Bedeutung von "вошивість" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВОШИВІСТЬ AUF UKRAINISCH

вошивість  [voshyvistʹ]

WAS BEDEUTET ВОШИВІСТЬ AUF UKRAINISCH

Definition von вошивість im Wörterbuch Ukrainisch

Kater, Wachs, w. Eigenschaft nach Wert. Honig Die Epidemie des Typhus kann entstehen, wo der Kampf dagegen schlecht ist und wo Blutergüsse sind (Lehrbuch Disinfe, 1953, 90).

вошивість, вості, ж. Властивість за знач. воши́вий. Епідемії висипного тифу можуть виникати там, де погано ведеться боротьба з ним і де є вошивість (Підручник дезинф., 1953, 90).

ÜBERSETZUNG VON ВОШИВІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von вошивість auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von вошивість auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вошивість» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 虱病
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pediculosis
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pediculosis
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जुओं से भरा हुए की अवस्था
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حشيشة القمل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вшивость
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pediculose
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উকুনরোগ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pédiculaire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hangover
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: pediculosis
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シラミ寄生症
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이 기생 증
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pediculosis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bịnh do rận cắn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: pediculosis
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उवांमुळे निर्माण होणारी लक्षणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bitlenme sonucu kaşıntı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pediculosi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zawszenie
• Ukrainisch: вошивість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pediculoza
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φθειρίαση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pedikulose
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pediculosis
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pediculosis

10 BÜCHER, DIE MIT «ВОШИВІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вошивість in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вошивість im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pidpilʹnyĭ obkom dii︠e︡ - Сторінка 712

Alekseĭ Fedorovich Fedorov ...У загонах з'явилася вошивість. Хоч я й механік, але що робити, сам не здогадався. Один простий неосві- чений партизан виявився винахідливішим за мене: «Візьміть залізну бочку, відпиляйте днище.

Alekseĭ Fedorovich Fedorov, 1981

Елементал:

... на вошивість, ніж потім мати клопіт у дорозі. Я вийшов до вбиральні і,поки мивруки, поглядав у дзеркалона свого неголеного,a laMiкi Рурк,писка, поки не вгледів у тому дзеркалі ще двох гицлів. Клацнула засувка вхідних дверей ...

Шкляр В., 2014

Червоний:

... підтакнула — звісно ж, колипоручне було сторонніх. Чи справді вона клюнула, чи навпаки — сама почала такусобі контргру,абиперевірити Захарана вошивість, дотепер не знаю.Та й не цебулоаж такимважливим у моїйоперації.

Андрій Кокотюха, 2014

Ключі від ліфта:

Та вжейтак зрозуміло, що прикол наче й не прикол зовсім. Але щоізцимдалі робити, га? Набіса мені той ключ? Чи пак — ті ключі? Чице«перевірка на вошивість»? Тобто чи підуя,маючиїх, грабуватичужі квартири, банки,крамниці?

Міла Іванцова, 2014

Жовта книга:

Воначекала на якихось людей (перевірка налюбов, вошивість, родинні почуття), дочікуваласьїх і не знала, як спекатись, щобвони перестали звертатинанеї своюідіотську увагу. Їй не хотілось ніспати, ні просинатися, ніїсти, ...

Ірена Карпа, 2013

Try zoloti slova - Сторінка 157

А тим часом дівчина купила від жебрачки вошиву спідничку й вошиву сорочку і сховала їх. — Но, тепер у тебе є всіляке плаття. Можемо свадьбувати? — Можемо. Скликав цар з усіх країн високих осіб. Посходилося їх дуже багато до ...

Vasyl' Vasyl'ovych Korolovych, ‎Petro Vasylʹovych Lintur, 1968

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2872

75810 pedicatio pedicatio 75811 pedicel ніжка 75812 pedicellate черешковий 75813 pedicellated pedicellated 75814 pedicle ніжка 75815 pedicled pedicled 75816 pedicular вошивий 75817 pediculate pediculate 75818 pediculated ...

Nam Nguyen, 2014

Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 145

Доротище Квл В. ВОШИВА [вошйва] 1) пагорб с. Борове Зр Р; 2) урочище с. Майдан Квл В, де нічого не росте; 3) сінокіс с. Суськ Квp В, бо на худобу, що їла з нього сіно, нападали воші. ВОШИВА ГІРКА [вошева г”ірка) пагорб у лісі с.

Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006

Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...

_ Куди ти, каіке, вошивий коакушокъ, згоднаі.. Доъдали другоі неділлі. Вона знов'ь проситьцн до церкви. Пустили іі до церкви; а вона забігла въ теренъ, наділа платьє, таке, якъ місяць, и ношла въ церкву. Лкъ увуілйшла_всю церкву ...

Географическое общество СССР. Этнографическо-статистическая экспедиция в Западно-Русский край, ‎Павло Чубынськый, ‎Петр Андреевич Гильтебрандт, 1872

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 191

... (pl lice); трав'яна ~ plant louse. вошивий lousy; pedicular, pediculous. вошивість lousiness. вошивіти to get/to grow lousy. вощаний waxen. вощанка wax paper, oil paper. вощений waxed. вощина (порожні стільники) empty honeycomb; ...

Гороть Є. І., 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВОШИВІСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вошивість im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Луценко: Визнання Росії агресором - тест на «вошивість і …

Проте, це політична перевірка на вошивість, на "путінізм". І не всі його проходять. Дехто пройшов з п'ятого разу, дехто до цих пір не може з десятого. «Укрінформ, Aug 15»

М'яке слово "с*ка": Москаль зізнався, як його називали на …

... що злочинні угруповання на Закарпатті розпадуться, якщо ОДА області та керівництво силових структур витримають перевірку на вошивість. Якщо ні ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»

Очевидно, що через рік може з'явитися фільм "Донбас …

Фільм - чергова перевірка Заходу на вошивість, як він на це відреагує. Оскільки реакції як такої немає, це для Путіна черговий доказ того, що можна ... «UkrMedia, Mär 15»

Схоже, в Кремлі дійсно якась серйозна проблема з Путіним …

... Путіна, дійшов висновку, що у того дійсно серйозні проблеми зі здоров'ям, або ж господар Кремля влаштував "перевірку на вошивість" для соратників. «Гал-Info, Mär 15»

Зникнення Путіна. Версії: від гострого інсульту, ГКЧП до …

«А можливо старий гебіст захотів перевірити оточення «на вошивість». Чому б і ні? Тому, хоча і дуже хочеться, але відкривати шампанське ще рано . «Еxpress.ua, Mär 15»

3 лютого. Огляд преси. У ДТП загинув Кузьма Скрябін

Проверочка на вошивість менталітету..." І відразу прозвучала ініціатива: все одно зробимо концерт "Скрябіна", музиканти групи зіграють пісні, а за ... «Newsru.ua, Feb 15»

Звідки у дітей беруться воші? Як з ними боротися?

Вошивість – хвороба соціальна, відображає стан суспільства загалом і безпосередньо пов'язана з дотриманням правил особистої та громадської гігієни: ... «Педагогічна Преса, Jan 15»

Медіаюрист розраховує, що новий закон про кінцевих …

На думку юриста, новий закон стане «перевіркою медіасфери на вошивість». «Багато років ми чули тези на кшталт «Навіщо та медіавласність - хіба ми ... «Telecriticism, Okt 14»

Відомі люди Росії виступили проти цькування Макаревича через …

На початку березня Макаревич назвав ситуацію в Криму "перевіркою на вошивість" для росіян. А за участь у антивоєнному мітингу його звинуватили у ... «Корреспондент.net, Mär 14»

Китай недоволен вмешательством Запада в дела Украины 50

Треба перевірити всіх свободівців на вошивість, мабуть там ще є заслані козачки. Почати треба з голови партії. Ответить Цитировать Пожаловаться ... «Зеркало недели, Dez 13»