjedijal·nosti terytorial·nych ... - Сторінка 49
4) від 5 тисяч до 20 тисяч жителів — від 30 до 36 депутатів включно; 5) від 20 тисяч до 50 тисяч жителів — від 30 до 46 депутатів включно; 6) від 50 тисяч до 100 тисяч жителів — від 36 до 50 депутатів включно; 7) від 1 00 тисяч до ...
Anastasija M. Dehterenko, 2008
10
Stan zdorov'i͡a poterpiloho naselenni͡a Ukraïny cherez 20 ...
На момент Чорнобильської катастрофи (1986 рік) дітьми вважалися особи віком до 14 років включно. Тому доцільно розглядати у динаміці зміни у стані здоров'я дітей через 20 років після катастрофи у віковій групі до 14 років ...
I͡U. O. Haĭdai͡ev, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВКЛЮЧНО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff включно im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ОБСЄ повинно мати безперешкодний доступ до всіх окупованих …
ОБСЄ повинно мати безперешкодний доступ до всіх окупованих територій, включно з українсько-російським кордоном – Президент України про ... «Президент, Okt 15»
2
Від сьогодні тячівці платитимуть за газ за "зимовими" тарифами
Згідно з документом, у період з 1 жовтня за спожитий обсяг газу до 200 кубічних м на місяць (включно), встановлена плата 3,6 грн за кубометр. За обсяг ... «Tyachiv News, Okt 15»
3
Для закарпатських підприємців: новий порядок реєстрації …
податкові накладні, складені з 16 по останній день (включно) місяця у період з 1 липня 2015 року по 30 вересня 2015 року, підлягають реєстрації в ЄРПН ... «Карпатський об'єктив, Sep 15»
4
У Луцьку готуються до виборів
До 9 жовтня будуть створені дільничні виборчі комісії. У Луцьку міською виборчою комісією до 16 вересня включно буде створено 42 виборчих округи для ... «Волинські Новини, Sep 15»
5
Нелегальна міграція: в Угорщині запропонували надзвичайний …
Згідно з ним, порушники кордону, включно з нелегальними мігрантами, можуть бути видворені з країни за короткий термін, а за пошкодження захисного ... «Радіо Свобода, Sep 15»
6
На вибори йдуть представники всіх Нововолинських команд …
На вибори йдуть представники всіх Нововолинських команд “Самопомочі” включно з ініціативною групою, яка спочатку відмовилася, – Юлія Вусенко. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Sep 15»
7
Під Радою отримали поранення близько 100 силовиків …
Під Радою отримали поранення близько 100 силовиків, затримано 30 осіб включно з метальником гранати. Близько сотні міліціонерів та нацгвардійців ... «Закарпатье online, Aug 15»
8
Після зіткнень під ВР затримано 30 осіб включно з метальником …
"Затримано вже близько 30 осіб. Будуть ще. Гранотометальника спіймали - у нього вилучені гранати в тому числі граната максимального ураження ф1", ... «Новини України - Ua-pressa.com, Aug 15»
9
З 1 вересня – нові тарифи на електроенергію для населення
понад 100 кВт/год. до 600 кВт/год. електроенергії на місяць (включно) - 78,9 коп./1 кВт/год. з ПДВ - понад 600 кВт/год. електроенергії на місяць 147,9 - коп. «Інформаційний сайт Прикарпаття, Aug 15»
10
Скільки платитимуть прикарпатці за електроенергію з першого …
до 100 кВт/год. електроенергії на місяць (включно) – 45,6 коп./1 кВт/год. з ... У період з 01 вересня по 30 вересня 2015 включно – на загальних умовах. «Версії, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Включно [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/vklyuchno>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf