Bedeutung von "безпомилковість" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON БЕЗПОМИЛКОВІСТЬ AUF UKRAINISCH

безпомилковість  [bezpomylkovistʹ]

WAS BEDEUTET БЕЗПОМИЛКОВІСТЬ AUF UKRAINISCH

Definition von безпомилковість im Wörterbuch Ukrainisch

Fehlerlosigkeit, Weisheit, gleich. Abstr. sie zum Unverwechselbaren. Er schrie auf [P. Kulish] diese Selbstbeherrschung, Selbstsicherheit und wahrhaft an ihre Makellosigkeit glaubt! (Yv., Taras Path, 1954, 335).

безпомилковість, вості, ж. Абстр. ім. до безпомилко́вий. Виплекав він [П. Куліш] цю самопогорду, самовпевненість і справді вірить у свою безпомилковість! (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 335).

ÜBERSETZUNG VON БЕЗПОМИЛКОВІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von безпомилковість auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von безпомилковість auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «безпомилковість» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 犯错误
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: infalibilidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: infallibility
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अचूकता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: العصمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: безошибочность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: infalibilidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আপ্ততা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: infaillibilité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kemaksuman
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Unfehlbarkeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 絶対確実性
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 오류 없음
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: infalibilitas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tính không lầm lổi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தவறிழைக்காததன்மை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अचूकपणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: şaşmazlık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: infallibilità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nieomylność
• Ukrainisch: безпомилковість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: infailibilitate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αλάθητο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onfeilbaarheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ofelbarhet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ufeilbarlighet

10 BÜCHER, DIE MIT «БЕЗПОМИЛКОВІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von безпомилковість in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit безпомилковість im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 79

(який не підлягає поверненню) non-repayable, irretrievable; ~а позика non-repayable subsidy, grant. безповоротність irreversibility; irrevocability. безповоротно irreversibly; irrevocably. безпомилковий faultless, infallible, unerring, exact, ...

Гороть Є. І., 2009

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

безпольовий field-free безпомилковий 1. (що не містить помилок) errorless, error-free; faultless; without errors [mistakes] 2. (правильний) correct 3. (що не помиляється) infallible, unerring безпомилковість див. непомильність ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Ленінізм і література - Сторінка 239

безпомилковістю Гароді наділяє лише художника в повному розумінні цього слова. Бо, як він вважає, існує все ж різниця між мистецтвом (яке завжди реалістичне) і ремісничими підробками (продажним, тенденційним, ...

Игорь Александрович Дзеверин, 1969

Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ

... іншими мовами, створюючи спільний інтернаціональний словник різних мов. Кожен шар такої лексики завжди безпомилково визначає історичний період, часто навіть дату входження слова в національний лексикографічний обіг.

Корунець І. В., 2008

Притулок

Нас розділяли грати,що ними були завбачливо відмежовані від світу всі без винятку вікна «янгольського», але навіть через залізні квадратики решітки я безпомилково визначила, що вона намагається вивести на матовому склі ...

Вікторія Андрусів, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1601

... до інших; забувати про інших. unmistakable ["Аnml'stelkab(а)]] а безпомилковий, очевидний, ясний; якого легко пізнати; аn — sign of smth вірна ознака чогось. unmistakably ["Аnml'stelkabll] adу безпомилково, безперечно, очевидно; ...

Гороть Є. І., 2006

Сад Гетсиманський

Оперуючи листами, іменами, різними дрібними фактами, які доводили тісний зв'язок з тією чи тією людиною, Сергєєв вибирав багатьох живих (вибирав безпомилково!) і заносив їх у протокол. Безпомилково тільки живих, не ...

Іван Багряний, 2011

А - Н: - Сторінка 42

БЕЗПОМИЛКОВИЙ (який не має в собі помилок, який робиться без помилок), НЕПОХЙБНИЙ рідше, НЕПОМИЛЬНИЙ рідше, НЕХИБНИЙ рідше; НЕСХИБНИЙ (який робиться без помилок; про органи чуття — який точно сприймає ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Gnosis and modern times: architecture of the Universe - Сторінка 193

едино й безпомилково вірна. Саме з позиції ціеї "безпомилковості" анонім атакуе Миколу Руденка, забуваючи, що колись так само "безпомилково" змушували Сонце й навіть цілий Всесвіт обертатися довкола Землі. А хто думав ...

Mykola Danylovych Rudenko, 2001

Vik uchysʹ ...: studentsʹkyĭ humor - Сторінка 44

ШСТИНКТ БЕЗПОМИЛКОВИЙ На лекцп видатного палеонтолога Володимира Онуфр1- йовича Ковалевського якийсь студент 1з пустопцв заствав твнем. Всі засм1ялися. Засміявся 1 Ковалевський. Поим вш д1став свого годинника, ...

Bohdan Skomorovsʹkyĭ, 1979

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БЕЗПОМИЛКОВІСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff безпомилковість im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Головний волинський ДАІшник зовсім озвірів?

Про яку ефективність і безпомилковість роботи можна говорити, коли ми працюємо з документами, які потребують абсолютної точності і правильності? «Сім'я і дім, Mai 12»